Burnin' Daylight - Live To Love Again
Русский перевод
01
{Verse 1}
I wish I had a nickel
For every quarter I let slide
Like a memory with wings
Across the jukebox sky
But I wouldn't trade a teardrop
For the scars that I have earned
Or the pain you put me through
For the lesson I have learned
{Chorus}
Gotta fall before you crawl
Die before you live
You've got to hurt a little
Before you can forgive
I've been low as life can go
But there's hope around the bend
Now me and my heart are gonna
Live to love again
{Verse 2}
I wish I had a halo
For every angel I have held
And let slip right through my fingers
Like wishes in a well
Gotta get back on my feet
And dust off my regrets
'Cause I've got to be ready
For the one I haven't met
{Chorus}
Gotta fall before you crawl
Die before you live
You've got to hurt a little
Before you can forgive
I've been low as life can go
But there's hope around the bend
Now me and my heart are gonna
Live to love again
{Instrumental Break}
{Refrain}
Gonna live to love again
{Chorus}
Oh, you gotta fall before you crawl
Die before you live
You've got to hurt a little
Before you can forgive
I've been low as life can go
But there's hope around the bend
Now me and my heart are gonna
Live to love again
{Tag}
Gonna live to love again
Live to love again
{Куплет 1}
Мне бы хотелось иметь пятак
За каждый четвертак я спускаю
Как воспоминание с крыльями
По небу музыкального автомата
Но я бы не променял ни слезинки
За шрамы, которые я заработал
Или за боль, которую ты мне причинил
За урок, который я усвоил
{Припев}
Я должен упасть, прежде чем доползешь
Умри раньше, чем ты живи
Тебе придется немного пострадать
Прежде чем ты сможешь простить
Я был на самом низком уровне жизни
Но за поворотом появилась надежда
Теперь я и мое сердце собираемся
Жить, чтобы любить снова
{Куплет 2}
Я бы хотел, чтобы у меня был ореол
Для каждого ангела, которого я держал
И ускользал сквозь пальцы
Как пожелания в колодце
Я должен встать на ноги
И отряхнуть свои сожаления
Потому что я должен быть готов
К тому, кого я не встретил
{Припев}
Нужно упасть, прежде чем ползти
Умереть, прежде чем жить
Тебе придется немного пострадать
Прежде чем ты сможешь простить
Я был на дне, насколько это возможно
Но есть надежда за поворотом
Теперь я и мое сердце будем
Жить, чтобы снова любить
{Инструментальный брейк}
{Припев}
Я буду жить, чтобы снова любить
{Припев}
О, ты должен упасть, прежде чем ползти
Умереть, прежде чем жить
Тебе придется немного пораниться
Прежде чем ты сможешь простить
Я был на низком уровне как жизнь может пойти
Но надежда не за горами
Теперь я и мое сердце будем
Жить, чтобы любить снова
{Tag}
Будем жить, чтобы любить снова
Жить, чтобы снова любить