Rose Jordan - Midnight In LA
Русский перевод
10
{verse 1}
Walking down melrose at 12, it wasn't hell
Saw this cute little thing coming up, i was propelled
As you can tell, i made a move
Thought the shit was smooth, and she already had a dude, but she could tell i was in tune
After hours spots, drinking liquor on the rocks
Wasn't icy, i was still dripping in the crocs
The temps dropped from the looks i gave at every stop
And once i swang the locs, then like a locker, had the shit on lock
These girls are thirsty for asking for occupations
And occupational hazards don't matter
But when the latter starts to affect your former
That's whеn your job becomes former
And shе'll leave you for a boy with a money spending disorder
{chorus}
Midnight in la
(walk over to sunset cause i'm not done yet)
Midnight in la
(tryna build my life, all i'm missing is a wife)
Midnight in la
(i don't wanna have a taste, imma buy the whole cake)
Midnight in la
(i'm not looking for no fun, only looking for the one)
{verse 2}
Always had dreams of brighter lights
But the burning from the sun says the timing isn't right
Slow success will build character
And fast will build ego
I had heart on coramino's
Now i'm losing jacks on tito's
I make a plan to visit home before i'm busy
But the cold is gonna hit me
I'll just be back when it's litty
Forgetting that my city is known for shooting gritty
Because i moved out to cal, if i return, i'm taking 50
Shots at the bar, flight in the morning
Rent a mazda for a week because the name sounds foreign
Then i hit her up, especially when it's boring
She can ride on this bull like jordan
Every time i make a plan, it's not according
You can see the fun that i have from the recordings
I'm passionate with love like no other, call me gordon
You say you love me now, i hope you say it when i'm touring
I asked you where you at, and you replied with i'm boarding
But i never bought the ticket
I love that you're with me and plan to stay with me
Always stayed down with this black ass misfit
If it was something broken, you would help me fix it
{Куплет 1}
Прогуливаясь по Мелроузу в 12, это был не ад
Увидел, как приближается эта милая штучка, и был взволнован
Как вы можете сказать, я сделал ход
Подумал, черт возьми было гладко, и у нее уже был чувак, но она могла сказать, что я был в тонусе
После нескольких часов, попивая спиртное со льдом
Не было ледяным, я все еще капал в крокодилах
Температура от взглядов, которые я бросал на каждой остановке
И как только я размахнулся замками, тогда, как шкафчик, все дерьмо было на замке
Эти девчонки жаждут просить о занятиях
И профессиональные риски не имеют значения
Но когда последнее начнет влиять на твое прежнее
Вот тогда твоя работа станет прежней
И она бросит тебя ради мальчика с расстройством траты денег
{припев}
Полночь в Лос-Анджелесе
(иду на закат, потому что я еще не закончил)
Полночь в Лос-Анджелесе
(пытаюсь построить свою жизнь, все, что мне не хватает, это жена)
Полночь в Лос-Анджелесе
(я не хочу пробовать, я куплю весь торт)
Полночь в Лос-Анджелесе
(я не ищу никаких развлечений, я ищу только одно)
{ куплет 2}
Всегда мечтал о более ярком свете
Но палящее солнце говорит о том, что время неподходящее
Медленный успех укрепит характер
А быстрый укрепит эго
У меня было сердце на Корамино
Теперь я теряю валетов на Тито
Я планирую зайти домой, прежде чем буду занят
Но меня поразит холод
Я вернусь, когда станет темно
Забыв, что мой город известен жесткой стрельбой
Поскольку я переехал в Калифорнию, если я вернусь, я сделаю 50 шотов
Шотов в баре, утренний рейс
Арендуйте Мазду за неделю, потому что имя звучит как-то иностранно
Затем я ее ударил, особенно когда скучно
Она может скакать на этом быке, как Джордан
Каждый раз, когда я составляю план, он не соответствует
Вы можете видеть удовольствие, которое я получаю от записей
Я страстно люблю любовь, как никто другой, зовите меня Гордон
Ты говоришь, что любишь меня сейчас, надеюсь, ты скажешь это, когда я буду в туре
Я спросил тебя где ты, и ты ответил: «Я садлюсь
Но я так и не купил билет
Мне нравится, что ты со мной и планируешь остаться со мной
Всегда оставался с этим чернозадым неудачником
Если бы что-то сломалось, вы бы помогли мне это починить