Ashley Kutcher - Trustfall
Русский перевод
10
{verse 1}
I was young and naïve
I lied with him as he lied to me
Over and over again
Let me paint the scene
He'd tell a story and i believe
Over and over again
{pre-chorus}
I should have known
He'd let me go, he'd let me go
He yelled down from below
{chorus}
He said, "honey, i'll catch you" so i stepped off the ledge
All he had to do was open up his arms and let me in
But i slipped right through his fingеrs as i leaned back without caution
Took a trustfall and i landed at thе…
I landed at the bottom
I landed at the bottom
{verse 2}
Well, i brought her up
He called me crazy and played it down
Over and over again
I tried to save us but he drove away so fast it kicked up dust
He left me low with these nights alone
Now i'm thinking back, i should have known
{pre-chorus}
He'd let me go, he'd let me go
He yelled down from below
{chorus}
He said, "honey, i'll catch you" so i stepped off the ledge
All he had to do was open up his arms and let me in
But i slipped right through his fingers as i leaned back without caution
Took a trustfall and i landed at the…
I landed at the bottom
{bridge}
I broke every bone, he didn't even scrape a knee
Now i'm crying on his bed, i stained his california king
And i hate myself 'cause god i know he's lying through his teeth
So i'd hold him close if he came back to me
{chorus}
He said, "honey, i'll catch you" as he pushed me off the ledge
To be honest i don't even think he'd care if i were dead
I slip right through his fingers as i leaned back without caution
Took this trustfall and i landed at the…
Oh, i landed at the bottom
I landed at the bottom
{Куплет 1}
Я был молод и наивен
Я лгал ему, как он лгал мне
Снова и снова
Позвольте мне нарисовать сцену
Он рассказывал историю, и я верю
Снова и снова
{pre-chorus}
Я должен был знать
Он отпустил меня, он отпустил меня
Он кричал снизу
{припев}
Он сказал: "Дорогая, я поймаю тебя", поэтому я сошел с уступа
Все, что ему нужно было сделать, это раскинуть руки и впустить меня
Но я выскользнул сквозь его пальцы, неосторожно откинувшись назад
Сделал доверчивое падение и приземлился на...
Я приземлился внизу
Я приземлился внизу
{стих 2 }
Ну, я воспитал ее
Он назвал меня сумасшедшим и преуменьшил это
Снова и снова
Я пытался спасти нас, но он уехал так быстро, что подняла пыль
Он оставил меня в покое этими ночами
Теперь я вспоминаю, я должен был знать
{pre-chorus}
Он отпустил меня, он отпустил меня
Он кричал вниз снизу
{припев}
Он сказал: "Дорогая, я поймаю тебя", поэтому я сошел с уступа
Все, что ему нужно было сделать, это раскинуть руки и впустить меня.
Но я выскользнул сквозь его пальцы, когда я неосторожно откинулся назад
Сделал доверчивое падение и приземлился на...
Я приземлился внизу
{мост}
Я сломался каждую косточку, он даже колено не поцарапал
Теперь я плачу на его кровати, я испачкал его калифорнийского короля
И я ненавижу себя, потому что, боже, я знаю, что он врет сквозь зубы
Так что я я бы прижал его к себе, если бы он вернулся ко мне
{припев}
Он сказал: «Дорогая, я поймаю тебя», сталкивая меня с уступа
Честно говоря, я не даже не думаю, что его бы волновало, если бы я был мертв
Я выскользнул сквозь его пальцы и безосторожно откинулся назад
Взял это доверие и приземлился на...
О, я приземлился внизу
Я приземлился внизу