Studio Yuraki - Papermoon

I’m falling down into my shadow
Struggling to hold my breath
While I await the deadly night

I know you’re scared, but do not show it in your eyes
Near these pumpkin carriages
‘Cause all the witches see through all your lies

See you in your dreams, yeah, baby
In nightmares too, I’ll stay beside you

Fairy Blue, for you I’d crush the stars
And put them on display
There’s nothing I won’t do
Black Paper Moon
Put your faith in me, and you’ll go far
When you’re lost, here I am
Forever with your soul

Lift your head and look up to the sky
See the moon shine bright

Look closely, a symbol rising to the top
See it on the tarot card I dropped into thе crimson jam

Your destiny - if your heart desirеs it
Any world that you can dream
Is yours to take if you believe you can
Don’t try to play me for a fool
Not anyone could ever break me!

Fairy Blue, you gave me hope again
A reason to live on
Been chained down for so long
An eternity
Call my name, no matter where I am
I will find you, my dear
Wherever you may be!

I will break the curse and set you free
If you just call on me

My whole life, I never have been believed in
The times I’ve been used have been humiliating
But now I can remember the words that you said
They will stay with me in my heart, they echo!

Fairy Blue, for you I’d crush the stars
And put them on display
Arrange them in a sign
To guide your way
If you ever forget who you are
And lose sight of your dreams
Remember to look up!
Fairy Blue, you gave me hope again
A reason to live on
Been shackled to this place
Been blind to faith
Know that you will never be alone
When you’re lost, here I am
Forever with your soul

We can make it through, just you and me
If you can just believe

Я падаю в свою тень
Изо всех сил пытаюсь задержать дыхание
Пока я жду смертельной ночи

Я знаю, что ты напуган, но не показывай этого в своих глазах
Рядом эти тыквенные кареты
'Потому что все ведьмы видят всю твою ложь

Увидимся во сне, да, детка
И в кошмарах я останусь рядом с тобой

Голубая Фея, ради тебя я бы раздавил звезды
И выставил бы их напоказ
Я ничего не сделаю
Черная Бумажная Луна
Доверься мне, и ты пойдешь далеко
Когда ты потеряешься, я здесь
Навсегда с твоей душой

Поднимите голову и посмотрите на небо
Увидьте, как ярко сияет луна

Присмотритесь , символ, поднимающийся наверх
Увидьте это на карте Таро, которую я уронил в малиновое варенье

Ваша судьба - если этого желает ваше сердце
Любой мир, о котором вы можете мечтать
Это ваш взять, если веришь, что сможешь
Не пытайся выставить меня дураком
Никто не сможет меня сломить!

Синяя Фея, ты снова дала мне надежду
Повод живи дальше
Я так долго была прикована цепью
Вечность
Зови мое имя, где бы я ни был
Я найду тебя, моя дорогая
Где бы ты ни был!

Я сниму проклятие и освобожу тебя
Если ты просто позовешь меня

Всю мою жизнь мне никогда не верили
Время, когда меня использовали, были унизительными
Но теперь я могу вспомнить слова, которые ты сказал
Они останутся со мной в моем сердце, они отдаются эхом!

Синяя фея, ради тебя я бы раздавил звезды
И положил их на дисплее
Расположите их в виде знака
Чтобы указать свой путь
Если вы когда-нибудь забудете, кто вы есть
И потеряете из виду свои мечты
Не забудьте посмотреть вверх!
Синяя фея, ты снова дал мне надежду
Повод жить дальше
Я был прикован к этому месту
Был слеп к вере
Знай, что ты никогда не будешь одинок
Когда ты потеряешься, я здесь
Навсегда с твоей душой

Мы справимся, только ты и я
Если ты сможешь просто поверить