Boys of Fall - Dreams
Русский перевод и Описание
00
{verse 1}
Don’t let me fall asleep
Dreams too heavy
Opened up the gate
Flooded with thoughts
I don’t wanna keep
So pick up the pace
It’s all closing in and all i’m outta space
Cutting deep
Pulling out threads
Unraveling
Do they want the real me?
Cause all that i want
Is to feel like something to someone
{pre-chorus}
But
I take a step away to see the walls i’ve kept inside
And it is the last time
{chorus}
So please just let me wake up
And forget dreams that we gave up
I lay awake just to make up
All thе time i lost with you
Yeah i built up
All of this
And it’s my fault
Ignored thе distance between us
A love that both of us outgrew
And now it’s gone
{verse 2}
I don’t hold myself to keep
Any of the words that i ever speak
Staying up late to avoid the sleep
Bury myself
In words that i say to nobody else
Cause they’re fucked
I need some help just to block out the thoughts
I hold myself at the greatest of odds
And it’s all on me
I’m desperately trying to breathe
{chorus}
So let me wake up
And forget dreams that we gave up
I lay awake just to make up
All the time i lost with you
Yeah i built up
All of this
And it’s my fault
Ignored the distance between us
A love that both of us outgrew
{bridge}
And i’m losing
Track of time
I wasted mine
And forever i will bear the weight of the
Distance growing in front of us
I can’t undo certain words
And for what it’s worth
We’ll never have this again
{chorus}
So please just let me wake up
And forget dreams that we gave up
I lay awake just to make up
All the time i lost with you
Yeah i built up
All of this
And it’s my fault
Ignored the distance between us
A love that both of us outgrew
{outro}
Wake me up
Overwhelmed and i’ve had enough
All the words that you said are too much
And it’s bad for the both of us
Do you even see me in your head?
Was i forgotten the day that you left?
Just the means to another end?
And i swear i’m an inch from the edge
Yeah this is it, never again
{Куплет 1}
Не дай мне заснуть
Сны слишком тяжелы
Открыл врата
Заполнен мыслями
Я не хочу задерживаться
Так что ускорь темп
Все закрывается, и мне не хватает места
Резкаю глубоко
Вытаскиваю нити
Распутываю
Им нужна настоящая я?
Потому что я хочу все, чего хочу
Это чувствовать себя чем-то для кого-то
{pre-chorus}
Но
Я делаю шаг назад, чтобы увидеть стены, которые я держал внутри
И это в последний раз
{припев}
Так что, пожалуйста, позволь мне проснуться
И забыть мечты, от которых мы отказались
Я лежал без сна, чтобы наверстать упущенное
Все время, что я потерял с тобой
Да, я создал
Все это
И это моя вина
Не обращал внимания на расстояние между нами
Любовь, которую мы оба переросли
И теперь она ушла
{стих 2}
Я не сдерживаю себя, чтобы сдержать
Любое из слов, которые я когда-либо произносил
Допоздна ложусь, чтобы не заснуть
Похороните себя
Словами, которые я никому больше не говорю
Потому что они пиздец
Мне нужна помощь, чтобы просто заблокировать мысли
Я держусь изо всех сил
И это все на мне
Я отчаянно пытаюсь дышать
{припев}
Так позволь мне проснуться
И забыть мечты, от которых мы отказались
Я лежал без сна, чтобы наверстать упущенное
Все время, которое я потерял с тобой
Да, я построил up
Все это
И это моя вина
Не обращал внимания на расстояние между нами
Любовь, которую мы оба переросли
{мост}
И я теряю
След времени
Я потратил свое
И навсегда я буду нести тяжесть
Расстояния перед нами
Я не могу отменить некоторые слова
И чего бы это ни стоило
У нас этого больше никогда не будет
{chorus}
Поэтому, пожалуйста, просто позволь мне проснуться
И забыть мечты, от которых мы отказались
Я лежал без сна, чтобы помириться
Все время, которое я потерял с тобой
Да, я построил
Все это
И это моя вина
Не обращал внимания на расстояние между нами
Любовь, которую мы оба переросли
{outro}
Разбуди меня
Я подавлен, и с меня достаточно
Все слова, которые ты сказал, слишком много
И это плохо для нас обоих
Ты меня вообще видишь в твоей голове?
Я забыл тот день, когда ты ушел?
Просто средство для достижения другой цели?
И клянусь, я в дюйме от края
Да, вот оно, больше никогда