avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

Aurora Newcomb - Far From Fiction

Русский перевод

 
0

{verse 1}
Darling this is far from fiction
And your wander lust addiction
Is making it hard to position
My words in such a way
They make you want to stay

Cause this is far from a fairy tail
I get caught up in every stupid detail
Cause i can’t help but ruin
Everything as we live through it
So it might as well be fiction
It’s not like you ever listen
Okay i lied
But are we really surprised this time?

{pre-chorus 1}
Cause there i was with shifty eyes
Shrugging shoulders checking time
Thought it was pretty clear to see
Why do you ever believe me?

No one in this world is free
Don’t wanna lie you make me
Not totally honest some of its true
Of course i’m not in love with you

{chorus}
So when you see my pupils multiply
It’s just because of the stupid sun
Blinding my stupid eyes
And no i wasn’t staring at your face
Just staring off into space

Darling i’m not doing fine
Not doing well
Living in this handcrafted hell
Why can’t you read between the lines?
I’m without a spine
So i can’t just come right out and tell

{verse 2}
Darling this is far from heartache
Wish there was something i could just take
To rewind all my mistakes
And scramble this godforsaken
Cursed cassette tape

{pre-chorus 2}
Cause there i am pacing again
You’re in my bed i’m in the kitchen
Seems to me we’re just good friends
But rules i bend just to pretend

You’re not my missing puzzle piece
Not the last thing that i see
At night when i dream of the truth
Of course i’m not in love with you

{chorus}
So when you see my pupils multiply
It’s just because of the stupid sun
Blinding my stupid eyes
And no i wasn’t staring at your face
Just staring off into space

Darling i’m not doing fine
Not doing well
Living in this handcrafted hell
Why can’t you read between the lines?
I’m without a spine
So i can’t just come right out and tell

{bridge}
Darling this is far from anything in the realm of possibilities
I’m lacking in humility

I’m congratulating myself
For reaching the forbidden jar of cookies
On the deadliest top shelf

I was told stay away from
Bad news
Bad news

Don’t let something or someone
Get too close to you

{verse 3}
Cause there i am the same old plot
The story’s finished but i’m not
My feelings there in plain sight
I guess i didn’t do this right

{chorus}
So when you saw my pupils multiply
Did you really think it was the sun
Blinding my eyes?

Darling i couldn’t be less fine
Really not doing well
Living in this handcrafted hell

{outro}
Feeling lost although i’m found
Out of hiding turn around
Face to face with the truth
You caught me i’m in love with you

{Куплет 1}
Дорогая, это далеко не выдумка
И твоя страсть к странствиям
Мешает позиционирование
Мои слова в таком ключе
Они вызывают у тебя желание остаться
Потому что это далеко не сказка
Я зацикливаюсь на каждой глупой детали
Потому что я не могу не разрушить
Все, что мы переживаем
Так что может быть ну, это фантастика
Это не похоже на то, что вы когда-либо слушали
Ладно, я солгал
Но действительно ли мы удивлены на этот раз?

{pre-chorus 1}
Потому что там я был с хити глаза
Пожимаю плечами, проверяю время
Думаю, это было довольно ясно видно
Почему ты вообще мне веришь?

Никто в этом мире не свободен
Не хочу врать тебе сделай меня
Не совсем честно, некоторые из них правдивы
Конечно, я не влюблен в тебя

{припев}
Поэтому, когда ты видишь, как мои зрачки увеличиваются
Это просто потому, что глупого солнца
Ослепляет мои глупые глаза
И нет, я не смотрел на твое лицо
Просто смотрел в пространство

Дорогая, у меня не все в порядке
Не делаю ну
Живу в этом рукотворном аду
Почему ты не умеешь читать между строк?
У меня нет позвоночника
Поэтому я не могу просто прийти и рассказать

{стих 2}
Дорогая, это далеко не душевная боль
Хотел бы я взять что-нибудь
Чтобы перемотать все свои ошибки
И перемотать эту богом забытую
Проклятую кассету

{ pre-chorus 2}
Потому что я снова хожу
Ты в моей постели, я на кухне
Мне кажется, мы просто хорошие друзья
Но правила я нарушаю только ради притворяйся

Ты не мой недостающий кусочек пазла
Не последнее, что я вижу
Ночью, когда мне снится правда
Конечно, я не люблю тебя

{припев}
Поэтому, когда ты видишь, как мои зрачки увеличиваются
Это только из-за дурацкого солнца
Ослепляет мои глупые глаза
И нет, я не смотрел на твое лицо
Просто смотрю в пространство

Дорогая, у меня не все в порядке
Плохо себя чувствуют
Живу в этом рукотворном аду
Почему ты не можешь читать между строк?
Я у меня нет позвоночника
Поэтому я не могу просто так прийти и сказать

{bridge}
Дорогая, это далеко не все в плане возможностей
Мне не хватает смирения
Поздравляю себя
С тем, что добрался до запретной банки с печеньем
На самой смертоносной верхней полке

Мне сказали держаться подальше
Плохие новости
Плохие новости
Не позволяй чему-то или кому-то
Подходить к тебе слишком близко

{стих 3}
Потому что я тот же старый сюжет
История закончена, но я' нет
Мои чувства на виду
Полагаю, я сделал это неправильно

{припев}
Поэтому, когда ты увидел, как мои зрачки увеличиваются
Ты действительно так думал солнце
Слепило мне глаза?

Дорогая, я не мог быть менее прекрасным
Действительно не очень хорошо
Жить в этом рукотворном аду

{outro}
Чувствую себя потерянным, хотя меня нашли
Выйдя из укрытия, обернись
Лицом к лицу с правдой
Ты поймал меня, я влюблен в тебя

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен Aurora Newcomb

Aurora Newcomb

Aurora Newcomb

Биография

Новые Тексты Песен

Skald - Villeman Og Magnhild | Lyrics (no)
Villemann gjekk seg te storan å Hei fagraste lindelauvi alle Der han ville gullharpa
TWEETT - Why | Текст песни
В моём шкафу скелеты громче гремели костями Почему нас ненавидят, ведь они пустые сами?
My Name [Rock] - Rumpled Blanket | Lyrics
{Verse 1} I pulled of my bottle As a vermilion sunset beckoned me Life
Harrison Longo - Jólanótt | Textar
Upp á heiðina kólnar veðrið og drífr Þat er hinn sjaunda dag jóla Drekkum úti jól, ef vér
PARTYALONE - This Side | Lyrics
{chorus} We can party over this side Know your eyes they can't lie
Lofofora - La machette | Paroles
Intro : J’suis encore fâché ! Faché ! Couplet 1: Tout le
Keep it Together - Red Flag | Lyrics
Hold on I’m leaving now Pipe down I’m serious I can’t regret all the
AKA - Leave a Message | Lyrics
Sorry I got no signal Hang up I don't wanna talk, no Cause i know i should