Rob Eberle - Half of You
Русский перевод
00
Keep my message in the bottle
These words have got no use
It’s perfect on paper
But never was with you
Perfect don’t mean worth it
So what’s it mean to you?
If it looks good in pieces
When it shatters like glass
You’re falling out of love too fast
You want it all brand new
So why do i keep looking back
To how it was with you
Half of you is bitter and gone
But half of you is better than none
So whats the cost to fix you
If it’s twice my weight in gold
I’d go to far, id break the law
To just make you feel whole
I apologize too much these days
And I’m sorry I can’t stop
I’d go too far, Id take the scars
Would that finally bе enough?
You’re falling out of love too fast
You want it all brand nеw
Why do i keep looking back
To how it was with you
Half of you is bitter and gone
But half of you is better than none
You’re falling out of love too fast
All of you is all i ask for
You’re falling out of love too fast
You want it all brand new
Why do i keep looking back
To how it was with you
Half of you is bitter and gone
Half of you is bitter and gone
But half of you is better than none
These words have got no use
It’s perfect on paper
But never was with you
Perfect don’t mean worth it
So what’s it mean to you?
If it looks good in pieces
When it shatters like glass
You’re falling out of love too fast
You want it all brand new
So why do i keep looking back
To how it was with you
Half of you is bitter and gone
But half of you is better than none
So whats the cost to fix you
If it’s twice my weight in gold
I’d go to far, id break the law
To just make you feel whole
I apologize too much these days
And I’m sorry I can’t stop
I’d go too far, Id take the scars
Would that finally bе enough?
You’re falling out of love too fast
You want it all brand nеw
Why do i keep looking back
To how it was with you
Half of you is bitter and gone
But half of you is better than none
You’re falling out of love too fast
All of you is all i ask for
You’re falling out of love too fast
You want it all brand new
Why do i keep looking back
To how it was with you
Half of you is bitter and gone
Half of you is bitter and gone
But half of you is better than none
Держи мое послание в бутылке
Эти слова бесполезны
На бумаге оно идеально
Но никогда не было с тобой
Идеально не значит, что оно того стоит
Так что же это значит? для тебя?
Если оно выглядит хорошо по частям
Когда оно разбивается, как стекло
Ты слишком быстро разлюбляешь
Тебе хочется, чтобы все было совершенно новым
Так зачем же я продолжаю оглядываться назад
На то, как это было с тобой
Половина из вас ожесточена и ушла
Но половина из вас лучше, чем ничего
Так сколько же будет стоить вас исправить?
Если бы это вдвое превышало мой вес в золоте
Я бы зашел слишком далеко, я бы нарушил закон
Чтобы просто заставить вас почувствовать себя целостным
Я слишком часто извиняюсь в эти дни
И я прости, я не могу остановиться
Я зашел бы слишком далеко, я бы взял шрамы
Хватит ли этого, наконец?
Ты слишком быстро разлюбляешь
Ты хочешь всего этого совершенно новый
Почему я все время оглядываюсь назад
На то, как это было с тобой
Половина из вас ожесточена и ушла
Но половина из вас лучше, чем ничего
Ты слишком быстро разлюбляешь
Я прошу только тебя
Ты разлюбляешь слишком быстро
Тебе хочется всего нового
Почему я продолжай оглядываться назад
На то, как это было с тобой
Половина из вас ожесточилась и ушла
Половина из вас ожесточилась и ушла
Но половина из вас лучше, чем ничего
Эти слова бесполезны
На бумаге оно идеально
Но никогда не было с тобой
Идеально не значит, что оно того стоит
Так что же это значит? для тебя?
Если оно выглядит хорошо по частям
Когда оно разбивается, как стекло
Ты слишком быстро разлюбляешь
Тебе хочется, чтобы все было совершенно новым
Так зачем же я продолжаю оглядываться назад
На то, как это было с тобой
Половина из вас ожесточена и ушла
Но половина из вас лучше, чем ничего
Так сколько же будет стоить вас исправить?
Если бы это вдвое превышало мой вес в золоте
Я бы зашел слишком далеко, я бы нарушил закон
Чтобы просто заставить вас почувствовать себя целостным
Я слишком часто извиняюсь в эти дни
И я прости, я не могу остановиться
Я зашел бы слишком далеко, я бы взял шрамы
Хватит ли этого, наконец?
Ты слишком быстро разлюбляешь
Ты хочешь всего этого совершенно новый
Почему я все время оглядываюсь назад
На то, как это было с тобой
Половина из вас ожесточена и ушла
Но половина из вас лучше, чем ничего
Ты слишком быстро разлюбляешь
Я прошу только тебя
Ты разлюбляешь слишком быстро
Тебе хочется всего нового
Почему я продолжай оглядываться назад
На то, как это было с тобой
Половина из вас ожесточилась и ушла
Половина из вас ожесточилась и ушла
Но половина из вас лучше, чем ничего