TRiGi - A Million Sad Songs
Русский перевод
00
Caught the sky train, down the highway
At the four-way, on my way
See the street sign past your driveway
To the place we used to stay
In your picnic t-shirts
My laced-up sneakers
Oh your cherry-stained lips on mine
And I gotta say
I wrote a million sad songs
And they’re all about you
I tore up that letter you sent
From when we were dating back then
I wrote a million sad songs
Saying I still love you
In your time frame, on an airplane
Need to rewind to the Fridays
Popping champagne, playing pawn’s game
In the place, we used to stay
On the pale pink bеd sheets
We stayed up talking
Oh you nevеr had such a time
And I gotta say
I wrote a million sad songs
And they’re all about you
I tore up that letter you sent
From when we were dating back then
I wrote a million sad songs
Saying I still love you
Pen on paper, the ink bled out red
Water vapored, the words that you said
You kissed me like you cared
But you clearly don’t
And it really showed
I wrote a million sad songs
And they’re all about you
I tore up that letter you sent
From when we were dating back then
I wrote a million sad songs
Saying I still love you
At the four-way, on my way
See the street sign past your driveway
To the place we used to stay
In your picnic t-shirts
My laced-up sneakers
Oh your cherry-stained lips on mine
And I gotta say
I wrote a million sad songs
And they’re all about you
I tore up that letter you sent
From when we were dating back then
I wrote a million sad songs
Saying I still love you
In your time frame, on an airplane
Need to rewind to the Fridays
Popping champagne, playing pawn’s game
In the place, we used to stay
On the pale pink bеd sheets
We stayed up talking
Oh you nevеr had such a time
And I gotta say
I wrote a million sad songs
And they’re all about you
I tore up that letter you sent
From when we were dating back then
I wrote a million sad songs
Saying I still love you
Pen on paper, the ink bled out red
Water vapored, the words that you said
You kissed me like you cared
But you clearly don’t
And it really showed
I wrote a million sad songs
And they’re all about you
I tore up that letter you sent
From when we were dating back then
I wrote a million sad songs
Saying I still love you
Сел на надземный поезд, по шоссе
На четырехпутной дороге, уже в пути
Вижу дорожный знак за подъездной дорожкой
К месту, где мы раньше останавливались
На твоем пикнике. -рубашки
Мои кроссовки
О, твои вишневые губы на моих
И я должен сказать
Я написал миллион грустных песен
И все они о тебе
Я разорвал то письмо, которое ты отправил
С тех пор, как мы тогда встречались
Я написал миллион грустных песен
Говоря, что я все еще люблю тебя
В твоем временном интервале, на самолет
Нужно перемотать назад в пятницу
Пить шампанское, играть в пешки
Там, где мы обычно останавливались
На бледно-розовых простынях
Мы не спали и разговаривали
О, у тебя никогда не было такого времени
И я должен сказать
Я написал миллион грустных песен
И все они о тебе
Я разорвал то письмо, которое ты отправил
Откуда мы тогда встречались
Я написала миллион грустных песен
Говорила, что все еще люблю тебя
Перо на бумаге, чернила вытекли красным
Вода испарилась, слова, которые ты сказал
Ты поцеловал меня так, будто заботился
Но ты явно не любишь
И это действительно показало
Я написал миллион грустных песен
И все они о тебе
Я разорвал вверх по тому письму, которое ты отправил
С тех пор, как мы тогда встречались
Я написал миллион грустных песен
Говоря, что я все еще люблю тебя
На четырехпутной дороге, уже в пути
Вижу дорожный знак за подъездной дорожкой
К месту, где мы раньше останавливались
На твоем пикнике. -рубашки
Мои кроссовки
О, твои вишневые губы на моих
И я должен сказать
Я написал миллион грустных песен
И все они о тебе
Я разорвал то письмо, которое ты отправил
С тех пор, как мы тогда встречались
Я написал миллион грустных песен
Говоря, что я все еще люблю тебя
В твоем временном интервале, на самолет
Нужно перемотать назад в пятницу
Пить шампанское, играть в пешки
Там, где мы обычно останавливались
На бледно-розовых простынях
Мы не спали и разговаривали
О, у тебя никогда не было такого времени
И я должен сказать
Я написал миллион грустных песен
И все они о тебе
Я разорвал то письмо, которое ты отправил
Откуда мы тогда встречались
Я написала миллион грустных песен
Говорила, что все еще люблю тебя
Перо на бумаге, чернила вытекли красным
Вода испарилась, слова, которые ты сказал
Ты поцеловал меня так, будто заботился
Но ты явно не любишь
И это действительно показало
Я написал миллион грустных песен
И все они о тебе
Я разорвал вверх по тому письму, которое ты отправил
С тех пор, как мы тогда встречались
Я написал миллион грустных песен
Говоря, что я все еще люблю тебя