Jake Brewer - Cambridge
Русский перевод
10
{VERSE 1}
I can feel the weight of your body on an empty side of a bed
I swear I saw you in a hotel lobby but it was all in my head
A flicker in the distance would distract me from the pain
You light the candles to illuminate enough to make me stay
{Chorus}
Kept me eyes on brutality
'Cause it felt too right when you were close to me
You painted a life like it was meant for us
But a long goodbye was all it was
It’s a lot to ask a friend to live a lie
Just because you walked away
Doesn’t mеan you didn’t try
{VERSE 2}
I hear they still think of her in Cambridgе
Didn’t like the parties but she’s the big man on campus
We stood like less than lovers 'til my living room was empty
What worth am I to love if not even you would let me?
{Chorus}
Kept me eyes on brutality
'Cause it felt too right when you were close to me
You kept your love as you took all mine
What a cruel mistake, what a sacred crime
It’s a lot to ask a friend to live a lie
Just because you walked away
Doesn’t mean you didn’t try
{BRIDGE}
She was a portrait of my desire
I didn't know how colors bleed
I bury my hurt in apathy
Could I blame her for believing me?
I couldn't bare the silence
But I didn't want the truth
It took some time before I knew
To love you right is to forgive you
{OUTRO}
Maybe someday I’ll walk through Cambridge
I’m older now so I think I understand it
A year ago it’d be another story
So we'll leave this one for your eyes only
{VERSE 1}
Я чувствую вес твоего тела на пустой стороне кровати
Клянусь, я видел тебя в вестибюле отеля, но все это было в моей голове
Мерцание расстояние отвлекало бы меня от боли
Ты зажигаешь свечи, чтобы осветить достаточно света, чтобы заставить меня остаться
{Припев}
Не сводил с меня глаз, наблюдая за жестокостью
'Потому что это казалось слишком правильным, когда ты были мне близки
Ты нарисовал жизнь так, как будто она была предназначена для нас
Но все, что было, это было долгое прощание
Просить друга жить во лжи
Только потому, что ты ушел
Это не значит, что ты не пробовал
{VERSE 2}
Я слышал, о ней до сих пор думают в Кембридже
Не любил вечеринки, но она большой человек в кампусе
Мы стояли меньше, чем любовники, пока моя гостиная не опустела
Что стоит мне любить, если даже ты мне не позволяешь?
{Припев}
Удерживал меня глаза на жестокость
Потому что это казалось слишком правильным, когда ты был рядом со мной
Ты сохранил свою любовь, забрав всю мою
Какая жестокая ошибка, какое священное преступление
Я прошу о многом друг, живущий во лжи
То, что ты ушел
Это не значит, что ты не пытался
{BRIDGE}
Она была портретом моего желания
Я не знал как кровоточат цвета
Я хороню свою обиду в апатии
Могу ли я винить ее за то, что она поверила мне?
Я не мог вынести молчания
Но я не хотел правды
Это заняло некоторое время время, когда я еще не знал
Любить тебя по-настоящему - значит прощать тебя
{OUTRO}
Может быть, когда-нибудь я прогуляюсь по Кембриджу
Я теперь старше, поэтому думаю, что понимаю это
Год назад это была бы другая история
Так что оставим эту только для ваших глаз