Abby Holliday - Sleeping Sculpture
Русский перевод
00
{Verse 1}
I’ve never seen anything like this before
I’ve never dreamed of waking up
And not needing anything more
Than what's in front me
I’m laughing
Attached to your invisible string
I’m dragging my feet
But not like the old days
It’s in a new way
It's hard to explain
A couple boys from my hometown would say the same
But at the end of our days
I kiss you goodnight
I kiss you some more
{Chorus}
Sleeping sculpture
You don't have to be alarmed if you wake up
And I’m leaning over
I’m picturing you when you're older
Sleeping sculpture
Hate myself for the others
Couple landslides, that's what those were
Doesn’t matter
Don't take it slower
{Verse 2}
It’s hard to be in love with an angel
It’s hard to be in love with a villain
It’s hard to be in love with you
Someone perfect
You're like a little kid
Open up your mouth without thinking
If I did that I’d be permanently bleeding
Something you have is something I don’t
{Chorus}
Sleeping sculpture
You don't have to be alarmed if you wake up
And I’m leaning over
I’m picturing you when you're older
Sleeping sculpture
Hate myself for the others
Couple landslides, that's what those were
Doesn’t matter
Don't take it slower
{Bridge}
The first time you kissed me
You said I’m gonna be your last first one of these
But I don’t fall for anything
It felt like a movie scene
How I fell for everything
There's things about me that I think we’re gonna learn at the same time
{Chorus}
Sleeping sculpture
You don't have to be alarmed if you wake up
And I’m leaning over
Will you want me when you're older?
Sleeping sculpture
Hate myself for the others
Couple landslides, that's what those were
Doesn’t matter
Don’t take it slower
{Chorus}
Sleeping sculpture
You don't have to be alarmed if you wake up
And I’m leaning over
I’m picturing you when you're older
Sleeping sculpture
Hate myself for the others
Couple landslides, that's what those were
Doesn’t matter
Don't take it slower
{Outro}
You don’t have to be alarmed if you wake up
And I’m leaning over
Sleeping sculpture
You don’t have to be alarmed if you wake up
And I’m leaning over
I’m picturing you when you’re older
{Куплет 1}
Я никогда раньше не видела ничего подобного
Я никогда не мечтала проснуться
И мне не нужно ничего большего
Том, что передо мной
Я смеюсь
Привязан к твоей невидимой веревке
Я тяну ноги
Но не так, как в старые времена
Все по-новому
Трудно объяснить
Пара мальчиков из моего родного города сказал бы то же самое
Но в конце наших дней
Я целую тебя на ночь
Я целую тебя еще
{Припев}
Спящая скульптура
Ты не надо встревожиться, если проснешься
И я наклоняюсь
Я представляю тебя, когда ты подрастешь
Спящая скульптура
Ненавижу себя за других
Пара оползней, вот это что это были
Не имеет значения
Не делайте это медленнее
{Куплет 2}
Трудно быть влюбленным в ангела
Трудно быть влюбленным в злодея
Трудно влюбиться в тебя
Кто-то идеальный
Ты как маленький ребенок
Открой рот, не думая
Если бы я это сделал, я бы навсегда кровотечение
Что-то у тебя есть, чего нет у меня
{Припев}
Спящая скульптура
Тебе не придется беспокоиться, если ты проснешься
И я наклоняюсь более
Я представляю тебя, когда ты подрастешь
Спящая скульптура
Ненавижу себя за других
Пара оползней, вот что это было
Не имеет значения
Не надо помедленнее
{Мост}
Когда ты меня впервые поцеловал
Ты сказала, что я буду твоим последним и первым из них
Но я ни на что не куплюсь
Это было похоже на сцену из фильма
Как я на все повелся
Есть вещи обо мне, которые, я думаю, мы узнаем одновременно
{Припев}
Спящая скульптура
Тебе не придется беспокоиться, если ты проснешься
И я наклоняюсь
Ты захочешь меня, когда подрастешь?
Спящая скульптура
Ненавижу себя за других
Пара оползней, вот что это были
Не имеет значения
Не медлите
{Припев}
Спящая скульптура
Вам не стоит беспокоиться, если ты просыпаешься
И я наклоняюсь
Я представляю тебя, когда ты станешь старше
Спящая скульптура
Ненавижу себя за других
Пара оползней, вот что это было
Не важно
Не делай это медленнее
{Концовка}
Тебе не нужно беспокоиться, если ты проснешься
И я наклоняюсь
Спящая скульптура
Тебе не придется беспокоиться, если ты проснешься
И я наклоняюсь
Я представляю тебя, когда ты подрастешь