Thornhill - Obsession
Русский перевод
00
{Verse 1}
Did I hypnotise?
We could disappear into the night
But your obsession keeps my secrets well intact (Obsession keeps my secrets well intact)
Yeah, your aggression feels so heavenly
But let me say
{Chorus}
I sonder them all (But you)
A portrait of a lady on fire in my head
I'll surrender and crawl
Even if it breaks me
Just say that you will never leave
Cause we're meant to be
Yeah, tonight
{Post-Chorus}
Your beauty feels like suffering
I'll take it all
Cause what we do in the dark has got me thinking
{Verse 2}
I'm with you
In my head
Your devotion makes your bullets feel so real
You won't pierce my shield
(Let's make a deal, no?)
You won't make me yield
No, not anymore
{Verse 3}
So I keep you draped in a silver light
I know this double exposures got me composed in a petty fit
Yeah, contact, contact
Open up
You wanna know?
Vertigo, I'll stay obsessed
{Interlude}
(?...) ... I miss you, a lot. And, um... I'm sorry that I'm crying right now, but I'm drunk, and um...
I miss you, so much. And they know that this is bullshit, because you (?...)
{Chorus}
I'll slaughter them all (But you)
A portrait of a lady on fire in my head
I'll surrender and crawl
Even if it breaks me
Just say that you will never leave
Cause you're heavenly, uh
{Куплет 1}
Я загипнотизировал?
Мы могли бы исчезнуть в ночи
Но твоя одержимость сохраняет мои секреты нетронутыми (Одержимость сохраняет мои секреты нетронутыми)
Да, твоя агрессия кажется такой небесной
Но позвольте мне сказать
{Припев}
Я их всех ощущаю (Но ты)
В моей голове горит портрет дамы
Я сдаюсь и ползу
Даже если это сломает меня
Просто скажи, что ты никогда не уйдешь
Потому что нам суждено быть вместе
Да, сегодня вечером
{Пост-Припев}
Твоя красота кажется страдания
Я приму все это
Потому что то, что мы делаем в темноте, заставило меня задуматься
{Куплет 2}
Я с тобой
В моей голове
Твоя преданность делает твои пули такими реальными
Ты не пробьешь мой щит
(Давай заключим сделку, нет?)
Ты не заставишь меня уступить
Нет, уже нет
{Куплет 3}
Так что я держу тебя в серебряном свете
Я знаю, что эта двойная экспозиция заставила меня успокоиться в мелкой припадке
Да, контакт, контакт
Открой
Ты хочешь знаешь?
Vertigo, я останусь одержимым
{Интерлюдия}
(?...) ... Я очень по тебе скучаю. И, хм... Прости, что я сейчас плачу, но я пьян, и хм...
Я так по тебе скучаю. И они знают, что это чушь, потому что ты (?...)
{Припев}
Я зарежу их всех (Но ты)
Портрет дамы в огне в моей голове
Я сдамся и поползу
Даже если это сломает меня
Просто скажи, что ты никогда не уйдешь
Потому что ты райский, ух