VOILÀ - We Could Be The Future
Русский перевод
00
{Verse 1}
So quietly, we slip away
The rules in our direction, looking for connection
Take a twist, make a turn, take a chance
We could learn
{Pre-Chorus}
So come on now I’ll take you for a ride
Chasing the sun with our headlights
Living a moment
Come on, come on, come on now
{Chorus}
Running through the night, feeling so alive
Baby you and I, we could be the future
Never looking back, throw away the past
Baby (?...), we could be the future, woah
{Verse 2}
If all we got is here and now
Nowhere bound in the crowd in the town
Taking off into the clouds
Livе it up, feeling like we’re nеver coming down
{Pre-Chorus}
So come on now I’ll take you for a ride
Chasing the sun with our headlights
Living a moment
Come on, come on, come on now
{Chorus}
Running through the night, feeling so alive
Baby you and I, we could be the future
Never looking back, throw away the past
Baby (?...), we could be the future, woah
{Bridge}
So quietly we slip away
So quietly
{Chorus}
Running through the night, feeling so alive
Baby you and I, we could be the future
Running through the night, feeling so alive
Baby (?...), we could be the future
Never looking back, throw away the past
Baby (?...), we could be the future, woah
{Куплет 1}
Так тихо, мы ускользаем
Правила в нашу сторону, ищем связь
Сделай поворот, сделай поворот, рискни
Мы могли бы научиться
{Pre-Chorus}
Так что давай, я покатаю тебя
Погоня за солнцем в свете фар
Живем мгновением
Давай, давай, давай сейчас
{Припев}
Бегу сквозь ночь, чувствуя себя таким живым
Детка, ты и я, мы могли бы стать будущим
Никогда не оглядываясь назад, выбрось прошлое
Детка (?...), мы могли бы быть будущим, уоу
{Куплет 2}
Если бы все, что у нас есть, это здесь и сейчас
Нигде не привязано в толпе в городе
Улетаем в облака
Наслаждайтесь этим, чувствуя, что мы никогда не спустимся
{Pre-Chorus}
Так что давай, я возьму тебя на прогулку
Погоня за солнцем с нашими фарами
Проживи мгновение
Давай, давай, давай сейчас
{Припев}
Бегу сквозь ночь, чувствуя себя таким живым
Детка, ты и я, мы могли бы быть будущим
Никогда не глядя назад, отбрось прошлое
Детка (?...), мы могли бы стать будущим, уоу
{Мост}
Так тихо мы ускользаем
Так тихо
{ Припев}
Бегу сквозь ночь, чувствуя себя таким живым
Детка, ты и я, мы могли бы быть будущим
Бегаем сквозь ночь, чувствуя себя такими живыми
Детка (?...), мы могли бы быть будущим
Никогда не оглядываясь назад, выбрось прошлое
Детка (?...), мы могли бы быть будущим, вау