Mewsic - Drown
Русский перевод и Описание
00
{verse 1}
Feeling like i'm almost there, but i'm not
A silence blowing in this scene covered in bones
A sound that i just can't erase or forget
But i can't return since it still hasn't ended yet…
{pre chorus 1}
I see the same colours inside your eyes
But when i take a breath, i lose the light
{chorus 1}
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
And there's nothing left for me to lose tonight
You’re gonna make me go
You’rе gonna make me drown
No, i don’t want it
I don't want it (x2)
But i know no one's thеre
I'll go in between what's left…
{verse 2}
Feeling like i'm living in your shadows
I'm covered in these shallow wounds filled with sorrow
I'm stranded carrying this rusty knife
All alone, on my own, and no one will ever know my strife
{pre chorus 2}
So let me hold you tight, i won't let go
I'll watch you take a breath, then swim alone
{chorus 2}
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
But i'll keep on fighting for the answer now
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
No, i don’t want it
I don't want it (x2)
But i know no one's there
{bridge}
I know no one's there
I'll stay, i'll stay
I know no one's there!
{chorus 3}
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
And there's nothing left for me to lose tonight
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
No, i don’t want it
I don't want it (x2)
Don't let me go
You’re gonna make me drown
But i'll keep on fighting for the answer now
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
No, i don’t want it
I don't want it (x2)
But i know no one’s there
(i will stay right here)
I know no one's there
I will stay right here
I'll go in between what's left…
{Куплет 1}
Кажется, что я почти у цели, но это не так
Тишина, дующая в этой сцене, покрытой костями
Звук, который я просто не могу стереть или забыть
Но я не могу вернуться, так как это еще не закончилось…
{pre chorus 1}
Я вижу те же цвета в твоих глазах
Но когда я делаю вдох, я теряю свет
{припев 1}
Ты заставишь меня уйти
Ты заставишь меня утонуть
И сегодня мне уже нечего терять
Ты заставишь меня утонуть я иду
Ты заставишь меня утонуть
Нет, я не хочу этого
Я не хочу этого (x2)
Но я знаю, что там никого
Я пойду между тем, что осталось...
{стих 2}
Чувство, что я живу в твоей тени
Я покрыт этими неглубокими ранами, наполненными печалью
Я' Я застрял с этим ржавым ножом
Совсем один, один, и никто никогда не узнает о моей борьбе
{pre chorus 2}
Так позволь мне держать тебя крепче, я не отпущу
Я буду смотреть, как ты переводишь дыхание, а затем плывешь один
{припев 2}
Ты заставишь меня уйти
Ты заставишь меня утонуть
Но я утону продолжай бороться за ответ сейчас
Ты заставишь меня уйти
Ты заставишь меня утонуть
Нет, я не хочу этого
Я не хочу этого (x2)
Но я знаю, что там никого нет
{мост}
Я знаю, что там никого нет
Я останусь, я останусь
Я знаю, что там никого нет!
{припев 3}
Ты заставишь меня уйти
Ты заставишь меня утонуть
И сегодня мне уже нечего терять
Ты заставишь меня уйти
Ты заставишь меня утонуть
Нет, я не хочу этого
Я не хочу этого (x2)
Не отпускай меня
Ты заставишь меня утонуть
Но я буду продолжать бороться за ответ
Ты заставишь меня уйти
Ты заставишь меня утонуть
Нет, я не хочу этого
Я не хочу этого (x2)
Но я знаю, что там никого нет
(я останусь здесь)
Я знаю, что там никого нет
Я останусь здесь
Я пойду между тем, что осталось…