Ivan B - Lost In You
Русский перевод
00
{verse 1}
Yeah
Lotta change, you and i have seen it
Lotta rain, it was all scenic
Lotta pain, but i'm still dreamin'
Lotta love, but i'm still healin'
On the low, you took a plane
No one knows how far you came
You and i, we're pretty different
But with walls, we built the same
Built the same, i wanna tear it to the ground
Know it's hard to open up when this is what has broke you down
Losing track of time, talkin' layin' down
Going quiet 'cause i feel it, ask me what i'm thinking 'bout, it's just
{chorus}
After all this time, i'm still lost in you
No, i ain't the same since i last saw you
Love looking in your eyes, but somethin's tryna hide you
Say it's nothin', but i know it ain't true
You can let the snow fall, you can
You can let your hair fall, you can
You can let me know, baby, i won't let you go
After all this time, i'm still lost in you
{verse 2}
See you lookin' at me, and i don't know where to start
Lotta time has passed, but that doesn't matter to a heart
I've been thinkin' back when i met you flying under stars
Just to see you know, i'm proud of who you are
And i'm back, and i won't lose hope
There's one thing that i know, you learn to trust the more it's broke
Doesn't matter where we've been, you gotta trust in where you go
You gotta run while letting go
You gotta jump or never know
That's why with you my eyes are closed
I'm 'boutta jump
Tired of what i need, this what i want, ayy
Since my first record i've been numb, yeah
Chasin' being happy, end up chasin' what it was
Forgetting who you are is what it does, ayy
Tell you how i feel, it's hard to show that
When you hold me close, it's hard for me to try and hold back
Reminiscing up in winslow where the snow at
I just hope you know that
I just hope you know
{chorus}
After all this time, i'm still lost in you
No, i ain't the same since i last saw you
Love looking in your eyes, but somethin's tryna hide you
Say it's nothin', but i know it ain't true
You can let the snow fall, you can
You can let your hair fall, you can
You can let me know, baby, i won't let you go
After all this time, i'm still lost in you
{bridge}
Somewhere along the way i lost my way
Forgive me for honesty, i couldn't stay away
I told you i'd get back to you, and my heart's been running after you
Had to lose myself to find what needed change
I hope it ain't too late, i don't want any capes
My coat, my hand in yours, are both not here to stay
I fought all of my demons, but they were part of fate
'cause if i never lost these walls would never break
And that's real
{chorus}
After all this time, i'm still lost in you
No, i ain't the same since i last saw you
Love looking in your eyes, but somethin's tryna hide you
Say it's nothin', but i know it ain't true
You can let the snow fall, you can
You can let your hair fall, you can
You can let me know, baby, i won't let you go
After all this time, i'm still lost in you
After all this time, i'm still lost in you
No, i ain't the same since i last saw you
Love looking in your eyes, but somethin's tryna hide you
Say it's nothin', but i know it ain't true
You can let the snow fall, you can
You can let your hair fall, you can
You can let me know, baby, i won't let you go
After all this time, i'm still lost in you
{Куплет 1}
Да
Много перемен, мы с тобой это видели
Много дождя, все было живописно
Много боли, но я все еще мечтаю
Много любви, но я все еще лечусь
На низком уровне ты сел на самолет
Никто не знает, как далеко ты зашел
Ты и я, мы очень разные
Но со стенами мы построили одно и то же
Сделано так же, я хочу разорвать его на землю
Знаю, что трудно открыться, когда это то, что тебя сломало
Теряешь счет времени, говоришь, лежа
Замолкаешь' потому что я это чувствую, спроси меня, о чем я думаю, это просто
{припев}
После всего этого времени я все еще теряюсь в тебе
Нет, я не то же самое с тех пор, как я видел тебя в последний раз
Люблю смотреть тебе в глаза, но что-то пытается скрыть тебя
Скажи, что это ничего, но я знаю, что это неправда
Ты можешь позволить снегу упасть, ты можешь
Ты можешь распустить волосы, можешь
Ты можешь сказать мне, детка, я не отпущу тебя
Спустя все это время, я все еще теряюсь в тебе
{стих 2}
Видишь, ты смотришь на меня, и я не знаю, с чего начать
Прошло много времени, но для сердца это не имеет значения
Я все думал назад когда я встретил тебя, летающего под звездами
Просто чтобы увидеть, ты знаешь, я горжусь тем, кто ты есть
И я вернулся, и я не потеряю надежду
Я знаю одну вещь, ты учишься доверять, чем больше оно сломано
Не важно, где мы были, ты должен доверять тому, куда идешь
Ты должен бежать, отпуская его
Ты должен прыгать или никогда не знать
Это почему с тобой мои глаза закрыты
Я собираюсь прыгнуть
Устал от того, что мне нужно, это то, чего я хочу, ауу
С момента выхода моей первой пластинки я оцепенел, да
Погоня быть счастливым, в конечном итоге гоняться за тем, что было
Забыть, кто ты есть, ауу
Сказать тебе, что я чувствую, трудно это показать
Когда ты держишь меня близко, мне тяжело попытаться сдержаться
Вспоминаю в Уинслоу, где идет снег
Я просто надеюсь, что ты это знаешь
Я просто надеюсь, что ты знаешь
{chorus}
После всего этого времени я все еще потерян в тебе
Нет, я не тот, с тех пор, как видел тебя в последний раз
Люблю смотреть в твои глаза, но что-то пытается скрыть тебя
Говори, что это пустяки, но я знаю, что это неправда
Ты можешь позволить снегу упасть, ты можешь
Ты можешь позволить своим волосам упасть, ты можешь
Ты можешь дать мне знать, детка, я не отпущу тебя
После всего этого времени, я все еще теряюсь в тебе
{мост}
Где-то по пути я заблудился
Прости меня за честность, я не мог остаться в стороне
Я же говорил тебе, что вернусь к тебе, и мое сердце бежало за тобой
Пришлось потерять себя, чтобы найти то, что нужно изменить
Надеюсь, еще не поздно, я не хочу никаких накидок
Мое пальто, мое рука в твоей, оба не здесь, чтобы остаться
Я боролся со всеми своими демонами, но они были частью судьбы
, потому что, если бы я никогда не проиграл, эти стены никогда не сломались бы
И это правда
{припев}
Спустя все это время, я все еще потерян в тебе
Нет, я не тот, что был с тех пор, как видел тебя в последний раз
Люблю смотреть в твои глаза, но что-то пытается скрыть тебя
Скажи, что это пустяки, но я знаю, что это неправда
Ты можешь позволить снегу упасть, ты можешь
Ты можешь позволить своим волосам упасть, ты можешь
Ты можешь дать мне знать, детка , я не отпущу тебя
После всего этого времени я все еще теряюсь в тебе
После всего этого времени я все еще теряюсь в тебе
Нет, я уже не тот я видел тебя в последний раз
Люблю смотреть тебе в глаза, но что-то пытается тебя скрыть
Говори, что это пустяки, но я знаю, что это неправда
Ты можешь позволить снегу упасть, ты можешь
Ты можешь распустить волосы, можешь
Ты можешь дать мне знать, детка, я не отпущу тебя
Спустя все это время, я все еще теряюсь в тебе