Parham Gharavaisi - The Brightest Black
Русский перевод
10
I met the end and it spoke to me
Told me this pain is ours
In a place where hours felt like eternity
I thought there was no way out
I saw the hourglass and the flowing sands
It told me I could never turn it back
And why to keep moving forward
It takes moving past the past to realize
Hope is the other face of despair
Let the beams of light shine through
The cracks you've formed
Illuminate the path forward
One more try
Become the memory you wish to be
Sure it will cost you
But in loss we find what we're made of
I met the embodiment of
All I've ever contemplated
Showed me who we truly are
A man can become more than the sum of
All his forgotten scars
Beneath the broken Earth we all lie
In our final resting place
So the time in-between is all that matters
Don't let it go to waste
Embrace a new beginning
Seize the chance given
One more time
Believe and we can rise above
It will cost us
But in loss we find what we're made of
Told me this pain is ours
In a place where hours felt like eternity
I thought there was no way out
I saw the hourglass and the flowing sands
It told me I could never turn it back
And why to keep moving forward
It takes moving past the past to realize
Hope is the other face of despair
Let the beams of light shine through
The cracks you've formed
Illuminate the path forward
One more try
Become the memory you wish to be
Sure it will cost you
But in loss we find what we're made of
I met the embodiment of
All I've ever contemplated
Showed me who we truly are
A man can become more than the sum of
All his forgotten scars
Beneath the broken Earth we all lie
In our final resting place
So the time in-between is all that matters
Don't let it go to waste
Embrace a new beginning
Seize the chance given
One more time
Believe and we can rise above
It will cost us
But in loss we find what we're made of
Я встретил конец, и он заговорил со мной
Сказал мне, что эта боль наша
В месте, где часы казались вечностью
Я думал, что выхода нет
Я видел песочные часы и струящийся песок
Он сказал мне, что я никогда не смогу повернуть это вспять
И зачем продолжать двигаться вперед
Чтобы осознать, нужно пройти прошлое
Надежда - это обратная сторона отчаяния
Пусть лучи света сияют
Трещины, которые вы образовали
Освещайте путь вперед
Еще одна попытка
Станьте тем воспоминанием, которым вы хотите быть
Конечно, это будет стоить вам
Но в потеря мы находим то, из чего мы сделаны
Я встретил воплощение
Все, о чем я когда-либо думал
Показал мне, кто мы есть на самом деле
Человек может стать чем-то большим, чем просто сумма
Все его забытые шрамы
Под разрушенной Землей мы все лежим
В нашем последнем месте упокоения
Так что время между ними - это все, что имеет значение
Не позволяйте ему пропадать зря
Примите новое начало
Воспользуйтесь предоставленным шансом
Еще раз
Поверьте, и мы сможем подняться выше
Это будет стоить нам
Но в потерях мы находим то, из чего мы сделаны
Сказал мне, что эта боль наша
В месте, где часы казались вечностью
Я думал, что выхода нет
Я видел песочные часы и струящийся песок
Он сказал мне, что я никогда не смогу повернуть это вспять
И зачем продолжать двигаться вперед
Чтобы осознать, нужно пройти прошлое
Надежда - это обратная сторона отчаяния
Пусть лучи света сияют
Трещины, которые вы образовали
Освещайте путь вперед
Еще одна попытка
Станьте тем воспоминанием, которым вы хотите быть
Конечно, это будет стоить вам
Но в потеря мы находим то, из чего мы сделаны
Я встретил воплощение
Все, о чем я когда-либо думал
Показал мне, кто мы есть на самом деле
Человек может стать чем-то большим, чем просто сумма
Все его забытые шрамы
Под разрушенной Землей мы все лежим
В нашем последнем месте упокоения
Так что время между ними - это все, что имеет значение
Не позволяйте ему пропадать зря
Примите новое начало
Воспользуйтесь предоставленным шансом
Еще раз
Поверьте, и мы сможем подняться выше
Это будет стоить нам
Но в потерях мы находим то, из чего мы сделаны