Slayyyter - Girl Like Me
Русский перевод
10
{Chorus}
Noticing the way you look at me
Can't deny this kind of chemistry, you know
Kind of wishing we are meant to be
Are you looking for a girl like me tonight?
{Verse 1}
Martini's at the bar, kissing in the back of your car
Love on the radio, hoping you're gonna take me home
Better make your move on me, dripping soft cherry ice cream
Slow motion on the beach, baby put your hands on me
{Pre-Chorus}
Boy, can we go there (Ooh!)
You know we're more than just friends
I'm kind of nervous
Ooh are we falling in love?
{Chorus}
Noticing the way you look at mе
Can't deny this kind of chemistry, you know
Kind of wishing we arе meant to be
Are you looking for a girl like me tonight?
Noticing the way you look at me
Can't deny this kind of chemistry, you know
Kind of wishing we are meant to be
Are you looking for a girl like me tonight?
{Verse 2}
I'm not looking for anything serious
But I need to know baby don't be mysterious
{Pre-Chorus}
Boy, can we go there (Ooh!)
You know we're more than just friends
I'm kind of nervous
Ooh are we falling in love?
{Chorus}
Noticing the way you look at me
Can't deny this kind of chemistry, you know
Kind of wishing we are meant to be
Are you looking for a girl like me tonight?
Noticing the way you look at me
Can't deny this kind of chemistry, you know
Kind of wishing we are meant to be
Are you looking for a girl like me tonight?
Muah!
{Припев}
Я замечаю, как ты на меня смотришь
Не могу отрицать такую химию, знаешь
Как бы хотелось, чтобы мы были такими, какими мы должны быть
Ты ищешь сегодня вечером такую девушку, как я? ?
{Куплет 1}
Мартини в баре, целуется на заднем сиденье твоей машины
Любовь по радио, надеюсь, ты отвезешь меня домой
Лучше двигайся дальше я, с меня капает мягкое вишневое мороженое
Замедленная съемка на пляже, детка, положи на меня руки
{Pre-Chorus}
Парень, мы можем пойти туда (Ох!)
Ты знаешь, что мы' мы больше, чем просто друзья
Я немного нервничаю
О, мы влюбляемся?
{Припев}
Замечаю, как ты смотришь на меня
Не могу отрицать такая химия, понимаешь
Какое-то желание, чтобы мы были вместе
Ты ищешь сегодня вечером такую девушку, как я?
Замечаю, как ты смотришь на меня
Не могу отрицаешь такую химию, понимаешь
Какое-то желание, чтобы мы были такими
Ты ищешь сегодня вечером такую девушку, как я?
{Куплет 2}
Я не ищу для чего-то серьёзного
Но мне нужно знать, детка, не будь загадочной
{Pre-Chorus}
Мальчик, мы можем пойти туда (Ох!)
Ты знаешь, что мы больше чем просто друзья
Я немного нервничаю
О, мы влюбляемся?
{Припев}
Замечаю, как ты смотришь на меня
Не могу отрицать такую химию, знаешь
Как бы хотелось, чтобы мы были такими
Ты ищешь сегодня вечером такую девушку, как я?
Замечаю, как ты смотришь на меня
Не могу отрицать такую химию , знаешь
Как бы хотелось, чтобы мы были такими
Ты ищешь сегодня вечером такую девушку, как я?
Муа!