avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

Envy And The Sloths - The Grand Finale, Parts 1 & 2

Русский перевод

 
1

{part 1: the martian}

{verse}
Last night you left the atmosphere
You headed towards the moon
You promised nothing
Still i'm disappointed that you left so soon
I stood there on the battlefield
And sobbed into my hands
I realized that i had gone and made a martyr from a man

{chorus}
I see, i see what i have done
And i haven't found the one
I see, i see what you have done
You treated me like scum

{reprise}
But the lady in the sea had a letter just for me
(paint my nails black, i'll mispronounce your name)
A message that could show me
(you leant in just to kiss me, and it was a crying shame)
How a love so desperately
She told me what to conquer from the land down to the sea
(i called you in the morning to make sure that you had died)
Oh the lady has a letter just for me
(i'm so sorry, i know i should've lied)

{part ii: the boy of theseus}

{verse}
You say that it's different
I should cut you some slack
But i'm so very nervous
Cause that filter came back
But it seems to be different
It's a little less clear
But it plays on my hopefulness
It plays on my fears

{verse}
I'm so salty and wretched
I've split at my base
And my world is so rotten
You need to replace
But you can't just replace
All the love and the joy
Because at some point you'll end up
With a different boy

{chorus}
I'm so tired
And i'm so sick
I'd do anything
To feel that kick
But at dawn
When you're gone
I'll be at the show
It must go on

{spoken}
Blessed are the ones that are without sin
Blessed are the boys who cannot hear, and the boys who won't
Do you miss me?
Is that it?
Does it keep you awake at night knowing that no one will ever appreciate what you've done?
People will appreciate this, i hope
What's even more of a shame is that you'll never even know it
Oh, and bethany. sweet, sweet bethany
You're the devil
That's right, the devil represents you
You know what you did, i know what you did, she knows what you did
And to the actress (if you even remember that i make music) i've seen your play!
You aren't bethany, but you look just like her
Oh, and one more thing, bethany, lust, sloth, pride, and wrath
You know that feeling that keeps you awake?
Yes! that one!
That gut wrenching feeling!
It hurts doesn't it?
It hurts so bad
The hurt!
That stutter!
The sickness!
It makes you so tired, doesn't it?
Well lemme tell you a little thing about that pain
'cause i've experienced it too
The pain in your stomach is guilt

{часть 1: марсианин}

{стих}
Вчера вечером вы покинули атмосферу
Вы направились к Луне
Вы ничего не обещали
И все же я разочарован тем, что вы ушли так скоро
Я стоял там на поле битвы
И рыдал в своих руках
Я понял, что пошел и сделал из человека мученика

{припев}
Я вижу, я вижу, что я сделал
И я не нашел того самого
Я вижу, я вижу, что ты сделал
Ты обращался со мной как с подонком

{reprise}
Но у дамы в море было письмо специально для меня
(покрась мои ногти в черный цвет, я неправильно произнесу твое имя)
Сообщение, которое могло бы показать мне
(ты наклонился, чтобы поцеловать меня, и это это был вопиющий позор)
Какая отчаянная любовь
Она сказала мне, что нужно завоевать от суши до моря
(я звонила тебе утром, чтобы убедиться, что ты умер)
О, у этой дамы есть письмо специально для меня
(мне очень жаль, я знаю, что мне следовало солгать)

{часть 2: мальчик Тесея}

{стих}
Вы говорите, что все по-другому
Я должен вас немного расслабить
Но я очень нервничаю
Потому что фильтр вернулся
Но, кажется, все по-другому
Это немного менее понятно
Но это играет на моей надежде
Оно играет на моих страхах

{стих}
Я такая соленая и несчастная
Я раскололась на своей базе
И мой мир такой прогнивший
Тебе нужно заменить
Но нельзя просто заменить
Всю любовь и радость
Потому что в какой-то момент ты окажешься
С другим мальчиком

{припев}
Я так устал
И мне так плохо
Я бы сделал все
Чтобы почувствовать этот удар
Но на рассвете
Когда ты уйдешь
Я буду на представлении
Это должно продолжаться

{говорит}
Блаженны те, кто без греха
Блаженны мальчики, которые не слышат, и мальчики, которые не будут
Ты скучаешь по мне?
И это все?
Не дает тебе спать по ночам, зная, что никто никогда не оценит то, что ты сделал?
Люди будут я ценю это, я надеюсь
Что еще более обидно, так это то, что ты никогда об этом даже не узнаешь
О, и Бетани. милая, милая Бетани
Ты дьявол
Правильно, дьявол представляет тебя
Ты знаешь, что ты сделала, я знаю, что ты сделала, она знает, что ты сделала
И актрисе ( если ты вообще помнишь, что я занимаюсь музыкой) я видела твою игру!
Ты не Бетани, но ты очень на нее похожа
О, и еще кое-что, Бетани, похоть, лень, гордость и гнев
Знаете это чувство, которое не дает вам уснуть?
Да! вот это!
Это мучительное чувство!
Больно, не так ли?
Так больно
Боль!
Это заикание!
Болезнь!
Это тебя так утомляет, не так ли?
Ну, дай мне рассказать тебе кое-что об этой боли
, потому что я тоже это испытал
Боль в животе - это чувство вины

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен Envy And The Sloths

Envy And The Sloths

Envy And The Sloths

Биография

Новые Тексты Песен

Habits - Tove Lo | Lyrics (pl)
{Wprowadzenie} Och, och, och, och, och {Zwrotka 1} Jem
Gremlin Shawty - Bye Bye Gremlin | Letras de canciones
{Letra de "Bye Bye Gremlin (snippet)"} {Verso} Cuanto
Блэйзер - Мы взрослеем Телки и Дистрой | Текст песни
{Текст песни «Мы взрослеем Телки и Дистрой»} {Куплет 1}
Solo Way - Сердце | Текст песни
Устал от вечной печали Каждый день хожу кругами Как сбежать из этой реальности Хочу
Djary Paris - Sab Ê | Тexto
Ah-ah, ah-ah ie, ie Sábe ê Sábe ê Sábe ê Sábe ê Sábe ê Sábe
ABERCRAMBIE - Покой | Текст песни
Куплет: "ABERCRAMBIE" На районе нулевой? Прострел идет не пулевой? Тут
Sticky - KISS OF LIFE | Letras de canciones
{Letra de "KISS OF LIFE - Sticky (Traducción al Español)"}
Glaassie Water - Joost | Lyrics
Fuck your norms and values I'm not going to make it through the night Suddenly 5
Leo Golo - See Your Face | Lyrics
{Verse} We haven't met But I know that you're special Now you went