Lala Sadii - If You Only Knew
Русский перевод
00
{verse 1}
I walked by that old cafe the one we used to go to
I won’t lie
You should have seen my face i thought i saw you
My mind was in denial but now i wanna talk
Oh i, i guess i’m missing you more than i thought
{pre-chorus}
Wish that i wasn’t so guarded
Is it too late to be honest
Cause
{chorus}
If you only knew
Knew i was drowning, dancing around the ugly truth
I’m not blaming you
Cause i had my demons you just didn’t see them like i do
If i could go back and change one thing wouldn’t have buried my secrets
I’d write you a letter about everything
Holding my breath while you read it
If you only knew
I might still have you
{verse 2}
Been through steps 1 and 2 of grief i’m going through it
Arе you still bargaining like me then feeling stupid
About thе should’ves the could’ves the what ifs the but ifs the maybes
It’s hard to accept that it could’ve been amazing
{chorus}
If you only knew
Knew i was drowning, dancing around the ugly truth
I’m not blaming you
Cause i had my demons you just didn’t see them like i do
If i could go back and change one thing wouldn’t have buried my secrets
I'd write you a letter about everything
Holding my breath while you read it
If you only knew
I might still have you
{outro}
If you only knew
I might still have you
{Куплет 1}
Я шел мимо того старого кафе, в которое мы ходили
Я не буду врать
Вы бы видели мое лицо, я думал, что увидел вас
Мой разум был в отрицании но теперь я хочу поговорить
О, наверное, я скучаю по тебе больше, чем думал
{предприпев}
Жаль, что меня не так насторожили
Это тоже поздно, если честно
Потому
{припев}
Если бы ты только знал
Знал, что я тонул, танцуя вокруг ужасной правды
Я не виню тебя
Потому что у меня были мои демоны, ты просто не видел их так, как я
Если бы я мог вернуться назад и изменить что-то одно, это не похоронило бы мои секреты
Я бы написал тебе письмо обо всем
Держу свои дыши, пока читаешь
Если бы ты только знал
Ты, возможно, все еще был бы у меня
{стих 2}
Прошел через этапы 1 и 2 горя, я прохожу через это
Ты все еще торгуешься, как я, а потом чувствуешь себя глупо
О том, что должно быть, что могло бы, что, если бы, но если бы и может быть
Трудно принять, что это могло быть потрясающе
{припев}
Если бы ты только знал
Знал, что я тонул, танцуя вокруг ужасной правды
Я не виню тебя
Потому что у меня были свои демоны, ты просто не видел их так, как я
Если я мог бы вернуться и изменить одну вещь, но это не похоронило бы мои секреты
Я бы написал тебе письмо обо всем
Затаив дыхание, пока ты это читаешь
Если бы ты только знал
Я бы все еще мог ты
{завершение}
Если бы ты только знал
Ты, возможно, все еще у меня