64studios101 - Platonic Break-Up Song
Русский перевод
00
{Verse 1}
I try to save my anger
For those trying to cause pain
But I've got imposter syndrome
Weighing heavy on the brain
And I like sitting beside you
Though I know that this won't last
In a couple years we will part ways
And this moment will have passed
{Chorus}
Oh, my friend
When we reach the end
You don't have to pretend
This was more than a trend
Oh, my friend
Oh, my friend
Oh, my friend
{Verse 2}
Now the temperature is dropping
And the days are getting dark
And I'm fearing that our friendship
Is starting to losе its spark
The coffee is getting colder
So I'd prеfer not to drink
Breaking up like this is normal
Or at least that's what I think
{Chorus}
Oh, my friend
When we reach the end
You don't have to pretend
This was more than a trend
Oh, my friend
Oh, my friend
Oh, my friend
{Verse 3}
I always quite liked bumblebees
Though you say you hate all bugs
I've been sober since my first day here
While I know that you've done drugs
So maybe we were fated to split
'Cause we always disagree
But I know that I will miss you soon
When you're gone I'll be lonely
{Chorus}
Oh, my friend
When we reach the end
You don't have to pretend
This was more than a trend
Oh, my friend
Oh, my friend
Oh, my friend
{Куплет 1}
Я стараюсь сдерживать свой гнев
Для тех, кто пытается причинить боль
Но у меня синдром самозванца
Тяжело давит на мозг
И мне нравится сидеть рядом с тобой
Хотя я знаю, что это не продлится долго
Через пару лет мы расстанемся
И этот момент пройдет
{Припев}
О, мой друг
Когда мы дойдем до конца
Тебе не придется притворяться
Это было больше, чем просто тенденция
О, мой друг
О, мой друг
О, мой друг
{Куплет 2}
Теперь температура падает
И дни темнеют
И я боюсь, что наша дружба
Начинает терять свою искру
Кофе становится холоднее
Поэтому я бы предпочел не пить
Такие расставания - это нормально
По крайней мере, я так думаю
{Припев}
О, мой друг
Когда мы дойдем до конца
Тебе не придется притворяться
Это было больше, чем тенденция
О, мой друг
О, мой друг
О, мой друг
{Куплет 3}
Мне всегда очень нравились шмели
Хотя ты говоришь, что ненавидишь всех насекомых
Я трезв с первого дня здесь
Хотя я знаю, что ты употреблял наркотики
Так что, возможно, нам суждено было расстаться
Потому что мы всегда не согласны
Но я знаю, что скоро буду скучать по тебе
Когда ты уйдешь, мне будет одиноко
{Припев}
О, мой друг
Когда мы дойдем до конца
Тебе не придется притворяться
Это было больше, чем тренд
О, мой друг
О , мой друг
О, мой друг