Allow cookies in your browser

Chase Matthew - Make A Memory Русский перевод
avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

Chase Matthew - Make A Memory

Русский перевод

 
0

{Verse 1}
I don't know how we got here, baby
But here we are
I'm just some guy and this is just some bar
Just another ride home in the back of some car
But a girl like you is typically too far
Outta reach for a guy like me
Don't worry about breakin' my heart
So, girl, I'm beggin' please

{Chorus}
Rip me up, wreck my world
Tear me into pieces
Make it real, girl, until
The only thing on me is
Your slow summer silhouette in the fire light
Burn it down to the ground just for one night
If you're gonna love and leave, at least
Make a memory outta me
Make a memory outta me

{Verse 2}
Yeah, I know it's just a one-night stand
And love can't give what one night can
But you keep holdin' onto these one-night hands
Like you wanna be more than some one-night friends
You can drive, girl, here's the key
Maybe I can be the one to set you free
Ain't worried 'bout where it leads
So, baby, make a memory out of me

{Chorus}
Rip me up, wreck my world
Tear me into pieces
Make it real, girl, until
The only thing on me is
Your slow summer silhouette in the fire light
Burn it down to the ground just for one night
If you're gonna love and leave, at least
Make a memory outta me
Make a memory outta me

{Post-Chorus}
Make a memory outta me

{Bridge}
Make a night, make a night that you won't forget
Burn me right, burn me right 'til there's nothin' left
Get me high, get me high 'til we're on to the next
But until then

{Chorus}
Rip me up, wreck my world
Tear me into pieces
Make it real, girl, until
The only thing on me is
Your slow summer silhouette in the fire light
Burn it down to the ground just for one night
If you're gonna love and leave, at least
Make a memory outta me
Make a memory outta me

{Post-Chorus}
Memory outta me
(Make a memory outta me, make a memory outta me)
(Make a memory outta me, make a memory outta me)

{Outro}
I don't know how we got here, babe, yeah, yeah
(Make a memory outta me, make a memory outta me)
I'm just some guy and this is just some bar
(Make a memory outta me, make a memory outta me)
Just another ride home in the back of some car
(Make a memory outta me, make a memory outta me)
A girl like you is typically too far
(Make a memory outta me, make a memory outta me)
So, baby, make a memory outta me
(Make a memory outta me, make a memory outta me)

{Куплет 1}
Я не знаю, как мы сюда попали, детка
Но мы здесь
Я всего лишь какой-то парень, а это всего лишь какой-то бар
Просто еще одна поездка домой на заднем сиденье какой-то машины
Но такая девушка, как ты, обычно слишком далеко
Недоступна для такого парня, как я
Не волнуйся, что разобьешь мне сердце
Итак, девочка, я умоляю, пожалуйста

{Припев}
Разорви меня, разрушь мой мир
Разорви меня на куски
Сделай это реальным, девочка, пока
Единственное, что меня беспокоит, это
Твоя медлительность летний силуэт в свете костра
Сожги его дотла хотя бы на одну ночь
Если ты собираешься полюбить и уйти, по крайней мере
Сделай из меня воспоминание
Сделай из меня воспоминание

{Куплет 2}
Да, я знаю, что это всего лишь связь на одну ночь
И любовь не может дать того, что может дать одна ночь
Но ты продолжаешь держаться за эти руки на одну ночь
Как будто ты хочешь быть чем-то большим, чем просто друзьями на одну ночь
Ты можешь водить машину, девочка, вот ключ
Может быть, я смогу тебя освободить
Не беспокоюсь о том, где это ведет
Итак, детка, сделай из меня воспоминание

{Припев}
Разорви меня, разрушь мой мир
Разорви меня на куски
Сделай это реальным, девочка, пока
Единственное, что на мне есть
Твой медленный летний силуэт в свете огня
Сожги его дотла хотя бы на одну ночь
Если ты собираешься полюбить и уйти, по крайней мере
Сохрани воспоминания от меня
Сделай из меня воспоминание

{Post-Chorus}
Сделай из меня воспоминание

{Мост}
Сделай ночь, сделай ночь, которую ты не забуду
Сожги меня прямо, сожги меня прямо, пока ничего не останется
Подними меня, подними меня, пока мы не перейдем к следующему
Но до тех пор

{Припев}
Разорви меня, разрушь мой мир
Разорви меня на куски
Сделай это реальным, девочка, пока
Единственное, что на мне есть
Твой медленный летний силуэт в огне свет
Сожги его дотла хотя бы на одну ночь
Если ты собираешься полюбить и уйти, по крайней мере
Сделай из меня воспоминание
Сделай из меня воспоминание

{Пост- Припев}
Память из меня
(Избавь меня от памяти, вычеркни из меня память)
(Избавь меня от памяти, вычеркни из меня память)

{Outro}
Я не знаю, как мы сюда попали, детка, да, да
(Запомни из меня, запомни из меня)
Я просто парень, а это просто какой-то бар
(Избавь меня от воспоминаний, избавь меня от воспоминаний)
Просто еще одна поездка домой на заднем сиденье какой-то машины
(Избавь меня от воспоминаний, избавь меня от воспоминаний)
Такая девушка, как ты обычно слишком далеко
(Запомни из меня, запомни из меня)
Итак, детка, запомни из меня
(Запомни из меня, запомни из меня)

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен Chase Matthew

Chase Matthew

Chase Matthew

Биография

Новые Тексты Песен

АХХАХАХХА - Чуть-чуть с рофликом | Текст песни
{Текст песни «Чуть-чуть с рофликом»} {Куплет 1: DOYOUSHMAL} А
Lil Joar - Shota | Lyrics (tl)
Sa tagal ng panahon kayo pa nagsasama Hindi niyo ba alam may isa sainyong magsasawa Nais
LET - Big Bang | Lyrics
What’s going on with you Don’t you know that wood And stone you're bowing down to
Soron - Plus2Freins#9 | Paroles
Je me rappelle bien d'hier et tout ce que je sais c'est que j'avais pas de chatte
Ned Bundy - MERMAIDS | Lyrics
Ey, money can't buy happiness, but it bought me rusty tools To clap a bitch Now I got
Rollerstarter - So Called Friend | Lyrics
What the hell is wrong with you anyway? Are you taking pleasure are throwing all your friends
Slutever - Violet | Lyrics
{verse 1} And the sky was made of amethyst And all the stars were just like
​​Shadow Angel & PustotaGG - WE GOING DOWN | Текст песни
{Интро: Shadow Angel} We are now in Riga 2024 Listen this music
10 Wormz - Light Day! | Lyrics
{Intro: JrWorm} You know, it’s kinda crazy ‘cause like… Half of these niggas