B Murph - Gore
Русский перевод и Описание
00
I still can't believe what i saw
Or what i heard
On that night
It still rings in my head
In my mind
I'll play it til i'm dead
But i can't rewind what i saw
There was blood on the floor
And they won't believe me, no more
And i'd die by my sword
They all lied, there was gore
Thank the lord, that i'm still breathing now
I can only hear one sound
The beat of my heart as it pounds
And i thought i'd see you around
But i guess that it's all said and done
Leave a message and then you're gone
And i start to think that i'm the problem
And my family asks, "what are you running from?"
And i look at them and say...
Its that night (it's that night)
It still rings in my head (it still rings in my head)
In my mind (in my mind)
I'll play it til i'm dead (i'll play it til i'm dead)
But i can't rewind what i saw
There was blood on the floor
And they won't believe me, no more (no more)
And i'd die by my sword
They all lied, there was gore (there was gore)
Thank the lord, that i'm still breathing now
(breathing now)
(that i'm still breathing now)
(breathing now)
Or what i heard
On that night
It still rings in my head
In my mind
I'll play it til i'm dead
But i can't rewind what i saw
There was blood on the floor
And they won't believe me, no more
And i'd die by my sword
They all lied, there was gore
Thank the lord, that i'm still breathing now
I can only hear one sound
The beat of my heart as it pounds
And i thought i'd see you around
But i guess that it's all said and done
Leave a message and then you're gone
And i start to think that i'm the problem
And my family asks, "what are you running from?"
And i look at them and say...
Its that night (it's that night)
It still rings in my head (it still rings in my head)
In my mind (in my mind)
I'll play it til i'm dead (i'll play it til i'm dead)
But i can't rewind what i saw
There was blood on the floor
And they won't believe me, no more (no more)
And i'd die by my sword
They all lied, there was gore (there was gore)
Thank the lord, that i'm still breathing now
(breathing now)
(that i'm still breathing now)
(breathing now)
Я до сих пор не могу поверить в то, что увидел
Или в то, что услышал
Той ночью
Это все еще звучит в моей голове
В моей голове
Я буду играть в нее до самой смерти
Но я не могу перемотать назад то, что видел
На полу была кровь
И они мне больше не поверят
И я умру от своего меча
Они все врал, там была кровь
Слава господу, что я все еще дышу
Я слышу только один звук
Удар моего сердца, когда оно бьется
И я думал, что Увидимся
Но я думаю, что все сказано и сделано
Оставь сообщение, и ты уйдешь
И я начинаю думать, что проблема во мне
И моя семья спрашивает: "от чего вы бежите?"
И я смотрю на них и говорю...
Это та ночь (это та ночь)
Это все еще звенит в моей голове (оно все еще звенит в моей голове) голова)
В моей голове (в моей голове)
Я буду играть в это, пока не умру (я буду играть в это, пока не умру)
Но я не могу перемотать назад то, что увидел
На полу была кровь
И они мне не поверят, больше нет (больше нет)
И я умру от меча
Они все врали, там была кровь (была кровь)
Слава господу, что я все еще дышу
(сейчас дышу)
(что я все еще дышу)
(сейчас дышу)
Или в то, что услышал
Той ночью
Это все еще звучит в моей голове
В моей голове
Я буду играть в нее до самой смерти
Но я не могу перемотать назад то, что видел
На полу была кровь
И они мне больше не поверят
И я умру от своего меча
Они все врал, там была кровь
Слава господу, что я все еще дышу
Я слышу только один звук
Удар моего сердца, когда оно бьется
И я думал, что Увидимся
Но я думаю, что все сказано и сделано
Оставь сообщение, и ты уйдешь
И я начинаю думать, что проблема во мне
И моя семья спрашивает: "от чего вы бежите?"
И я смотрю на них и говорю...
Это та ночь (это та ночь)
Это все еще звенит в моей голове (оно все еще звенит в моей голове) голова)
В моей голове (в моей голове)
Я буду играть в это, пока не умру (я буду играть в это, пока не умру)
Но я не могу перемотать назад то, что увидел
На полу была кровь
И они мне не поверят, больше нет (больше нет)
И я умру от меча
Они все врали, там была кровь (была кровь)
Слава господу, что я все еще дышу
(сейчас дышу)
(что я все еще дышу)
(сейчас дышу)