Melanie Martinez - Hellish Pink Ownership

I remember growing up
The messages on getting by
Life's a game you win or lose
You'll grow out of wondering why
Not just as a wage slave
As a girl I was socialized
I am possessed, so i possess
We are all dehumanized
Competition within the roles we assigned
Values beyond ownership to which we are rendered blind
Police and prisons this culture has yet to refuse
And the earth is the ultimatе subject of our abuse

I remеmber growing up
The messages on getting by
Life's a game you win or lose
You'll grow out of wondering why
Not just as a wage slave
As a girl I was socialized
I am possessed, so i possess
We are all dehumanized
Competition within the roles we assigned
Values beyond ownership to which we are rendered blind
Police and prisons this culture has yet to refuse
And the earth is the ultimate subject of our abuse

Я помню, как росла
Сообщения о том, как выжить
Жизнь - это игра, в которой ты выигрываешь или проигрываешь
Ты перестанешь задаваться вопросом, почему
Не просто как наемная рабыня
В детстве я была социализирован
Я одержим, поэтому я обладаю
Мы все дегуманизированы
Конкуренция в рамках назначенных нам ролей
Ценности, выходящие за рамки собственности, к которым мы слепы
Полиция и тюрьмы, которых эта культура еще не достигла отказаться
И земля — главный объект нашего насилия

Я помню, как росла
Сообщения о том, как выжить
Жизнь — это игра, в которой ты выигрываешь или проигрываешь
Ты вырастешь задаваться вопросом, почему
Не только как наемная рабыня
В детстве меня социализировали
Я одержима, поэтому я обладаю
Мы все дегуманизированы
Конкуренция в пределах отведенных нам ролей
Ценности, выходящие за пределы собственности, к которым мы слепы
Полиция и тюрьмы, от которых эта культура еще не отказалась
И земля является главным объектом нашего насилия.