Tina Carzon - In My Mind
Русский перевод
10
Out of the blue
Singing pretty tunes
Keeping in the loop
That's the drive
I just can't stop workin'
No I can't stop wastin'
And today is just another day
But it ain't the same
Too many things
You're getting in your head all over
Don't get it twisted
Just save your energy
I'm in my mind
Can't find what's mine
I'm in my mind
Can't find what's mine
Keep my cool
Act like a fool
Making it and trying to survive
Pero hindi ko alam kung paano
Dumadaloy lang ako dito
Di ko na iniisipan kung paano
But I know for sure
What I had could've been good
But this is out of my control
Too many things
You're getting in your head all over
Don't get it twisted
Just save your energy
I'm in my mind
Can't find what's mine
I'm in my mind
Can't find what's mine
Singing pretty tunes
Keeping in the loop
That's the drive
I just can't stop workin'
No I can't stop wastin'
And today is just another day
But it ain't the same
Too many things
You're getting in your head all over
Don't get it twisted
Just save your energy
I'm in my mind
Can't find what's mine
I'm in my mind
Can't find what's mine
Keep my cool
Act like a fool
Making it and trying to survive
Pero hindi ko alam kung paano
Dumadaloy lang ako dito
Di ko na iniisipan kung paano
But I know for sure
What I had could've been good
But this is out of my control
Too many things
You're getting in your head all over
Don't get it twisted
Just save your energy
I'm in my mind
Can't find what's mine
I'm in my mind
Can't find what's mine
Совершенно неожиданно
Пение красивых мелодий
Держу в курсе
Это драйв
Я просто не могу перестать работать
Нет, я не могу перестать тратить
И сегодня просто еще один день
Но это уже не тот
Слишком много всего
Ты запутался в голове
Не перекручивай
Просто берегите свою энергию
Я в своих мыслях
Не могу найти то, что принадлежит мне
Я в своих мыслях
Не могу найти то, что принадлежит мне
Продолжайте мой крутой
Веди себя как дурак
Делаю это и пытаюсь выжить
Pero Hindi ko alam kung paano
Dumadaloy lang ako dito
Di ko na iniisipan kung paano
Но я знаю конечно
То, что у меня было, могло бы быть хорошо
Но это вне моего контроля
Слишком много всего
Ты запутался в голове
Не перекручивай
Просто берегите силы
Я в своих мыслях
Не могу найти то, что принадлежит мне
Я в своих мыслях
Не могу найти то, что принадлежит мне
Пение красивых мелодий
Держу в курсе
Это драйв
Я просто не могу перестать работать
Нет, я не могу перестать тратить
И сегодня просто еще один день
Но это уже не тот
Слишком много всего
Ты запутался в голове
Не перекручивай
Просто берегите свою энергию
Я в своих мыслях
Не могу найти то, что принадлежит мне
Я в своих мыслях
Не могу найти то, что принадлежит мне
Продолжайте мой крутой
Веди себя как дурак
Делаю это и пытаюсь выжить
Pero Hindi ko alam kung paano
Dumadaloy lang ako dito
Di ko na iniisipan kung paano
Но я знаю конечно
То, что у меня было, могло бы быть хорошо
Но это вне моего контроля
Слишком много всего
Ты запутался в голове
Не перекручивай
Просто берегите силы
Я в своих мыслях
Не могу найти то, что принадлежит мне
Я в своих мыслях
Не могу найти то, что принадлежит мне