STOMACH BOOK - METANOIA
Русский перевод
10
{intro}
Cerca di qua, che fine ha fatto mah?
Cerca di giù, no non si trova più
Guardate tutto intorno, non tralasciate niente
Dobbiamo scovarlo pena un accidente
{chorus}
Beg for love
I know you feel it too
Beg for death
And how could i blame you?
Let's all put on a smile
Let's all forgo the clichés
Dobbiamo scovarlo, pena un accidente
Beg for love
I know you feel it too
Beg for death
When i say i love you
Let's all put on a smile
Let's all forgo the clichés
Dobbiamo scovarlo, pena un accidente
{post-chorus}
Aveva già scordato ogni suo guaio, aio
Non conosceva smog televisione, one
Aveva già scordato ogni suo guaio, aio
Non conosceva smog televisione
{verse}
I feel like a ghost when i am laying in your bed
'cause all my dreams are scary ones, can i have yours instead?
I can see your ghost when it is twisting up my neck
'cause all my dreams are scary ones, can i have yours instead?
{pre-chorus}
Aveva già scordato ogni suo guaio, aio
Non conosceva smog televisione, one (awawawawawawa!!)
Aveva già scordato ogni suo guaio, aio
Non conosceva smog televisione (awawawawawawa!!)
{chorus}
Beg for love
I know you feel it too
Beg for death
And how could i blame you?
Let's all put on a smile
Let's all forgo the clichés
Dobbiamo scovarlo, pena un accidente
Beg for love
I know you feel it too
Beg for death
When i say i love you
Let's all put on a smile
Let's all forgo the clichés
Dobbiamo scovarlo, pena un accidente
{verse}
I feel like a ghost when i am laying in your bed
'cause all my dreams are scary ones, can i have yours instead?
I can see your ghost when it is twisting up my neck
'cause all my dreams are scary ones, can i have yours instead?
{chorus}
Beg for love
I know you feel it too
Beg for death
And how could i blame you?
Let's all put on a smile
Let's all forgo the clichés
Dobbiamo scovarlo, pena un accidente
Beg for love
I know you feel it too
Beg for death
When i say i love you
Let's all put on a smile
Let's all forgo the clichés
Dobbiamo scovarlo, pena un accidente
{inhuman screeching noises}
{intro}
Cerca di qua, che fine ha fatto mah?
Cerca di giù, no non si trova più
Guardate tutto intorno, not tralasciate niente
Dobbiamo scovarlo pena un Accente
{припев}
Умоляй о любви
Я знаю, ты тоже это чувствуешь
Умоляй о смерти
И как я могу винить тебя?
Давайте все улыбнемся
Давайте все возьми клише
Доббиамо сковарло, пена ип случайно
Проси о любви
Я знаю, ты тоже это чувствуешь
Проси о смерти
Когда я говорю, что люблю тебя
Давайте все наденем smile
Давайте все откажемся от клише
Dobbiamo scovarlo, pena un несчастный случай
{post-chorus}
Aveva già scordato ogni suo guaio, aio
Non conosceva smogtve, one
Aveva già scordato ogni suo guaio, aio
Non conosceva smogtve
{verse}
Я чувствую себя привидением, когда лежу в твоей постели
, потому что все мои сны страшны, можно мне вместо твоего?
Я вижу твой призрак, когда он скручивает мне шею
, потому что все мои сны страшные, могу я вместо этого получить твой?
{pre-chorus}
Aveva già scordato ogni suo guaio, aio
Non conosceva smog Televisione, one (awawawawawawa!!)
Aveva già scordato ogni suo guaio, aio
Non conosceva smog Televisione (awawawawawawa!!)
{припев}
Молите о любви
Я знаю, что вы тоже это чувствуете
Молите о смерти
И как я могу винить вас?
Давайте все улыбнемся
Давайте все откажемся от клише
Dobbiamo scovarlo, pena un Accidente
Проси любви
Я знаю, ты тоже это чувствуешь
Проси смерти
Когда я говорю, что люблю тебя
Давайте все положим на улыбке
Давайте оставим клише
Dobbiamo scovarlo, pena un Accidente
{стих}
Я чувствую себя призраком, когда лежу в твоей постели
, потому что все мои мечты страшные, могу я вместо них взять твои?
Я вижу твой призрак, когда он скручивает мне шею
, потому что все мои сны страшные, могу я вместо этого получить твои?
{припев }
Проси о любви
Я знаю, ты тоже это чувствуешь
Проси о смерти
И как я могу винить тебя?
Давайте все улыбнемся
Давайте откажемся от клише
Dobbiamo scovarlo, pena un несчастный
Проси о любви
Я знаю, ты тоже это чувствуешь
Проси о смерти
Когда я говорю, что люблю тебя
Давайте все улыбнемся
Давайте все откажемся от клише
Доббиамо сковарло, пена ип случайно
{нечеловеческие визги}