Cimorelli - Skin
Русский перевод
01
{Pre: All}
More than skin
Oooh
More than skin
Ooah
{Verse 1: Katherine, *Amy*}
They say smaller is better
Keep it together
Don't take too much space
They say you are too much yet
You're still not enough so stay in your place
*They say if you mess up
You'll lose their love
Don't make a mistake
They say make sure you look perfect
Don't show if you're hurting
Pretend you're ok*
{Pre-Chorus: Lauren}
If beauty is skin deep
Then that's all that I need
Why else would I be alive?
{Chorus: Christina, *Amy*, **Lisa**, ***Katherine***}
You are more than skin you are more than bonе
You are more than a world grown harsh and cold
*You are hеart and soul you are love made whole
You are more than the world will ever know*
**You are more than hurt you are seen and known
You are more than what's under your clothes**
***And no one can take what's under your skin
What's under your skin***
{Post Chorus: Lauren, *All*}
Oooh
*More than Skin*
Oooh
{Verse 2: Amy, *Lisa*, **Christina**}
They say don't be a burden
Don't show when you're hurting
Just keep it inside
*So you smile
But when you're alone
The scars on your arms show
The truth that you hide*
**They say you're pain's inconvenient
He didn't mean it
Just push down the shame
They say the hurt that you're feeling
It doesn't have a meaning
So you drink it away**
{Pre-Chorus: Lauren}
If I'm already broken
And everyone knows it
Then why should I be alive?
{Chorus: Christina, *Amy*, **Lisa**, ***Katherine***}
You are more than skin you are more than bone
You are more than a world grown harsh and cold
*You are heart and soul you are love made whole
You are more than the world will ever know*
**You are more than hurt you are seen and known
You are more than what's under your clothes**
***And no one can take what's under your skin
What's under your skin***
{Post Chorus: Lauren, *All*}
Oooh
*More than Skin*
Oooh
{Bridge: Christina, *Katherine*, **Lisa**, ***All***}
***I am*** a daughter
***I am*** *a sister*
***I am*** **a mother**
***I am
I am***
{Lauren, *Amy*, **All**}
**I am** stronger
**I am** *a fighter*
**I am a survivor**
**I am
I am (I am)**
{Pre-Chorus: Lauren}
I am more than skin more than bone
More than the world will ever know
{Chorus: Christina, *Amy*, **Lisa**, ***Katherine***}
I am more than skin more than bone
I am more than a world grown harsh and cold
*I am heart and soul I am love made whole
I am more than the world will ever know*
**I am more than hurt I am seen and known
I am more than what's under my clothes**
***And no one can take what's under my skin
What's under my skin*** (What's under my skin)
{Outro: Amy, *Lauren*, **Katherine**, ***Christina***}
Oooh (I'm a child of God)
Oooh *(I am wonderfully made)*
**They'll never take what's under your skin**
***They'll never break whats under your skin***
{Lisa, *Lauren*, **Amy**, ***All***}
***I am*** stronger
***I am*** *a fighter*
***I am*** **a survivor**
**I am
I am**
I am
{Pre: All}
Больше, чем кожа
Ооо
Больше, чем кожа
Ооах
{Куплет 1: Кэтрин, *Эми*}
Говорят, чем меньше, тем лучше
Держитесь вместе
Не занимайте слишком много места
Говорят, что вы еще слишком много
Тебе все еще недостаточно, так что оставайся на своем месте
*Говорят, если ты все испортишь
Ты потеряешь их любовь
Не делай ошибку
Говорят, выгляди идеально
Не показывай, что тебе больно
Притворись, что с тобой все в порядке *
{Распевка: Лорен}
Если красота - это глубина кожи
Тогда это все, что мне нужно
Зачем еще мне быть живым?
{Припев: Кристина, *Эми*, **Лиза**, ***Кэтрин***}
Ты больше, чем кожа, ты больше, чем кости
Ты больше, чем мир, ставший суровым и холодным
* Вы - сердце и душа, вы - любовь, ставшая целостной
Вы больше, чем когда-либо узнает мир*
**Тебе больше, чем просто больно, тебя видят и узнают
Ты больше, чем то, что у тебя под одеждой* *
***И никто не может забрать то, что у тебя под кожей
То, что у тебя под кожей***
{Post Chorus: Lauren, *All*}
Ооо
*Больше, чем кожа *
Ооо
{Куплет 2: Эми, *Лиза*, **Кристина**}
Они говорят, не будь обузой
Не показывайся, когда тебе больно
Просто держи это внутри
*Чтобы ты улыбалась
Но когда ты один
Шрамы на твоих руках показывают
Правду, которую ты скрываешь*
**Они говорят, что ты причиняешь боль
Он не это имел в виду
Просто заглуши стыд
Они говорят, что ты чувствуешь боль
Это не имеет значения
Итак, ты выпиваешь это**
{Распевка: Лорен}
Если я уже сломлена
И все это знают
Тогда почему я должен быть жив?
{Припев: Кристина, *Эми*, **Лиза**, ***Кэтрин***}
Ты больше, чем кожа, ты больше, чем кость
Ты больше, чем мир, ставший суровым и холодным
*Ты - сердце и душа, ты - любовь, ставшая целостной
Ты больше, чем когда-либо узнает мир*
**Ты больше, чем просто ранен, тебя видят и знают
Ты больше, чем то, что находится под твоя одежда**
***И никто не сможет забрать то, что у тебя под кожей
То, что у тебя под кожей***
{Post Chorus: Lauren, *All*}
Ооо
*Больше, чем кожа*
Ооо
{Мост: Кристина, *Кэтрин*, **Лиза**, ***Все***}
***Я** * дочь
***Я*** *сестра*
***Я*** **мама**
***Я
Я** *
{Лорен, *Эми*, **Все**}
**Я** сильнее
**Я** *боец*
**Я выживший**
**Я
Я (я)**
{Распевка: Лорен}
Я больше, чем кожа, больше, чем кости
Больше, чем мир когда-нибудь узнает
{Припев: Кристина, *Эми*, **Лиза**, ***Кэтрин***}
Я больше, чем кожа, больше, чем кости
Я больше, чем мир стал суровым и холодным
*Я — сердце и душа, Я — любовь, обретшая целостность
Я больше, чем мир когда-либо узнает*
**Я больше, чем просто ранен, меня видят и знают
Я больше, чем то, что у меня под одеждой**
***И никто не сможет забрать то, что у меня под кожей
То, что у меня под кожей*** (То, что у меня под кожей)
{Аутро : Эми, *Лорен*, **Кэтрин**, ***Кристина***}
Ооо (я дитя Божье)
Ооо *(Я чудесно устроена)*
* *Они никогда не возьмут то, что у тебя под кожей**
***Они никогда не сломают то, что у тебя под кожей***
{Лиза, *Лорен*, **Эми**, * **Все***}
***Я*** сильнее
***Я*** *боец*
***Я*** **выживший* *
**Я
Я**
Я