Jason Derulo - Lie To Me
Русский перевод
00
{verse 1}
I know i'ma pay one day for the things i let you see
I ain’t even mad 'cause i gotta beg, long as you keep your shit straight
Think i might catch a case if i find that you pay me
On and on, and on, and on, and on, and on, and on
{pre-chorus}
I worry 'bout the future or the past
You’re here right now, i wanna make the moment last
Don't even know if you would do the same for me
But i, oh, i
{chorus}
I would take a bullet straight to my heart
I would jump in front of a speeding car
I would go through all this pain just to have you
'cause i can't handle it, infamous, the truth just hurts too much
{verse 2}
They ain't never say you crazy 'til i made you my lady
Pull up to the coupe, gotta play it cool, think they tryna ride my baby
Keep that gun on my waist, on my mama, i'll save us
On and on, and on, and on, and on, and on, and on
{pre-chorus}
I worry 'bout the future or the past
You’rе here right now, i wanna make thе moment last
Don’t even know if you would do the same for me
But i, oh, i
{chorus}
I would take a bullet straight to my heart
I would jump in front of a speeding car
I would go through all this pain just to have you
'cause i can’t handle it, infamous, the truth just hurts too much
{bridge}
(oh) so i love it when you lie to me
(oh) the truth just hurts too much
(oh) girl, (?...) lie to me
The truth just hurts too much
Oh, oh
Promise that you lie to, promise that you lie to me, baby
'cause i just can't handle the pain of the truth
{chorus}
I would take a bullet straight to my heart
I would jump in front of a speeding car
I would go through all this pain just to have you
'cause i can’t handle it, infamous, the truth is if you play me
Play me, hide it, and if you lie it and deny it
I would go through all this pain just to have you
'cause i can't handle it, infamous, the truth just hurts too much
{Куплет 1}
Я знаю, что однажды заплачу за то, что позволяю тебе увидеть
Я даже не злюсь, потому что мне приходится умолять, пока ты держишься прямо
Думаю, я мог бы поймаю дело, если я обнаружу, что вы мне платите
Снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова
{pre-chorus}
Я беспокоюсь о будущее или прошлое
Ты здесь прямо сейчас, я хочу продлить этот момент
Даже не знаю, сделаешь ли ты то же самое для меня
Но я, ох, я
{припев}
Я бы получил пулю прямо в сердце
Я бы прыгнул перед мчащейся машиной
Я бы прошел через всю эту боль, лишь бы иметь тебя
, потому что я могу' не справлюсь, позорный, правда слишком сильно ранит
{стих 2}
Они никогда не скажут, что ты сумасшедший, пока я не сделаю тебя своей леди
Подъезжай к купе, надо веди себя спокойно, думаю, они попытаются оседлать моего ребенка
Держи этот пистолет на моей талии, на моей маме, я спасу нас
Снова и снова, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше
{pre-chorus}
Я беспокоюсь о будущем или прошлом
Ты здесь прямо сейчас, я хочу продлить этот момент
Даже не знаю, сделаешь ли ты это сделай то же самое для меня
Но я, ох, я
{припев}
Я бы получил пулю прямо в сердце
Я бы прыгнул перед мчащейся машиной
Я бы пошел через всю эту боль, просто чтобы быть с тобой
, потому что я не могу с этим справиться, позорно, правда слишком сильно ранит
{мост}
(о) так что мне нравится, когда ты лжешь для меня
(о) правда слишком сильно ранит
(о) девочка, (?...) солги мне
Правда слишком сильно ранит
О, о
Обещай, что солжешь обещай, что солжешь мне, детка
, потому что я просто не могу справиться с болью правды
{припев}
Я бы получил пулю прямо в сердце
Я бы прыгнул под мчащуюся машину
Я бы прошел через всю эту боль, лишь бы иметь тебя
, потому что я не могу с этим справиться, позорный, правда в том, что если ты сыграешь со мной
Сыграй со мной, спрячь это, и если ты лжешь и отрицаешь это
Я готов пройти через всю эту боль, лишь бы ты был с тобой
, потому что я не могу с этим справиться, позорный, правда слишком сильно ранит