Hildegard von Blingin' - Hurt
Русский перевод
11
I fell upon my sword
To see if I could die
I woke upon the morn
And still I was alive
The arrow tears a hole
The old familiar sting
The fates hold out my thread
But cannot cut the string
What have I become?
My sweetest friend
Everyone I love fades away in the end
And thou couldst have it all
My empire of dirt
I will let thee down
I will make thee hurt
I wear this crown of thorns
Upon my liar's chair
Full of broken thoughts
I cannot repair
Beneath the stains of time
The feelings disappear
Thou art someone else
And I am still right hеre
What have I becomе?
My sweetest friend
Everyone I love fades away in the end
And thou couldst have it all
My empire of dirt
I will let thee down
I will make thee hurt
If I could start again
A thousand leagues away
I would keep my oath
I would find a way
To see if I could die
I woke upon the morn
And still I was alive
The arrow tears a hole
The old familiar sting
The fates hold out my thread
But cannot cut the string
What have I become?
My sweetest friend
Everyone I love fades away in the end
And thou couldst have it all
My empire of dirt
I will let thee down
I will make thee hurt
I wear this crown of thorns
Upon my liar's chair
Full of broken thoughts
I cannot repair
Beneath the stains of time
The feelings disappear
Thou art someone else
And I am still right hеre
What have I becomе?
My sweetest friend
Everyone I love fades away in the end
And thou couldst have it all
My empire of dirt
I will let thee down
I will make thee hurt
If I could start again
A thousand leagues away
I would keep my oath
I would find a way
Я упал на свой меч
Чтобы посмотреть, смогу ли я умереть
Я проснулся утром
И все же я был жив
Стрела пронзила дыру
Старое знакомое жало
Судьбы держи мою нить
Но не могу перерезать веревку
Кем я стал?
Мой самый милый друг
Все, кого я люблю, в конце концов исчезают
И ты мог бы получить все это
Моя империя грязи
Я подведу тебя
Я причиню тебе боль
Я ношу этот терновый венец
На кресле моего лжеца
Полный разбитых мыслей
Я не могу исправить
Под пятнами времени
Чувства исчезают
Ты кто-то другой
А я все еще здесь
Кем я стал?
Мой самый милый друг
Все, кого я люблю, в конце концов исчезают
И ты мог бы получить все это
Моя империя грязи
Я подведу тебя
Я причиню тебе боль
Если бы я мог начать заново
За тысячу лиг
Я сдержу свою клятву
Я найду способ
Чтобы посмотреть, смогу ли я умереть
Я проснулся утром
И все же я был жив
Стрела пронзила дыру
Старое знакомое жало
Судьбы держи мою нить
Но не могу перерезать веревку
Кем я стал?
Мой самый милый друг
Все, кого я люблю, в конце концов исчезают
И ты мог бы получить все это
Моя империя грязи
Я подведу тебя
Я причиню тебе боль
Я ношу этот терновый венец
На кресле моего лжеца
Полный разбитых мыслей
Я не могу исправить
Под пятнами времени
Чувства исчезают
Ты кто-то другой
А я все еще здесь
Кем я стал?
Мой самый милый друг
Все, кого я люблю, в конце концов исчезают
И ты мог бы получить все это
Моя империя грязи
Я подведу тебя
Я причиню тебе боль
Если бы я мог начать заново
За тысячу лиг
Я сдержу свою клятву
Я найду способ