Lil Navy - Been a While
Русский перевод
00
{intro}
I said pour another up, i ain't had enough
{chorus}
Yeah, too much on my mind
Too much don't got time
Two cups, can't hit rewind
I know they gon' say it all, but that's not how we play
I can't show emotion, keep it locked up in my brain
Told 'em if you got a problem, say it to my face
Know it's been a while, i know things gon' change
{verse 1}
Am i okay, woah (woah, woah)
It's all good when she do what i say so (say so)
Why i even ask, you won't say no
I ain't on no fake shit, blow up like volcanoes (yeah)
Yeah, know what i got, i'm on (i'm on)
Too fly on my own (my own)
You don't right my wrongs (my wrongs)
On the real, you get thrown out, i'm on king shit, like kong (like kong)
You ain't gettin' no peck from the backwood, it's too strong (yeah)
Yeah, all this time it's just been me and you (uh-huh)
Want this shit so bad, i got a clear eye view (for real)
They just gon' assume, don't know what i been through (yeah)
Ain't talked in a minute, like, what i'm gon' do
{chorus}
Yeah, too much on my mind
Too much don't got time
Two cups, can't hit rewind
I know they gon' say it all, but that's not how we play
I can't show emotion, keep it locked up in my brain
Told 'em if you got a problem, say it to my face
Know it's been a while, i know things gon' change
{verse 2}
Yeah, i know i ain't always right, yeah (right)
Always show up when it's bright (when it's bright)
I just woke up, "where we at?" those drinks ain't light (ain't light)
I'm just tryna chill for real, "stay with me, catch a vibe" (vibe)
Stay with all that i know (that i know)
Why you tryn' get close to me? no you is not the bro (not the bro)
Work for all this shit, i can't just sit back while i hope (hope)
That's how we gon' get it, you gon' see me 'round the globe (globe)
Woah, it's all slow
Now i don't know where we can go
If you try, then we got more
Know they gon' hate me when i'm on
{chorus}
Yeah, too much on my mind
Too much don't got time
Two cups, can't hit rewind
I know they gon' say it all, but that's not how we play
I can't show emotion, keep it locked up in my brain
Told 'em if you got a problem, say it to my face
Know it's been a while, i know things gon' change
{outro}
That's not how we play
{вступление}
Я сказал, налей еще, мне не хватило
{припев}
Да, слишком много у меня на уме
Слишком много, нет времени
Две чашки, не могу перемотать назад
Я знаю, что они скажут все, но мы так не играем
Я не могу показывать эмоции, держу их в голове
Скажи им, если у тебя проблема, скажи это мне в лицо
Знаю, прошло много времени, я знаю, что все изменится
{стих 1}
Я в порядке, вау (вау, вау)
Все хорошо, когда она делает то, что я говорю (скажи так)
Почему я даже спрашиваю, ты не откажешь нет
Я не принимаю никакого фальшивого дерьма, взрываюсь, как вулканы (да)
Да, знай, что у меня есть, я в деле (я в деле)
Слишком летаю один (сам)
Ты не исправишь мои ошибки (мои ошибки)
На самом деле , тебя вышвырнут, я на царском дерьме, типа конг (типа конга)
Ты не получишь клева из глуши, он слишком сильный (да)
Да, все это время это просто были я и ты (ага)
Так сильно хочу этого дерьма, у меня ясное зрение (по-настоящему)
Они просто будут предполагать, что не знают, через что я прошел (да)
Ни минуты не говорил о том, что собираюсь делать
{припев}
Да, слишком много у меня на уме
Слишком много, нет времени
Две чашки, не могу нажать перемотку
Я знаю, что они скажут все это, но мы так не играем
Я не могу показывать эмоции, держи их в голове
Скажи им, если у тебя есть проблема, скажи это мне в лицо
Знаю, прошло много времени, я знаю, что все изменится
{стих 2}
Да, я знаю, что не всегда прав, да (верно)
Всегда появляйся, когда светло (когда ярко)
Я только что проснулся: «Где мы?» эти напитки не легкие (не легкие)
Я просто пытаюсь расслабиться по-настоящему, «останься со мной, поймай атмосферу» (атмосферу)
Оставайся со всем, что я знаю (что я знаю)
Почему ты пытаешься приблизиться ко мне? нет, ты не братан (не братан)
Работай ради всего этого дерьма, я не могу просто сидеть сложа руки, пока надеюсь (надеюсь)
Вот как мы это получим, ты увидишь меня' вокруг света (земного шара)
Ух ты, это все медленно
Теперь я не знаю, куда мы можем пойти
Если ты попробуешь, то мы получим больше
Знай, они возненавидят меня, когда я Я включаю
{припев}
Да, слишком много у меня на уме
Слишком много, нет времени
Две чашки, не могу перемотать назад
Я знаю, что они собираются все это говорю, но мы так не играем
Я не могу показывать эмоции, держу их в голове
Сказал им, если у тебя проблемы, скажи это мне в лицо
Знай, это было какое-то время, я знаю, что все изменится
{завершение}
Мы не так играем