Keke Leta - This World Hates Me
Русский перевод
00
If you understand how I feel
Tell me am I worthy enough to be here
The love that I had I tried to keep
Keeps running back to my mind
Now I'm sitting here thinking that the world hates me
Tryna understand why people take me for granted
This life that isn't so surreal
I understand that I'm not worthy to be here
So, oh-oh
Don't cry when I'm gone
Don't pray for me
'Cause once you understand I'm gone for good
So don't cry for me
'Cause this world hates me
I understand that we can't be here together
I tried and I tried to keep my life
But it's time for me to go
So I understand if you might hate me for my decision (if you hate me)
Oh, cause I'm not saying my goodbye
I'm leaving this world tonight
'Cause this world hates me
So don't cry for me
Don't pray for me
'Cause this world hates me
Oh-oh-ohh
My decision is final
I'm going out like a light
So, when you hear my voice
It echoes in the night sky
So I'm telling you please
Don't beg
Don't plead
Don't say my name
Don't cry
Don't text
Don't call my phone
'Cause I'm already on the edge
I understand that people hate me
I understand that this will break your heart
'Cause this world hates me
And I know it's time to go
Tell me am I worthy enough to be here
The love that I had I tried to keep
Keeps running back to my mind
Now I'm sitting here thinking that the world hates me
Tryna understand why people take me for granted
This life that isn't so surreal
I understand that I'm not worthy to be here
So, oh-oh
Don't cry when I'm gone
Don't pray for me
'Cause once you understand I'm gone for good
So don't cry for me
'Cause this world hates me
I understand that we can't be here together
I tried and I tried to keep my life
But it's time for me to go
So I understand if you might hate me for my decision (if you hate me)
Oh, cause I'm not saying my goodbye
I'm leaving this world tonight
'Cause this world hates me
So don't cry for me
Don't pray for me
'Cause this world hates me
Oh-oh-ohh
My decision is final
I'm going out like a light
So, when you hear my voice
It echoes in the night sky
So I'm telling you please
Don't beg
Don't plead
Don't say my name
Don't cry
Don't text
Don't call my phone
'Cause I'm already on the edge
I understand that people hate me
I understand that this will break your heart
'Cause this world hates me
And I know it's time to go
Если ты понимаешь, что я чувствую
Скажи мне, достаточно ли я достоин быть здесь
Любовь, которую я пытался сохранить
Все время возвращается мне в голову
Теперь я сижу здесь и думаю, что мир меня ненавидит
Пытаюсь понять, почему люди воспринимают меня как нечто само собой разумеющееся
Эта жизнь не такая уж и сюрреалистичная
Я понимаю, что не достойна быть здесь
Итак, о- ох
Не плачь, когда я уйду
Не молись за меня
'Потому что, как только ты поймешь, что я ушел навсегда
Так что не плачь по мне
' Потому что этот мир меня ненавидит
Я понимаю, что мы не можем быть здесь вместе
Я пытался и пытался сохранить свою жизнь
Но мне пора уходить
Так что я понимаю, если ты можешь возненавидеть меня за мое решение (если ты меня ненавидишь)
О, потому что я не прощаюсь
Я покидаю этот мир сегодня вечером
Потому что этот мир меня ненавидит
Так что не надо не плачь по мне
Не молись за меня
Потому что этот мир меня ненавидит
О-о-оо
Мое решение окончательно
Я ухожу, как будто свет
Итак, когда ты слышишь мой голос
Он эхом разносится в ночном небе
Так что я говорю тебе, пожалуйста
Не умоляй
Не умоляй
Не не произноси мое имя
Не плачь
Не пиши
Не звони на мой телефон
Потому что я уже на грани
Я понимаю, что люди меня ненавидят
Я понимаю, что это разобьет тебе сердце
Потому что этот мир меня ненавидит
И я знаю, что пора уходить.
Скажи мне, достаточно ли я достоин быть здесь
Любовь, которую я пытался сохранить
Все время возвращается мне в голову
Теперь я сижу здесь и думаю, что мир меня ненавидит
Пытаюсь понять, почему люди воспринимают меня как нечто само собой разумеющееся
Эта жизнь не такая уж и сюрреалистичная
Я понимаю, что не достойна быть здесь
Итак, о- ох
Не плачь, когда я уйду
Не молись за меня
'Потому что, как только ты поймешь, что я ушел навсегда
Так что не плачь по мне
' Потому что этот мир меня ненавидит
Я понимаю, что мы не можем быть здесь вместе
Я пытался и пытался сохранить свою жизнь
Но мне пора уходить
Так что я понимаю, если ты можешь возненавидеть меня за мое решение (если ты меня ненавидишь)
О, потому что я не прощаюсь
Я покидаю этот мир сегодня вечером
Потому что этот мир меня ненавидит
Так что не надо не плачь по мне
Не молись за меня
Потому что этот мир меня ненавидит
О-о-оо
Мое решение окончательно
Я ухожу, как будто свет
Итак, когда ты слышишь мой голос
Он эхом разносится в ночном небе
Так что я говорю тебе, пожалуйста
Не умоляй
Не умоляй
Не не произноси мое имя
Не плачь
Не пиши
Не звони на мой телефон
Потому что я уже на грани
Я понимаю, что люди меня ненавидят
Я понимаю, что это разобьет тебе сердце
Потому что этот мир меня ненавидит
И я знаю, что пора уходить.