STRUAN - Can We Be Friends
Русский перевод
00
{Verse 1}
I know I should erase the pictures
You‘d kill me if you knew that I still had you‘d call out my commitment issues
In front of all our friends I don‘t miss that
Wish we could have a conversation
The way we did before it all went bad
And how is it already April
I‘m so naive to think we‘d bounce back
{Chorus}
Can we be friends if I've seen you naked?
Can we pretend that the feelings faded?
I can't defend the way it ended
Can we be friends ‘cause I kind of hate this
{Verse 2}
Didn‘t kill the fun on purpose
Showing up a place your friends are at
It‘s like they‘re calling in a bomb threat
I‘m walking in you're walking out the back
{Chorus}
Can we be friends if I‘ve seen you naked?
Can we pretend that the feelings faded
I can't defend the way it ended
Can we be friends ‘cause I kind of hate this
{Post-Chorus}
Don‘t you kinda miss it though
Getting high and laughing at nothing
Don‘t you kinda miss it though
Don‘t you kinda miss it though
Chasing you around the apartment
Don‘t you kinda miss it though
Oh, oh
{Chorus}
Can we be friends if I‘ve seen you naked?
Can we pretend that the feelings faded?
I can‘t defend the way it ended
Can we be friends ‘cause I kind of hate this
{Post-Chorus}
Don‘t you kinda miss it though
Getting high and laughing at nothing
Don‘t you kinda miss it though
Don‘t you kinda miss it though
Chasing you around the apartment
Don‘t you kinda miss it though
{Куплет 1}
Я знаю, что мне следует стереть фотографии
Ты бы убил меня, если бы знал, что у меня все еще есть, ты бы рассказал о моих проблемах с обязательствами
Перед всеми нашими друзьями я не скучаю по этому
Хотелось бы нам поговорить
Как мы это делали до того, как все пошло не так
И как там уже апрель
Я так наивно думаю, что мы оправимся
{Припев}
Можем ли мы быть друзьями, если я видел тебя обнаженной?
Можем ли мы притвориться, что чувства угасли?
Я не могу защищать то, как все закончилось
Можем ли мы быть друзья, потому что я как бы ненавижу это
{Куплет 2}
Не специально портил веселье
Показать место, где находятся твои друзья
Как будто они звоню об угрозе взрыва
Я вхожу, ты выходишь сзади
{Припев}
Можем ли мы быть друзьями, если я видел тебя голым?
Можем ли мы притвориться что чувства угасли
Я не могу защитить то, как все закончилось
Можем ли мы быть друзьями, потому что я отчасти ненавижу это
{Пост-припев}
Ты не скучаешь по этому
Накачиваюсь и смеюсь ни над чем
Но ты не скучаешь по этому
Ты не скучаешь по этому
Гначусь за тобой по квартире
Ты не скучаешь по этому
О, ох
{Припев}
Можем ли мы быть друзьями, если я видел тебя обнаженной?
Можем ли мы притвориться, что чувства угасли?
Я не могу защитить свой путь все закончилось
Можем ли мы быть друзьями, потому что я отчасти ненавижу это
{Пост-припев}
Но ты не скучаешь по этому
Накачиваться и смеяться ни над чем
Но ты не скучаешь по этому
Но ты не скучаешь по нему
Гначусь за тобой по квартире
Но ты не скучаешь по этому