Eumir Deodato - In This World
Русский перевод
10
I feel your pain
And I know you've been holding on
Losing the game
And you think that you've got it bad
Just remember one thing, girl
Don't ever forget it
Hold on to your dream now, baby
You'll never regret it
I believe in love
I believe in a time to wait
I believe in a better day, oh
In this world that left you with nothing
Love will be your reason to try
In this world, there'll always be you and I
Wipe off that frown
How I long for a little smile
I'll be your clown
If you laugh for a while
I beliеve in love
I beliеve in a time to wait
I believe in a better day, oh
In this world that left you with nothing
Love will be your reason to try
In this world, there'll always be you and I
In this world that left you with nothing
Love will be your reason to try
In this world, there'll always be you and I
I believe in a better day
In this world that left you with nothing
Love will be your reason to try
In this world, there'll always be you and I
In this world that left you with nothing
Love will be your reason to try
In this world, there'll always be you and I
In this world
Yeah
You and I
In this world
Love will be
You and I
In this world
Love will be, yeah
You and I
In this world that left you with nothing
Love will be your reason to try
In this world, there'll always be you and I
In this world
Love will be
It's gonna be
In this world
In this world
Love will be
Yeah
It's gonna be you and I, you and I
(?...)
Love will be
And I know you've been holding on
Losing the game
And you think that you've got it bad
Just remember one thing, girl
Don't ever forget it
Hold on to your dream now, baby
You'll never regret it
I believe in love
I believe in a time to wait
I believe in a better day, oh
In this world that left you with nothing
Love will be your reason to try
In this world, there'll always be you and I
Wipe off that frown
How I long for a little smile
I'll be your clown
If you laugh for a while
I beliеve in love
I beliеve in a time to wait
I believe in a better day, oh
In this world that left you with nothing
Love will be your reason to try
In this world, there'll always be you and I
In this world that left you with nothing
Love will be your reason to try
In this world, there'll always be you and I
I believe in a better day
In this world that left you with nothing
Love will be your reason to try
In this world, there'll always be you and I
In this world that left you with nothing
Love will be your reason to try
In this world, there'll always be you and I
In this world
Yeah
You and I
In this world
Love will be
You and I
In this world
Love will be, yeah
You and I
In this world that left you with nothing
Love will be your reason to try
In this world, there'll always be you and I
In this world
Love will be
It's gonna be
In this world
In this world
Love will be
Yeah
It's gonna be you and I, you and I
(?...)
Love will be
Я чувствую твою боль
И я знаю, что ты держишься
Проигрываешь игру
И ты думаешь, что у тебя все плохо
Просто запомни одну вещь, девочка
Никогда не забывай об этом
Держись за свою мечту, детка
Ты никогда об этом не пожалеешь
Я верю в любовь
Я верю, что пора ждать
Я верь в лучший день, ох
В этом мире, который оставил тебя ни с чем
Любовь будет твоей причиной попытаться
В этом мире всегда будем ты и я
Сотри хмурый взгляд
Как мне хочется улыбнуться
Я буду твоим клоуном
Если ты немного посмеешься
Я верю в любовь
Я верю в время ждать
Я верю в лучший день, ох
В этом мире, который оставил тебя ни с чем
Любовь будет твоей причиной попытаться
В этом мире всегда будешь ты и Я
В этом мире, который оставил тебя ни с чем
Любовь будет твоей причиной попытаться
В этом мире всегда будем ты и я
Я верю в лучший день
В этом мире, который оставил тебя ни с чем
Любовь будет твоей причиной попытаться
В этом мире всегда будем ты и я
В этом мире это оставило тебя ни с чем
Любовь будет твоей причиной попытаться
В этом мире всегда будем ты и я
В этом мире
Да
Ты и я
В этом мире
Любовь будет
Ты и я
В этом мире
Любовь будет, да
Ты и я
В этом мире, что оставил тебя ни с чем
Любовь будет твоей причиной попытаться
В этом мире всегда будем ты и я
В этом мире
Любовь будет
Это будет
В этом мире
В этом мире
Любовь будет
Да
Это будет ты и я, ты и я
(?...)
Любовь будет
И я знаю, что ты держишься
Проигрываешь игру
И ты думаешь, что у тебя все плохо
Просто запомни одну вещь, девочка
Никогда не забывай об этом
Держись за свою мечту, детка
Ты никогда об этом не пожалеешь
Я верю в любовь
Я верю, что пора ждать
Я верь в лучший день, ох
В этом мире, который оставил тебя ни с чем
Любовь будет твоей причиной попытаться
В этом мире всегда будем ты и я
Сотри хмурый взгляд
Как мне хочется улыбнуться
Я буду твоим клоуном
Если ты немного посмеешься
Я верю в любовь
Я верю в время ждать
Я верю в лучший день, ох
В этом мире, который оставил тебя ни с чем
Любовь будет твоей причиной попытаться
В этом мире всегда будешь ты и Я
В этом мире, который оставил тебя ни с чем
Любовь будет твоей причиной попытаться
В этом мире всегда будем ты и я
Я верю в лучший день
В этом мире, который оставил тебя ни с чем
Любовь будет твоей причиной попытаться
В этом мире всегда будем ты и я
В этом мире это оставило тебя ни с чем
Любовь будет твоей причиной попытаться
В этом мире всегда будем ты и я
В этом мире
Да
Ты и я
В этом мире
Любовь будет
Ты и я
В этом мире
Любовь будет, да
Ты и я
В этом мире, что оставил тебя ни с чем
Любовь будет твоей причиной попытаться
В этом мире всегда будем ты и я
В этом мире
Любовь будет
Это будет
В этом мире
В этом мире
Любовь будет
Да
Это будет ты и я, ты и я
(?...)
Любовь будет