Highland Sanctuary - Somebody Else
Русский перевод
10
Ten years gone
Ten years done
Lord knows it's been a hell of a ride
But where have i gone?
Is what’s keeping me up all night
I lost control
I lost my mind
I lost my role
Just to make it right
Started to forget about me, myself and i
Home was a drink on a saturday night
Spinnin records all alone with a friend named jack
I was screaming to the man upstairs
Could you stop me from the hell that i made
Cause i started to miss me, so i took me more whiskey
But the moment you kissed me
Just felt like forgiveness
And i was slowly realising it for myself
I don't need to be somebody else
In this town
Where the shadows grow
I walked a path that only few will know
The scars run deep but i won't let them tear me down
I lost control
I lost my mind
I lost my role
Just to make it right
Started to forget about me, myself and i
Home was a drink on a saturday night
Spinnin records all alone with a friend named jack
I was screaming to the man upstairs
Could you stop me from the hell that i made
Cause i started to miss me, so i took me more whiskey
But the moment you kissed me
Just felt like forgiveness
And i was slowly realising it for myself
I don’t need to be somebody else (need somebody else)
#instrumental
Home was a drink on a saturday night
Spinnin records all alone with a friend named jack
I was screaming to the man upstairs
Could you stop me from the hell that i made
Cause i started to miss me, so i took me more whiskey
But the moment you kissed me
Just felt like forgiveness
And i was slowly realising it for myself
I don't need to be somebody else
Ten years done
Lord knows it's been a hell of a ride
But where have i gone?
Is what’s keeping me up all night
I lost control
I lost my mind
I lost my role
Just to make it right
Started to forget about me, myself and i
Home was a drink on a saturday night
Spinnin records all alone with a friend named jack
I was screaming to the man upstairs
Could you stop me from the hell that i made
Cause i started to miss me, so i took me more whiskey
But the moment you kissed me
Just felt like forgiveness
And i was slowly realising it for myself
I don't need to be somebody else
In this town
Where the shadows grow
I walked a path that only few will know
The scars run deep but i won't let them tear me down
I lost control
I lost my mind
I lost my role
Just to make it right
Started to forget about me, myself and i
Home was a drink on a saturday night
Spinnin records all alone with a friend named jack
I was screaming to the man upstairs
Could you stop me from the hell that i made
Cause i started to miss me, so i took me more whiskey
But the moment you kissed me
Just felt like forgiveness
And i was slowly realising it for myself
I don’t need to be somebody else (need somebody else)
#instrumental
Home was a drink on a saturday night
Spinnin records all alone with a friend named jack
I was screaming to the man upstairs
Could you stop me from the hell that i made
Cause i started to miss me, so i took me more whiskey
But the moment you kissed me
Just felt like forgiveness
And i was slowly realising it for myself
I don't need to be somebody else
Десять лет прошло
Десять лет прошло
Господь знает, это была адская поездка
Но куда я пропал?
Это то, что не дает мне спать всю ночь
Я потерял контроль
Я сошла с ума
Я потеряла свою роль
Просто чтобы все исправить
Начала забывать обо мне, о себе и обо мне
Дом был напитком в субботу вечером
Спиннин записывает наедине с другом по имени Джек
Я кричал мужчине наверху
Не могли бы вы остановить меня от того ада, который я устроил
Потому что я начал скучать по себе, поэтому взял с собой еще виски
Но в тот момент, когда ты меня поцеловал
Просто хотелось прощения
И я постепенно осознавал это для себя
Мне не нужно быть кем-то другим
В этом городе
Там, где растут тени
Я пошел по пути, о котором знают лишь немногие
Шрамы глубокие, но я не позволю им сломить меня
Я потерял контроль
Я потерял рассудок
Я потерял свою роль
Просто чтобы все исправить
Начал забывать обо мне, о себе и обо мне
Дома был выпивкой в субботу вечером
Спиннин записывает наедине с другом по имени Джек
Я кричала мужчине наверху
Не мог бы ты остановить меня от того ада, который я устроил
Потому что я начал скучать по себе, поэтому я взял еще виски
Но в тот момент, когда ты поцеловал меня
Просто хотелось прощения
И я медленно осознавал это для себя
Мне не нужно быть кем-то другим (нужен кто-то еще)
#инструментал
Дома был выпивкой субботний вечер
Спиннин записывает наедине с другом по имени Джек
Я кричал мужчине наверху
Не могли бы вы остановить меня от ада, который я устроил
Потому что я начал скучать по себе, поэтому я взял мне еще виски
Но в тот момент, когда ты меня поцеловал
Просто захотелось прощения
И я медленно осознавал это для себя
Мне не нужно быть кем-то другим
Десять лет прошло
Господь знает, это была адская поездка
Но куда я пропал?
Это то, что не дает мне спать всю ночь
Я потерял контроль
Я сошла с ума
Я потеряла свою роль
Просто чтобы все исправить
Начала забывать обо мне, о себе и обо мне
Дом был напитком в субботу вечером
Спиннин записывает наедине с другом по имени Джек
Я кричал мужчине наверху
Не могли бы вы остановить меня от того ада, который я устроил
Потому что я начал скучать по себе, поэтому взял с собой еще виски
Но в тот момент, когда ты меня поцеловал
Просто хотелось прощения
И я постепенно осознавал это для себя
Мне не нужно быть кем-то другим
В этом городе
Там, где растут тени
Я пошел по пути, о котором знают лишь немногие
Шрамы глубокие, но я не позволю им сломить меня
Я потерял контроль
Я потерял рассудок
Я потерял свою роль
Просто чтобы все исправить
Начал забывать обо мне, о себе и обо мне
Дома был выпивкой в субботу вечером
Спиннин записывает наедине с другом по имени Джек
Я кричала мужчине наверху
Не мог бы ты остановить меня от того ада, который я устроил
Потому что я начал скучать по себе, поэтому я взял еще виски
Но в тот момент, когда ты поцеловал меня
Просто хотелось прощения
И я медленно осознавал это для себя
Мне не нужно быть кем-то другим (нужен кто-то еще)
#инструментал
Дома был выпивкой субботний вечер
Спиннин записывает наедине с другом по имени Джек
Я кричал мужчине наверху
Не могли бы вы остановить меня от ада, который я устроил
Потому что я начал скучать по себе, поэтому я взял мне еще виски
Но в тот момент, когда ты меня поцеловал
Просто захотелось прощения
И я медленно осознавал это для себя
Мне не нужно быть кем-то другим