Jackie DeShannon - Back Street Girl
Русский перевод
20
Here I stand on the corner for the hundredth time
I must be crazy, must be losing my mind
He belongs to somebody else
But I love him so much I just can't help myself
A few more minutes, and he'll be here
My life begins when he holds me near
I know that it's wrong, I meet him secretly
But I can't let him go, he's such a part of me
Back street girl, you'll never wear his name
Back street girl, his love is bringing you shame
Back street girl, why won't you let him bе?
He's wrecking your life, and hе'll never be free
Why couldn't I have met him first?
Why must it be my fate?
To have to have my love for him
Because it came to late
He belongs to somebody else
But I love him so much I just can't help myself
Back street girl, you'll never wear his name
Back street girl, his love is bringing you shame
Back street girl, why won't you let him be?
He's wrecking your life, and he'll never be free
Back street girl, you'll never wear his name
Back street girl, his love is bringing you shame
Back street girl, why won't you let him be?
He's wrecking your life, and he'll never be free
I must be crazy, must be losing my mind
He belongs to somebody else
But I love him so much I just can't help myself
A few more minutes, and he'll be here
My life begins when he holds me near
I know that it's wrong, I meet him secretly
But I can't let him go, he's such a part of me
Back street girl, you'll never wear his name
Back street girl, his love is bringing you shame
Back street girl, why won't you let him bе?
He's wrecking your life, and hе'll never be free
Why couldn't I have met him first?
Why must it be my fate?
To have to have my love for him
Because it came to late
He belongs to somebody else
But I love him so much I just can't help myself
Back street girl, you'll never wear his name
Back street girl, his love is bringing you shame
Back street girl, why won't you let him be?
He's wrecking your life, and he'll never be free
Back street girl, you'll never wear his name
Back street girl, his love is bringing you shame
Back street girl, why won't you let him be?
He's wrecking your life, and he'll never be free
Вот стою на углу в сотый раз
Я, наверное, сошла с ума, наверное, схожу с ума
Он принадлежит кому-то другому
Но я так его люблю, что просто не могу с собой поделать
Еще несколько минут, и он будет здесь
Моя жизнь начинается тогда, когда он держит меня рядом
Я знаю, что это неправильно, я встречаюсь с ним тайно
Но я не могу его отпустить, он такая часть меня
Девушка с глухой улицы, ты никогда не будешь носить его имя
Девушка с глухой улицы, его любовь позорит тебя
Девушка с глухой улицы, почему ты не позволяешь ему быть?
Он разрушает твою жизнь, и он никогда не будет свободен
Почему я не могла встретиться с ним первой?
Почему это должна быть моя судьба?
Придется иметь моя любовь к нему
Потому что это произошло слишком поздно
Он принадлежит кому-то другому
Но я люблю его так сильно, что просто не могу с собой поделать
Девушка с глухой улицы, ты никогда не буду носить его имя
Девушка с глухой улицы, его любовь позорит тебя
Девушка с глухой улицы, почему ты не позволяешь ему быть в покое?
Он разрушает твою жизнь, и он никогда не будет свободным
Девушка с глухой улицы, ты никогда не носишь его имя
Девушка с глухой улицы, его любовь позорит тебя
Девушка с глухой улицы, почему ты не позволяешь ему быть таким?
Он разрушает твою жизнь , и он никогда не будет свободен
Я, наверное, сошла с ума, наверное, схожу с ума
Он принадлежит кому-то другому
Но я так его люблю, что просто не могу с собой поделать
Еще несколько минут, и он будет здесь
Моя жизнь начинается тогда, когда он держит меня рядом
Я знаю, что это неправильно, я встречаюсь с ним тайно
Но я не могу его отпустить, он такая часть меня
Девушка с глухой улицы, ты никогда не будешь носить его имя
Девушка с глухой улицы, его любовь позорит тебя
Девушка с глухой улицы, почему ты не позволяешь ему быть?
Он разрушает твою жизнь, и он никогда не будет свободен
Почему я не могла встретиться с ним первой?
Почему это должна быть моя судьба?
Придется иметь моя любовь к нему
Потому что это произошло слишком поздно
Он принадлежит кому-то другому
Но я люблю его так сильно, что просто не могу с собой поделать
Девушка с глухой улицы, ты никогда не буду носить его имя
Девушка с глухой улицы, его любовь позорит тебя
Девушка с глухой улицы, почему ты не позволяешь ему быть в покое?
Он разрушает твою жизнь, и он никогда не будет свободным
Девушка с глухой улицы, ты никогда не носишь его имя
Девушка с глухой улицы, его любовь позорит тебя
Девушка с глухой улицы, почему ты не позволяешь ему быть таким?
Он разрушает твою жизнь , и он никогда не будет свободен