Morgan Evans - Say What You Want
Русский перевод и Описание
00
{Lyrics from Live Performance}
{Verse 1}
It took tequila, couple shots and a lime
For us to feel a spark between you and I
Yeah, it was on, it wasn't long 'til we were talking 'bout forever
Hometown, show me 'round, girl, right down to the letter
It was perfect, I was out of the game
But it was worth it, I even bought you a ring
And you said yes, bought a dress, put our initials on a napkin
For you, I hung the moon, then we both know what happened
{Chorus}
So say what you want about me
If that's what you need to do
Say all the things that you said we would keep
Just between me and you
Throw some dirt on my name, make it hurt, take a swing
Go ahead and bend the truth
Say what you want about me
But, baby, what does that say about you?
{Verse 2}
I got some good friends, helped to get me through hell
I got my two cents, but hell, I keep it to myself
Saw the world, met a girl, and a camel in Morocco
While you're showing all your colors, baby, thinking you're Picasso
{Chorus}
So say what you want about me
If that's what you need to do
Say all the things that you said we would keep
Just between me and you
Throw some dirt on my name, make it hurt, take a swing
Go ahead and bend the truth
Say what you want about me
But, baby, what does that say about you? Yeah
{Post-Chorus}
Mm, oh yeah
{Chorus}
So say what you want about me
If that's what you need to do
Say all the things that we said we would keep
Just between me and you
Throw some dirt on my name, make it hurt, take a swing
Go ahead and bend the truth
Say what you want about me
But, baby, what does that say about you? Yeah
Drag my name through the mud, say it ain't what it was
But after all that we've been through
Say what you want about me
But, baby, what does that say about you?
{Текст из живого выступления}
{Куплет 1}
Потребовалась текила, пара стопок и лайм
Чтобы мы почувствовали искру между тобой и мной
Да, это было, Прошло совсем немного времени, и мы заговорили о вечности
Родной город, покажи мне все, девочка, вплоть до буквы
Это было прекрасно, я вышел из игры
Но оно того стоило это, я даже купила тебе кольцо
А ты сказала да, купила платье, положила наши инициалы на салфетку
Для тебя я повесила луну, тогда мы оба знаем, что случилось
{ Припев}
Так скажи, что ты хочешь обо мне
Если это то, что тебе нужно сделать
Скажи все, что ты сказал, мы оставим
Только между мной и тобой
Брось немного грязи мое имя, сделай больно, раскачайся
Давай, искажай правду
Говори обо мне все, что хочешь
Но, детка, что это говорит о тебе?
{Куплет 2}
У меня есть хорошие друзья, которые помогли мне пройти через ад
Я получил свои два цента, но, черт возьми, я держу это при себе
Увидел мир, встретил девушку и верблюда в Марокко
Пока ты показываешь все свои цвета, детка, думая, что ты Пикассо
{Припев}
Так что говори обо мне, что хочешь
Если это то, что тебе нужно сделать
Скажи все то, что, как ты сказал, мы сохраним
Только между мной и тобой
Брось мое имя грязью, причини мне боль, раскачайся
Иди вперед и искажай правду
Говори, что хочешь меня
Но, детка, что это говорит о тебе? Да
{После припева}
Мм, о да
{Припев}
Так что говори обо мне, что хочешь
Если это то, что тебе нужно делать
Скажи всё, что мы обещали сохранить
Только между мной и тобой
Брось мое имя грязью, причини мне боль, покачайся
Иди вперед и искажай правду
Скажи что ты хочешь обо мне
Но, детка, что это говорит о тебе? Да
Вытащи мое имя в грязь, скажи, что это не то, что было
Но после всего, через что мы прошли
Говори обо мне, что хочешь
Но, детка, что это значит сказать о тебе?