Dolly Style - Open Your Arms
Русский перевод
10
Angels above, wish you were here
This is my favorite time of the year
Frost in the air, glittery snow
Although it's cold, I feel love in my soul
World is burnin'
Can't you see what's happenin'?
Open your arms, it's Christmas
So here's to you, everybody, wherever you are
No, there is no place in the world that's too far
Inside your heart there is love, so let it out
Now let's get together as one in our sleigh
The lights in the sky will be guidin' our way
We all got love in our hearts, so let it out (let it out)
Children with hope sleepin' so tight
Oh, how I wish you could see them tonight
How would it be, oh, if I could give
All of the things you've been givin' to me?
World is burnin'
Can't you see what's happenin'? (Oh, can't you see?)
Open your arms, it's Christmas
So here's to you, everybody (here is to you)
Wherever you are (wherever)
(You are) no, there is no place in the world that's too far (world)
(That's too far) inside your heart there is love
So let it out (let it out)
Now let's get together as one in our sleigh (oh, oh, oh)
The lights in the sky will be guidin' our way (oh, oh, oh, guidin')
(Us home, oh) we all got love in our hearts, so let it out (oh, oh, ah)
And all of the stars are aligned in our hearts (aligned)
(In our hearts) believe and dreams come true
Open your arms, merry Christmas
So here's to you, everybody (here is to you), wherever you are
(Everybody) no, there is no place
(Everybody) in the world that's too far (that ain't too far)
Inside your heart there is love, so let it out (yeah, yeah, eh)
Now let's get together as one in our sleigh (oh, oh, oh)
The lights in the sky will be guidin' our way (oh, oh, oh)
We all got love in our hearts (oh, oh, we got)
(A way, oh) so let it out (ah, let it out)
(Oh, oh, oh) here's to you
(Oh, oh, oh) here's to you
Too far (oh, oh, oh)
(Ah) just let it out
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh) the angels dance above (oh)
(Oh, oh, ah)
This is my favorite time of the year
Frost in the air, glittery snow
Although it's cold, I feel love in my soul
World is burnin'
Can't you see what's happenin'?
Open your arms, it's Christmas
So here's to you, everybody, wherever you are
No, there is no place in the world that's too far
Inside your heart there is love, so let it out
Now let's get together as one in our sleigh
The lights in the sky will be guidin' our way
We all got love in our hearts, so let it out (let it out)
Children with hope sleepin' so tight
Oh, how I wish you could see them tonight
How would it be, oh, if I could give
All of the things you've been givin' to me?
World is burnin'
Can't you see what's happenin'? (Oh, can't you see?)
Open your arms, it's Christmas
So here's to you, everybody (here is to you)
Wherever you are (wherever)
(You are) no, there is no place in the world that's too far (world)
(That's too far) inside your heart there is love
So let it out (let it out)
Now let's get together as one in our sleigh (oh, oh, oh)
The lights in the sky will be guidin' our way (oh, oh, oh, guidin')
(Us home, oh) we all got love in our hearts, so let it out (oh, oh, ah)
And all of the stars are aligned in our hearts (aligned)
(In our hearts) believe and dreams come true
Open your arms, merry Christmas
So here's to you, everybody (here is to you), wherever you are
(Everybody) no, there is no place
(Everybody) in the world that's too far (that ain't too far)
Inside your heart there is love, so let it out (yeah, yeah, eh)
Now let's get together as one in our sleigh (oh, oh, oh)
The lights in the sky will be guidin' our way (oh, oh, oh)
We all got love in our hearts (oh, oh, we got)
(A way, oh) so let it out (ah, let it out)
(Oh, oh, oh) here's to you
(Oh, oh, oh) here's to you
Too far (oh, oh, oh)
(Ah) just let it out
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh) the angels dance above (oh)
(Oh, oh, ah)
Ангелы небесные, хотелось бы, чтобы вы были здесь
Это мое любимое время года
В воздухе иней, блестящий снег
Хотя холодно, я чувствую любовь в душе
Мир горит '
Разве вы не видите, что происходит?
Раскройте объятия, это Рождество
Так что за вас, всех, где бы вы ни были
Нет, в мире нет места это слишком далеко
В твоем сердце есть любовь, так выпусти ее наружу
Теперь давай соберемся вместе в наших санях
Огни в небе будут указывать нам путь
У нас всех есть любовь в наших сердцах, так выпусти это (выпусти это)
Дети с надеждой спят так крепко
О, как бы мне хотелось, чтобы ты увидел их сегодня вечером
Как бы это было, о, если бы Я мог бы отдать
Все, что ты мне давал?
Мир горит
Разве ты не видишь, что происходит? (О, разве ты не видишь?)
Раскройте объятия, это Рождество
Итак, вот вам, всем (вот вам)
Где бы вы ни были (где бы)
( Ты) нет, в мире нет места, которое было бы слишком далеко (мир)
(Это слишком далеко) внутри твоего сердца есть любовь
Так выпусти ее (выпусти)
Теперь давай вместе, как один, в наших санях (о, о, о)
Огни в небе будут вести наш путь (о, о, о, вести)
(Мы дома, о) у нас всех есть любовь в наших сердцах, так выпусти это наружу (о, о, ах)
И все звезды сошлись в наших сердцах (выровнялись)
(В наших сердцах) верь, и мечты сбываются
Открой свои объятия , счастливого Рождества
Итак, вот вам, всем (вот вам), где бы вы ни были
(Всем) нет, нет такого места
(Всех) в мире, которое было бы слишком далеко ( это не слишком далеко)
В твоем сердце есть любовь, так выпусти ее наружу (да, да, а)
Теперь давай соберемся как один в наших санях (о, о, о)
Огни в небе будут вести наш путь (о, о, о)
В наших сердцах есть любовь (о, о, у нас есть)
(Путь, о) так что выпусти ее наружу ( ах, выпусти это)
(О, о, о) за тебя
(О, о, о) за тебя
Слишком далеко (о, о, о)
(Ах) просто выпусти это
(О, о, о)
(О, о, о) ангелы танцуют наверху (о)
(О, о, ах)
Это мое любимое время года
В воздухе иней, блестящий снег
Хотя холодно, я чувствую любовь в душе
Мир горит '
Разве вы не видите, что происходит?
Раскройте объятия, это Рождество
Так что за вас, всех, где бы вы ни были
Нет, в мире нет места это слишком далеко
В твоем сердце есть любовь, так выпусти ее наружу
Теперь давай соберемся вместе в наших санях
Огни в небе будут указывать нам путь
У нас всех есть любовь в наших сердцах, так выпусти это (выпусти это)
Дети с надеждой спят так крепко
О, как бы мне хотелось, чтобы ты увидел их сегодня вечером
Как бы это было, о, если бы Я мог бы отдать
Все, что ты мне давал?
Мир горит
Разве ты не видишь, что происходит? (О, разве ты не видишь?)
Раскройте объятия, это Рождество
Итак, вот вам, всем (вот вам)
Где бы вы ни были (где бы)
( Ты) нет, в мире нет места, которое было бы слишком далеко (мир)
(Это слишком далеко) внутри твоего сердца есть любовь
Так выпусти ее (выпусти)
Теперь давай вместе, как один, в наших санях (о, о, о)
Огни в небе будут вести наш путь (о, о, о, вести)
(Мы дома, о) у нас всех есть любовь в наших сердцах, так выпусти это наружу (о, о, ах)
И все звезды сошлись в наших сердцах (выровнялись)
(В наших сердцах) верь, и мечты сбываются
Открой свои объятия , счастливого Рождества
Итак, вот вам, всем (вот вам), где бы вы ни были
(Всем) нет, нет такого места
(Всех) в мире, которое было бы слишком далеко ( это не слишком далеко)
В твоем сердце есть любовь, так выпусти ее наружу (да, да, а)
Теперь давай соберемся как один в наших санях (о, о, о)
Огни в небе будут вести наш путь (о, о, о)
В наших сердцах есть любовь (о, о, у нас есть)
(Путь, о) так что выпусти ее наружу ( ах, выпусти это)
(О, о, о) за тебя
(О, о, о) за тебя
Слишком далеко (о, о, о)
(Ах) просто выпусти это
(О, о, о)
(О, о, о) ангелы танцуют наверху (о)
(О, о, ах)