Tessa Violet - Play With Fire
Русский перевод
00
{chorus}
Here i go again, take it back what i said
That i'm never gonna play with fire
Sucker for a spark, got a flammable heart
You're the gasoline and i'm the lighter
Doing good, being chaste
I give it all up for a taste, yeah
But here i go again, take it back what i said
That i'm never gonna play with fire
{verse 1}
I'm crazy making telling all of my friends
I kiss you once and then i kiss you again
I swear you off and then i try to pretend
That i won't when i will, that i won't when i will
I give you up, i know you're bad for my health
But there's no honest if you lie to yourself
{pre-chorus}
So, my god, i confess i'm a sinner at my best
But i swear i'll never do it again (ah)
{chorus}
But here i go again, take it back what i said
That i'm never gonna play with fire
Sucker for a spark, got a flammable heart
You're the gasoline and i'm the lighter
Doing good, being chaste
I give it all up for a taste, yeah
But here i go again, take it back what i said
That i'm never gonna play with fire
{verse 2}
I want ya, i need ya, been two months since i've seen ya
Telling everyone i'm good, but you've been all up in my dreams
Like, i've been trying to change, but like a moth to the flame
I just can't, i just can't, i just can't walk away
Monday, tuesday, wednesday, thursday, friday
Count the minute, second, hours 'til you make me aphrodite
With my tits and my ass, well, i deserve to be bad
Baby, please, baby, please, yeah, you driving me mad
{pre-chorus}
So, my god, i confess i'm a sinner at my best
But i swear i'll never do it again (ah)
{chorus}
But here i go again, take it back what i said
That i'm never gonna play with fire
Sucker for a spark, got a flammable heart
You're the gasoline and i'm the lighter
Doing good (doing good), being chaste (being chaste)
I give it all up for a taste, yeah
But here i go again, take it back what i said
That i'm never gonna play with fire
{verse}
Gonna burn down your house, cause i wanna stick around, you're
Gasoline, nicotine, touchin' everything bad for me
I wanna be your pawn, do anything you want
Just screwin' up my brain while we're screwin' in your car
One last kiss, then forget you exist, but i don't, i don't
I don't, i don't, i don't, i don't, i don't
{chorus}
But here i go again, take it back what i said
That i'm never gonna play with fire
Sucker for a spark, got a flammable heart
You're the gasoline and i'm the lighter
Doing good (doing good), being chaste (being chaste)
I give it all up for a taste, yeah
But here i go again, take it back what i said
That i'm never gonna play with fire
{outro}
(ah)
Na-na-na, na
Na-na-na
{припев}
Ну вот, я снова, беру свои слова обратно
Что я никогда не буду играть с огнем
Любитель искры, у меня легковоспламеняющееся сердце
Ты - бензин и я легче
Делаю добро, была целомудренной
Я отдаю все это ради вкуса, да
Но вот я снова, беру свои слова обратно
Что я никогда не буду играй с огнем
{стих 1}
Я схожу с ума, рассказывая всем своим друзьям
Я поцелую тебя один раз, а потом поцелую еще раз
Я клянусь тебе, а потом попробую притворяться
Что не сделаю, когда захочу, что не сделаю, когда захочу
Я бросаю тебя, я знаю, что ты вреден для моего здоровья
Но нет ничего честного, если ты лжешь себя
{припев}
Итак, боже мой, я признаюсь, что я грешник в своих лучших проявлениях
Но клянусь, я никогда не сделаю этого снова (ах)
{припев}
Но вот я снова, беру свои слова обратно
Что я никогда не буду играть с огнем
Любитель искр, у меня легковоспламеняющееся сердце
Ты бензин, и я зажигалка
Делаю добро, будучи целомудренным
Я отдаю все это ради вкуса, да
Но вот я снова, беру свои слова обратно
Что я Я никогда не буду играть с огнем
{куплет 2}
Я хочу тебя, ты мне нужен, прошло два месяца с тех пор, как я тебя видел
Говорю всем, что я в порядке, но ты совсем взвинчен во сне
Я вот пытаюсь измениться, но как мотылек на пламя
Я просто не могу, я просто не могу, я просто не могу уйти
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Считай минуты, секунды, часы, пока ты не сделаешь меня афродитой
С моей грудью и задницей, ну, я заслуживаю быть плохой
Детка, пожалуйста, детка, пожалуйста , да, ты сводишь меня с ума
{pre-chorus}
Итак, боже мой, признаюсь, я грешник в своих лучших проявлениях
Но клянусь, я никогда больше этого не сделаю ( ах)
{припев}
Но вот я снова, беру свои слова обратно
Что я никогда не буду играть с огнем
Любитель искры, у меня горючее сердце
Ты - бензин, а я - зажигалка
Делать добро (делать добро), быть целомудренным (быть целомудренным)
Я отдаю все это ради вкуса, да
Но вот я иду еще раз, возьми свои слова обратно
Что я никогда не буду играть с огнем
{стих}
Я сожгу твой дом, потому что хочу остаться рядом, ты
Бензин, никотин, прикасаюсь ко всему плохому для меня
Я хочу быть твоей пешкой, делать все, что захочешь
Просто вышибаю себе мозги, пока мы трахаемся в твоей машине
Один последний поцелуй, а потом забудь ты существуешь, но меня нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет
{припев}
Но вот и снова, беру свои слова обратно
Что я никогда не буду играть с огнем
Любитель искр, у меня легковоспламеняющееся сердце
Ты - бензин, а я - зажигалка
Делать добро (делать добро), быть целомудренным (быть целомудренным)
Я отдаю все это ради вкуса, да
Но вот я снова, беру свои слова обратно
Что я никогда не буду играть с огнем
{аутро}
(ах)
На-на-на, на
На-на-на