Gun Dog - Chair

Русский перевод и Описание

When I'm looking at you
I am thinking about you
All my time

I can not seem to find myself
I can't tell you about my pain
You never know

I can't seem to find
Where are you inside my heart?

When you're looking at me
Are you thinking about me
Everyday?
I am just good for nothing
But I don't sit down on a chair
You have to know

I can't seem to find
Where are you inside my heart?

You're my everything to me
If you've lost your mind
Everytime I'll say "You can"
(Let me know)
I wonder if I could say
When I'm looking at you
Can I tell you about myself
When I want you
When I need you
Can I feel you
Can I tell you

I don't wanna sit on a chair
I don't wanna sit down like you

You're my evеrything to me
If you've lost your mind
Everytimе I'll say "You can"
(Let me know)
I wonder if I could say
I'm just good for nothing
But I don't sit down on a chair

Когда я смотрю на тебя
Я думаю о тебе
Все свое время

Кажется, я не могу найти себя
Я не могу рассказать тебе о своей боли
Ты никогда не знаешь

Кажется, я не могу найти
Где ты в моем сердце?

Когда ты смотришь на меня
Ты думаешь обо мне
Каждый день ?
Я ни на что не годен
Но я не сажусь на стул
Ты должен знать

Кажется, я не могу найти
Где ты внутри мое сердце?

Ты для меня все
Если ты сошла с ума
Каждый раз я говорю: «Ты можешь»
(Дай мне знать)
Я интересно, могу ли я сказать
Когда я смотрю на тебя
Могу ли я рассказать тебе о себе
Когда я хочу тебя
Когда ты мне нужен
Могу ли я тебя чувствовать
Могу ли я скажи тебе

Я не хочу сидеть на стуле
Я не хочу сидеть как ты

Ты для меня все
Если ты проиграл твой разум
Каждый раз я скажу: «Ты можешь»
(Дай мне знать)
Интересно, смогу ли я сказать
Я ни на что не годен
Но я не сижу вниз на стул

ПереводТекст

Release Date: April 07, 2004

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Gun Dog

Gun Dog

edit foto

Описание Песни

Песня «Gun Dog» группы Chair — это проникновенная баллада, исследующая сложности любви и тоски. В текстах песен выражается глубокая жажда связи и понимания, поскольку главный герой борется со своим внутренним смятением и изо всех сил пытается выразить свои эмоции. Повторение строки «Где ты в моем сердце?» передает чувство тоски и отчаяния, поскольку певец ищет ответы и утешение в своих отношениях. Несмотря на чувство неполноценности и потерянности, певец находит утешение в присутствии любимого человека, которого называют «всем». Необузданные эмоции и уязвимость текстов в сочетании с захватывающей мелодией создают пронзительную и интроспективную атмосферу, которая находит отклик у слушателей.

Биография

Gun Dog (ガンドッグ) была основана в 2000 году в Канагаве, Япония.
В состав участников входят: K(вокал), ATSUSHI(бас), MZK(гитара), 智平(гитара) и YUSUKE(ударные).
In В 2003 году они выпустили свой дебютный альбом «Humanity», а через год выпустили сингл «Chair», спустя много времени после этого они распались.