Iris - Blind Boy
Русский перевод и Описание
00
{Verse 1}
The times you made me think
We'd laugh and joke and drink
Should I take a chance
Hold a longer glace
Can I touch your hair?
Could it be we're scared
Of stepping out of line?
It's a private fear of mine, mine
(Bah-dum bah bah bah)
{Refrain}
Mine, mine
Mine, mine
{Verse 2}
Is it too much to want a better piece of life?
You say I act the clown
Can I be your Charlie Brown?
Is it a crime to be a
Dreamer, warm, wide eyed
And free, that's me, me
(Bah-dum bah bah bah)
{Refrain}
Me, mе
Me, me
Me, mе
Me, me
(Bah-dum bah bah)
{Verse 3}
You never talk about your love
Could it be something you're not proud of?
It's time to open up my eyes
Bring myself back down to size
I've been such a blind boy
Too polite, not wanting to annoy
So a secret it must be
Between a Lloyd Cole's song and me, me
(Bah-dum bah bah bah)
{Outro}
Me, me
{Куплет 1}
Время, когда ты заставил меня задуматься
Мы смеялись, шутили и пили
Стоит ли мне рискнуть
Подержать подольше взгляд
Могу ли я прикоснуться к твоим волосам?
Может быть, мы боимся
Выйти за рамки?
Это мой личный страх, мой
(Бах-дум ба бах бах)
{Припев}
Моя, моя
Моя, моя
{Куплет 2}
Не слишком ли много хотеть лучшей жизни?
Вы говорите, что я веду себя как клоун
Могу ли я быть твой Чарли Браун?
Это преступление - быть
Мечтателем, теплым, с широко открытыми глазами
И свободным, это я, я
(Бах-дум ба ба бах)
{ Припев}
Я, я
Я, я
Я, я
Я, я
(Бах-дум ба ба)
{Куплет 3}
Ты никогда не говоришь о твоя любовь
Может быть, это то, чем ты не гордишься?
Пришло время открыть глаза
Вернуть себя в размер
Я был таким слепым
Тоже вежливый, не хочу раздражать
Так что это должно быть секрет
Между песней Ллойда Коула и мной, мной
(Бах-дум ба бах бах)
{Outro}
Я, я