The Low Flying Pigeons - I Tried To Tell You That!
Русский перевод и Описание
00
I said "You know It won't be long
’til it all goes wrong"
You didn't care a bit
You voted for Brexshit
I tried to give you hard facts
But you didn't care much for that
You said "You’d had enough
Of Johnnies taking all our stuff
The pound took a dive (I tried to tell you that)
It became harder to survive (I tried to tell you that)
The side of the bus was a lie (I tried to tell you that)
That the politicians would deny (I tried to tell you that)
But you don't listen
You can lead a horse to water but you can't make it drink
You can give the stupid information but you can't make them think
I told you that life would get much harder
But you wanted to go back to the good times of your grandfather
When I said you'd destroy the future for your children
You said "Show me what benefits we've been given"
The goods in the shops became much dearer (I tried to tell you that)
The Britain you dreamed of does not get any nearer (I tried to tell you that)
Fights broke out in families across the nation
Friends swore each other to eternal damnation
The government just talks about little boats
And does nothing to keep the economy afloat
The pound took a dive (I tried to tell you that)
It became harder to survive (I tried to tell you that)
The side of the bus was a lie (I tried to tell you that)
That the politicians would deny (I tried to tell you that)
’til it all goes wrong"
You didn't care a bit
You voted for Brexshit
I tried to give you hard facts
But you didn't care much for that
You said "You’d had enough
Of Johnnies taking all our stuff
The pound took a dive (I tried to tell you that)
It became harder to survive (I tried to tell you that)
The side of the bus was a lie (I tried to tell you that)
That the politicians would deny (I tried to tell you that)
But you don't listen
You can lead a horse to water but you can't make it drink
You can give the stupid information but you can't make them think
I told you that life would get much harder
But you wanted to go back to the good times of your grandfather
When I said you'd destroy the future for your children
You said "Show me what benefits we've been given"
The goods in the shops became much dearer (I tried to tell you that)
The Britain you dreamed of does not get any nearer (I tried to tell you that)
Fights broke out in families across the nation
Friends swore each other to eternal damnation
The government just talks about little boats
And does nothing to keep the economy afloat
The pound took a dive (I tried to tell you that)
It became harder to survive (I tried to tell you that)
The side of the bus was a lie (I tried to tell you that)
That the politicians would deny (I tried to tell you that)
Я сказал: «Знаешь, это ненадолго,
пока все не пойдет не так»
Тебя это не волновало
Ты голосовал за Брекс
Я пытался дать тебе неопровержимые факты
Но тебя это не особо волновало
Ты сказал: «С тебя достаточно
Джонни забрали все наши вещи
Фунт упал (я пытался тебе это сказать)
Выживать стало труднее (я пытался вам это сказать)
Боковая сторона автобуса была ложью (я пытался вам это сказать)
Что политики будут отрицать (я пытался вам это сказать)
Но ты не слушаешь
Вы можете подвести лошадь к воде, но не сможете заставить ее пить
Вы можете дать глупую информацию, но не сможете заставить ее думать
Я говорил тебе, что жизнь станет намного тяжелее
Но ты хотел вернуться в хорошие времена твоего деда
Когда я сказал, что ты разрушишь будущее своих детей
Ты сказал "Покажите мне, какие льготы нам предоставили"
Товары в магазинах стали намного дороже (я пытался вам это сказать)
Британия, о которой вы мечтали, не становится ближе (я пробовала) скажу вам это)
Ссоры вспыхнули в семьях по всей стране
Друзья поклялись друг другу на вечное проклятие
Правительство просто говорит о маленьких лодках
И ничего не делает, чтобы удержать экономику на плаву
Фунт нырнул (я пытался вам это сказать)
Выживать стало труднее (я пытался вам это сказать)
Бок автобуса был ложью (я пытался вам это сказать) )
Что политики будут отрицать (я пытался вам это сказать)
пока все не пойдет не так»
Тебя это не волновало
Ты голосовал за Брекс
Я пытался дать тебе неопровержимые факты
Но тебя это не особо волновало
Ты сказал: «С тебя достаточно
Джонни забрали все наши вещи
Фунт упал (я пытался тебе это сказать)
Выживать стало труднее (я пытался вам это сказать)
Боковая сторона автобуса была ложью (я пытался вам это сказать)
Что политики будут отрицать (я пытался вам это сказать)
Но ты не слушаешь
Вы можете подвести лошадь к воде, но не сможете заставить ее пить
Вы можете дать глупую информацию, но не сможете заставить ее думать
Я говорил тебе, что жизнь станет намного тяжелее
Но ты хотел вернуться в хорошие времена твоего деда
Когда я сказал, что ты разрушишь будущее своих детей
Ты сказал "Покажите мне, какие льготы нам предоставили"
Товары в магазинах стали намного дороже (я пытался вам это сказать)
Британия, о которой вы мечтали, не становится ближе (я пробовала) скажу вам это)
Ссоры вспыхнули в семьях по всей стране
Друзья поклялись друг другу на вечное проклятие
Правительство просто говорит о маленьких лодках
И ничего не делает, чтобы удержать экономику на плаву
Фунт нырнул (я пытался вам это сказать)
Выживать стало труднее (я пытался вам это сказать)
Бок автобуса был ложью (я пытался вам это сказать) )
Что политики будут отрицать (я пытался вам это сказать)