Julia Alexa - I don't think love is real
Русский перевод
00
{Verse 1}
Wake up with a heavy feeling in my chest
I take my 20 drops of happiness
I hope you can't relate to this
If you do, I’m sorry for you
I'm so numb, I really couldn't care less
So I remind myself of all my regrets
I ran out of tears to cry
But I’m still always a mess
{Chorus}
I don't think love is real
It's just a concept that was made up
Feels like an inside joke
That I've never been part of
I don't think love is real
'Cause I can't touch it, see it or feel
If it's an inside joke
Then please let me be part of it
{Verse 2}
My mom says it’s a phase, I’ll get over it
But I've been in my head since 7th grade
I thought it was normal to feel like this
But I’m so sick and tired of ever bit
Go to sleep with a heavy feeling in my chest
Maybe tomorrow I'll feel happiness
I hope you can't relate to this
If you do, I'm sorry for you
{Chorus}
I don’t think love is real
It's just a concept that was made up
Feels like an inside joke
That I've never been part of
I don't think love is real
'Cause I can't touch it, see it or feel
If it's an inside joke
Then please let me be part of it
{Куплет 1}
Просыпаюсь с тяжелым чувством в груди
Я принимаю свои 20 капель счастья
Надеюсь, вам это не знакомо
Если да, то извините за ты
Я так оцепенела, мне действительно все равно
Так что я напоминаю себе обо всех своих сожалениях
У меня кончились слезы, чтобы плакать
Но я все равно всегда в беспорядке
{Припев}
Я не думаю, что любовь реальна
Это просто выдуманная концепция
Похоже на внутреннюю шутку
, частью которой я никогда не был
Я не думаю, что любовь реальна
Потому что я не могу ее потрогать, увидеть или почувствовать
Если это шутка
Тогда, пожалуйста, позвольте мне быть частью этого
{Куплет 2}
Моя мама говорит, что это этап, я справлюсь
Но я крутился в голове с 7-го класса
Я думал, что это нормально - чувствовать себя так
Но мне так надоело
Иду спать с тяжелым чувством в груди
Может быть, завтра я почувствую счастье
Надеюсь, тебе это не понравится
Если да, мне тебя жаль
{Припев}
Я не думаю, что любовь реальна
Это просто выдуманная концепция
Похоже на шутку
Что я Я никогда не был частью
Я не думаю, что любовь реальна
Потому что я не могу ее потрогать, увидеть или почувствовать
Если это внутренняя шутка
Тогда, пожалуйста, позволь мне быть частью этого