Elizabeth Cook - Tabitha Tuder’s Mama
Русский перевод и Описание
00
You wouldn’t know it by the faded flowers in the yard
But spirits there are broken and time goes hard
The sun can be shining all over town
But here one solitary cloud hangs round
She dusts her room and straighten her shoes
Like she might walk back into em off the six ‘o clock news
She’s pretty but the world hardly looks up
When your mama makes lunch and your daddy drives a truck
She can't help but wonder but she don’t dare
Let her mind linger too long there
Thеre’s a number written by a 12 yr old facе
In a file in Nashville labeled cold case
And an old box fan still cuts the heat
Ruffled curtains blow on Lillian Street
Five sex offenders live on this street
The whole goddamn world crawling with creeps
Too close to where her dresses twirled
Too close too late too bad little girl
Poor people gotta have a lot of heart
Who’s worth more than five thousand dollars
Elizabeth Smart
Please pray for Tabitha Tuders mama
Even if you don’t pray at all
Please pray for Tabitha Tuders mama
Even if you don’t pray at all
Still in her heart still in her head
Still curled up on a pallet at the food of the bed
Too close to where her dresses twirled
Too close too late too bad little girl
But spirits there are broken and time goes hard
The sun can be shining all over town
But here one solitary cloud hangs round
She dusts her room and straighten her shoes
Like she might walk back into em off the six ‘o clock news
She’s pretty but the world hardly looks up
When your mama makes lunch and your daddy drives a truck
She can't help but wonder but she don’t dare
Let her mind linger too long there
Thеre’s a number written by a 12 yr old facе
In a file in Nashville labeled cold case
And an old box fan still cuts the heat
Ruffled curtains blow on Lillian Street
Five sex offenders live on this street
The whole goddamn world crawling with creeps
Too close to where her dresses twirled
Too close too late too bad little girl
Poor people gotta have a lot of heart
Who’s worth more than five thousand dollars
Elizabeth Smart
Please pray for Tabitha Tuders mama
Even if you don’t pray at all
Please pray for Tabitha Tuders mama
Even if you don’t pray at all
Still in her heart still in her head
Still curled up on a pallet at the food of the bed
Too close to where her dresses twirled
Too close too late too bad little girl
По увядшим цветам во дворе этого не узнаешь
Но дух там сломлен и время идет тяжело
Солнце может светить по всему городу
Но здесь висит одно одинокое облако
Она вытирает пыль в комнате и поправляет туфли
Как будто она может вернуться к ним после шестичасовых новостей
Она красивая, но мир почти не смотрит
Когда твоя мама готовит обед, а твой папа водит машину грузовик
Она не может не задаваться вопросом, но не смеет
Пусть ее мысли задерживаются здесь слишком надолго
Есть номер, написанный 12-летним лицом
В файле в Нэшвилле с пометкой нераскрытое дело
И старый вентилятор все еще спасает от жары
На Лилиан-стрит дуют гофрированные шторы
На этой улице живут пять сексуальных преступников
Весь чертов мир кишит гадами
Тоже близко к тому месту, где закручивались ее платья
Слишком близко, слишком поздно, слишком плохая маленькая девочка
У бедных людей должно быть много сердца
Кто стоит больше пяти тысяч долларов
Элизабет Смарт
Пожалуйста молись за маму Табиту Тудерс
Даже если ты вообще не молишься
Пожалуйста, молись за маму Табиту Тудерс
Даже если ты вообще не молишься
Все еще в ее сердце, все еще в ее голове
Все еще свернувшись калачиком на подстилке перед едой на кровати
Слишком близко к тому месту, где вертятся ее платья
Слишком близко, слишком поздно, слишком плохая девочка
Но дух там сломлен и время идет тяжело
Солнце может светить по всему городу
Но здесь висит одно одинокое облако
Она вытирает пыль в комнате и поправляет туфли
Как будто она может вернуться к ним после шестичасовых новостей
Она красивая, но мир почти не смотрит
Когда твоя мама готовит обед, а твой папа водит машину грузовик
Она не может не задаваться вопросом, но не смеет
Пусть ее мысли задерживаются здесь слишком надолго
Есть номер, написанный 12-летним лицом
В файле в Нэшвилле с пометкой нераскрытое дело
И старый вентилятор все еще спасает от жары
На Лилиан-стрит дуют гофрированные шторы
На этой улице живут пять сексуальных преступников
Весь чертов мир кишит гадами
Тоже близко к тому месту, где закручивались ее платья
Слишком близко, слишком поздно, слишком плохая маленькая девочка
У бедных людей должно быть много сердца
Кто стоит больше пяти тысяч долларов
Элизабет Смарт
Пожалуйста молись за маму Табиту Тудерс
Даже если ты вообще не молишься
Пожалуйста, молись за маму Табиту Тудерс
Даже если ты вообще не молишься
Все еще в ее сердце, все еще в ее голове
Все еще свернувшись калачиком на подстилке перед едой на кровати
Слишком близко к тому месту, где вертятся ее платья
Слишком близко, слишком поздно, слишком плохая девочка