MARIS - GOING YET!
Русский перевод
10
{verse 1}
If i was somebody else, who would i wanna be?
Should i take out a loan to go back and get my degree?
I miss my family, montana feels so far away
Sometimes i call them from my room with nothing new to say
{pre-chorus}
I (i), i don't know what i want
But it feels like it's out of reach
I (i) don't know how to get what i want
If it's up to me
{chorus}
I'm standing on the broken edge
In between
Of what i want
And what i need
Can't see the road ahead
I don't know where i'm going yet
I don't know where i'm going yet
{verse 2}
I never make up my mind, and i can't take a joke
I only have an appetite after i've had a smoke
I fall asleep to hypnosis to reprogram my brain
I can't afford diagnosis so i just stay the same
{pre-chorus}
I (i), i don't know what i want
But it feels likе it's out of reach
I (i) don't know how to get what i want
If it's up to me
{chorus}
I'm standing on thе broken edge
In between
Of what i want
And what i need
Can't see the road ahead
I don't know where i'm going yet
I don't know where i'm going yet
{post-chorus}
Cold hands, cold feet, can't see
I don't know where i'm going yet
What to believe
I don't know where i'm going yet
It's up to me but
I don't know where i'm going yet
I don't know where i'm going yet
{bridge}
And, if i knew how to change it, don't you think i would?
I'm so suspicious that i question what used to feel good
If i could be somebody else, shit, i wish i could
Yeah, i wish i could
{chorus}
Oh, i'm standing on the broken edge
In between
Of what i want
And what i need
Can't see the road ahead
I don't know where i'm going yet
I don't know where i'm going yet, yeah
{outro}
(i'm going)
(i'm going)
(i'm going)
{Куплет 1}
Если бы я был кем-то другим, кем бы я хотел быть?
Должен ли я взять кредит, чтобы вернуться и получить степень?
Я скучаю по своей семье, Монтана кажется такой далекой
Иногда я звоню им из своей комнаты и не говорю ничего нового
{pre-chorus}
Я (я), я не знаю, чего хочу
Но такое ощущение, что это закончилось досягаемости
Я (я) не знаю, как получить то, что хочу
Если это зависит от меня
{припев}
Я стою на краю пропасти
Между
О том, чего я хочу
И о том, что мне нужно
Не вижу дороги впереди
Я еще не знаю, куда я иду
Я не знаю, куда я уже собираюсь
{стих 2}
Я никогда не принимаю решения и не понимаю шуток
Аппетит у меня появляется только после того, как я покурю
Я засыпаю под гипнозом, чтобы перепрограммировать свой мозг
Я не могу позволить себе диагноз, поэтому остаюсь прежним
{pre-chorus}
Я (я), я не знаю, чего хочу
Но такое ощущение, что это недосягаемо
Я (я) не знаю, как получить то, что хочу
Если это зависит от меня
{припев}
Я стою на изломанном краю
Между
О том, чего я хочу
И о том, что мне нужно
Не вижу дороги впереди
Я еще не знаю, куда иду
Я еще не знаю, куда я иду
{post-chorus}
Холодные руки, холодные ноги, ничего не вижу
Я еще не знаю, куда я иду
Во что верить
Я еще не знаю, куда я иду
Это зависит от меня, но
Я еще не знаю, куда я иду
Я не знаю, куда я еще пойду
{мост}
И, если бы я знал, как это изменить, ты не думаешь, что я бы сделал это?
Я настолько подозрителен, что сомневаюсь в том, что чувствовал раньше хорошо
Если бы я мог быть кем-то другим, черт, мне бы хотелось
Да, мне бы хотелось
{припев}
О, я стою на краю пропасти
Между
О том, чего я хочу
И о том, что мне нужно
Не вижу дороги впереди
Я еще не знаю, куда иду
Я не знаю, где я еще собираюсь, да
{завершение}
(я иду)
(я иду)
(я иду)