BAE - GLXY∞
Русский перевод
20
{BAE「GLXY∞」歌詞}
{Intro}
Don't believe the hype
Yeah, the world is yours, baby
Now bring it on
Space in your space
{Verse 1}
Gossip, gossip hold on, stop it
くだらんガセ 聞き流せ
He say, she say 誰かの感性
よりも信じる 自分のスター性
Ei, 己を誇れ
Ei, or never get on top of this
Ei, つねに fresh like a ボジョレ
集中 in my 宇宙
{Verse 2}
Yo, 맘대로 해
生きる理由なら自由に自分で決める
Move out of my way
指図は受けない ルール自分で示す, uh
8 billion one of a kind
誰かのため？冗談じゃない
말이 많네 말이 많네
どいてよ凡人さん I do it my way
{Pre-Chorus}
Oh, 誰かのためじゃなく
Yeah, 自分の光放つ
見つめ合うことよりも
同じ空を見ようよ
響き合うのさ
Shine like a billion stars
{Chorus}
Galaxy
Feel the galaxy
Feel the galaxy
Deep down inside
The wo-wo-world is yours
縮こまらず express your attitude
感じるままに shine
Shine like a billion stars
{Post-Chorus}
Light it, light it up
Light it, light it up
自分らしい光を 照らせ 灯せ
Galaxy
Feel the galaxy
Feel the galaxy
Deep down inside
Shine like a billion stars
{Interlude}
Will is the way
Don't believe the hype
{Verse 3}
La-la-la-life is tough but
So-so-so-so am I
ど、ど、ど、どんなトラウマも
存在で証明したい
「おそれ知らぬ元気な冒険者」
Sweet like a jack rose
華やかで棘ある表現者
That's my icon
{Verse 4}
Yeah, "Will is the way"
過去からたどり着いた today
あの日のミスや
傷跡だっていつかは fade away
Let it go
Past, future, present
That's why we call it present
So be yourself
Believe yourself
このユニバースへと飛び出せ, yeah
{Pre-Chorus}
Oh, 何かのためじゃなく
Yeah, 自分の道を開く
比べ合うことよりも
同じ未来を見ようよ
認め合うのさ
Shine like a billion stars
{Chorus}
Galaxy
Feel the galaxy
Feel the galaxy
Deep down inside
The wo-wo-world is yours
縮こまらず express your attitude
感じるままに shine
Shine like a billion stars
{Post-Chorus}
Light it, light it up
Light it, light it up
自分らしい光を 照らせ 灯せ
Galaxy
Feel the galaxy
Feel the galaxy
Deep down inside
Shine Like A Billion Stars
{Chorus}
Galaxy
Feel the galaxy
Feel the galaxy
Deep down inside
縮こまらず express your attitude
感じるままに shine
Shine like a billion stars
{Post-Chorus}
Light it, light it up
Light it, light it up
自分らしい光を 照らせ 灯せ
Galaxy
Feel the galaxy
Feel the galaxy
Deep down inside
Shine like a billion stars
{BAE「GLXY∞」歌詞}
{Intro}
Don't believe the hype
Yeah, the world is yours, baby
Now bring it on
Space in your space
{Verse 1}
Gossip, gossip hold on, stop it
くだらんガセ 聞き流せ
He say, she say 誰かの感性
よりも信じる 自分のスター性
Ei, 己を誇れ
Ei, or never get on top of this
Ei, つねに fresh like a ボジョレ
集中 in my 宇宙
{Verse 2}
Yo, 맘대로 해
生きる理由なら自由に自分で決める
Move out of my way
指図は受けない ルール自分で示す, uh
8 billion one of a kind
誰かのため？冗談じゃない
말이 많네 말이 많네
どいてよ凡人さん I do it my way
{Pre-Chorus}
Oh, 誰かのためじゃなく
Yeah, 自分の光放つ
見つめ合うことよりも
同じ空を見ようよ
響き合うのさ
Shine like a billion stars
{Chorus}
Galaxy
Feel the galaxy
Feel the galaxy
Deep down inside
The wo-wo-world is yours
縮こまらず express your attitude
感じるままに shine
Shine like a billion stars
{Post-Chorus}
Light it, light it up
Light it, light it up
自分らしい光を 照らせ 灯せ
Galaxy
Feel the galaxy
Feel the galaxy
Deep down inside
Shine like a billion stars
{Interlude}
Will is the way
Don't believe the hype
{Verse 3}
La-la-la-life is tough but
So-so-so-so am I
ど、ど、ど、どんなトラウマも
存在で証明したい
「おそれ知らぬ元気な冒険者」
Sweet like a jack rose
華やかで棘ある表現者
That's my icon
{Verse 4}
Yeah, "Will is the way"
過去からたどり着いた today
あの日のミスや
傷跡だっていつかは fade away
Let it go
Past, future, present
That's why we call it present
So be yourself
Believe yourself
このユニバースへと飛び出せ, yeah
{Pre-Chorus}
Oh, 何かのためじゃなく
Yeah, 自分の道を開く
比べ合うことよりも
同じ未来を見ようよ
認め合うのさ
Shine like a billion stars
{Chorus}
Galaxy
Feel the galaxy
Feel the galaxy
Deep down inside
The wo-wo-world is yours
縮こまらず express your attitude
感じるままに shine
Shine like a billion stars
{Post-Chorus}
Light it, light it up
Light it, light it up
自分らしい光を 照らせ 灯せ
Galaxy
Feel the galaxy
Feel the galaxy
Deep down inside
Shine Like A Billion Stars
{Chorus}
Galaxy
Feel the galaxy
Feel the galaxy
Deep down inside
縮こまらず express your attitude
感じるままに shine
Shine like a billion stars
{Post-Chorus}
Light it, light it up
Light it, light it up
自分らしい光を 照らせ 灯せ
Galaxy
Feel the galaxy
Feel the galaxy
Deep down inside
Shine like a billion stars
