Glori Wilder - Long Long Day
Русский перевод
00
Verse:
I'm feeling down
It's time to get up again
I can't let myself
Sink into this motion
Pre-Chorus:
It's been a long long day
In this lonely heart
It's been a long long day
Chorus:
Cause you won't let me love you
You won't let me give you all of me
You won't let me close
You won't take anything
You won't let me touch you
You're afraid of what you'd do to me
You think you'd just hurt me
So you've learned to forget me
Verse:
I'll take a walk through town
It's the only way to get you off my mind
It's hard to go without you
When I've been without for all this time
Pre-Chorus:
It's been a long long day
In this lonely heart
It's been a long long day
Chorus:
Cause you won't let me love you
You won't let me give you all of me
You won't let me close
You won't take anything
You won't let me touch you
You're afraid of what you'd do to me
You think you'd just hurt me
So you've learned to forget me
Bridge:
I knew from the start
All this time you'd be wrong
And you proved that
Oh I wish that I never was right
But you led me on
When you rushed to my show
Boy don't do that
Oh I wish you never showed that night
Oh that night
Chorus:
You wouldn't let me love you
Wouldn't let me give you all of me
Wouldn't let me close
And you still won't take anything
You wouldn't let me touch you
You were afraid of what you'd do to me
You thought you'd just hurt me
So you've learned to forget me
You wouldn't let me love you
Wouldn't let me give you all of me
Wouldn't let me close
So you've learned to forget me
I'm feeling down
It's time to get up again
I can't let myself
Sink into this motion
Pre-Chorus:
It's been a long long day
In this lonely heart
It's been a long long day
Chorus:
Cause you won't let me love you
You won't let me give you all of me
You won't let me close
You won't take anything
You won't let me touch you
You're afraid of what you'd do to me
You think you'd just hurt me
So you've learned to forget me
Verse:
I'll take a walk through town
It's the only way to get you off my mind
It's hard to go without you
When I've been without for all this time
Pre-Chorus:
It's been a long long day
In this lonely heart
It's been a long long day
Chorus:
Cause you won't let me love you
You won't let me give you all of me
You won't let me close
You won't take anything
You won't let me touch you
You're afraid of what you'd do to me
You think you'd just hurt me
So you've learned to forget me
Bridge:
I knew from the start
All this time you'd be wrong
And you proved that
Oh I wish that I never was right
But you led me on
When you rushed to my show
Boy don't do that
Oh I wish you never showed that night
Oh that night
Chorus:
You wouldn't let me love you
Wouldn't let me give you all of me
Wouldn't let me close
And you still won't take anything
You wouldn't let me touch you
You were afraid of what you'd do to me
You thought you'd just hurt me
So you've learned to forget me
You wouldn't let me love you
Wouldn't let me give you all of me
Wouldn't let me close
So you've learned to forget me
Куплет:
Мне плохо
Пришло время снова вставать
Я не могу позволить себе
Погрузиться в это движение
Предварительный припев:
Это был долгий, долгий день
В этом одиноком сердце
Это был долгий, долгий день
Припев:
Потому что ты не позволяешь мне любить тебя
Ты не позволяешь мне отдать тебе всю себя
Ты не позволяешь мне закрыться
Ты ничего не возьмешь
Ты не позволяешь мне прикоснуться к тебе
Ты боишься о том, что ты со мной сделаешь
Ты думаешь, что просто причинишь мне боль
Значит, ты научился меня забывать
Куплет:
Я пойду прогуляюсь по городу
Это единственный способ выбросить тебя из головы
Трудно обойтись без тебя
Когда меня не было все это время
Предварительный припев:
Это был долгий-долгий день
В этом одиноком сердце
Это был долгий-долгий день
Припев:
Потому что ты не позволяешь мне любить тебя
Ты не позволяешь мне отдать тебе всю себя
Ты не позволяешь мне закрыться
Ты ничего не возьмешь
Ты не позволяешь мне прикасаться к тебе
Ты боишься что бы ты со мной сделал
Ты думаешь, что просто причинишь мне боль
Значит, ты научился меня забывать
Мост:
Я знал с самого начала
Все это время ты был не прав
И ты доказал это
О, мне бы хотелось, чтобы я никогда не был прав
Но ты подвел меня
Когда ты бросился на мое шоу
Боже, не надо Я не хочу этого делать
О, мне бы хотелось, чтобы ты никогда не показывался в тот вечер
Ох, в ту ночь
Припев:
Ты не позволила бы мне полюбить тебя
Не позволила бы мне отдать тебе всю себя
Не подпустил бы меня к себе
И ты все равно ничего не возьмешь
Ты не позволил бы мне прикоснуться к тебе
Ты боялся того, что ты со мной сделаешь
Ты думал, что просто причинишь мне боль
Итак, ты научился меня забывать
Ты не позволил бы мне полюбить тебя
Не позволил бы мне отдать тебе всю себя
Не мог бы не дай мне закрыться
Значит, ты научился меня забывать
Мне плохо
Пришло время снова вставать
Я не могу позволить себе
Погрузиться в это движение
Предварительный припев:
Это был долгий, долгий день
В этом одиноком сердце
Это был долгий, долгий день
Припев:
Потому что ты не позволяешь мне любить тебя
Ты не позволяешь мне отдать тебе всю себя
Ты не позволяешь мне закрыться
Ты ничего не возьмешь
Ты не позволяешь мне прикоснуться к тебе
Ты боишься о том, что ты со мной сделаешь
Ты думаешь, что просто причинишь мне боль
Значит, ты научился меня забывать
Куплет:
Я пойду прогуляюсь по городу
Это единственный способ выбросить тебя из головы
Трудно обойтись без тебя
Когда меня не было все это время
Предварительный припев:
Это был долгий-долгий день
В этом одиноком сердце
Это был долгий-долгий день
Припев:
Потому что ты не позволяешь мне любить тебя
Ты не позволяешь мне отдать тебе всю себя
Ты не позволяешь мне закрыться
Ты ничего не возьмешь
Ты не позволяешь мне прикасаться к тебе
Ты боишься что бы ты со мной сделал
Ты думаешь, что просто причинишь мне боль
Значит, ты научился меня забывать
Мост:
Я знал с самого начала
Все это время ты был не прав
И ты доказал это
О, мне бы хотелось, чтобы я никогда не был прав
Но ты подвел меня
Когда ты бросился на мое шоу
Боже, не надо Я не хочу этого делать
О, мне бы хотелось, чтобы ты никогда не показывался в тот вечер
Ох, в ту ночь
Припев:
Ты не позволила бы мне полюбить тебя
Не позволила бы мне отдать тебе всю себя
Не подпустил бы меня к себе
И ты все равно ничего не возьмешь
Ты не позволил бы мне прикоснуться к тебе
Ты боялся того, что ты со мной сделаешь
Ты думал, что просто причинишь мне боль
Итак, ты научился меня забывать
Ты не позволил бы мне полюбить тебя
Не позволил бы мне отдать тебе всю себя
Не мог бы не дай мне закрыться
Значит, ты научился меня забывать