Jason Derulo - It's Your Thing
Русский перевод
01
{intro}
Huh, yeah
Ayy
{chorus}
It's your thing (yeah), do what you wanna do
(said) i can't tell you (ooh), who to sock it to
Said, it's your thing, do what you wanna do (ooh)
(said) i can't tell you (ah), who to sock it to
{verse 1}
If you want me to love you, maybe i will (uh)
Believe me, woman, it ain't no big deal (huh)
Oh, you need love now, just as bad as i do
Makes me no difference now, who you give your thing to
{chorus}
Oh, it's your thing (it's your thing), uh, do what you wanna do (uh)
(said) i can't tell you (uh), who to sock it to
Said, it's your thing (it's your thing), do what you wanna do (said)
Said, i can't tell you, who to sock it to (ah)
{bridge}
Alright
Alright, look
{chorus}
Oh, it's your thing (it's your thing) do what you wanna do
Ooh, i can't tell you, uh, who to sock it to (hit me now)
It's your thing, girl (it's your thing) do what you wanna do
Ooh, i can't tell you, uh, who to sock it to
{verse 2}
I'm not tryin' to run your life, uh
I know you wanna do it right
Oh, do you love me? to whoever you choose
How can you lose, with the stuff you use now?
{chorus}
It's your thing, do what you wanna do
Said, i can't tell you, who to sock it to
Said, it's your thing, girl, do what you wanna do (huh)
Don't let me tell you, uh, who to sock it to
{outro}
Let me you say, "it's my thing, i do what i wanna do"
Said, i can't tell you, who to sock it to, no
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tell me, baby
{вступление}
Ха, да
Эй
{припев}
Это твоё дело (да), делай то, что хочешь
(сказал) я не могу тебе сказать ( ох), кому это передать
Сказал, это твое дело, делай, что хочешь (ох)
(сказал) я не могу сказать тебе (ах), кому это передать
{Куплет 1}
Если ты хочешь, чтобы я любил тебя, возможно, я (э-э)
Поверь мне, женщина, в этом нет ничего страшного (ха)
О, тебе нужна любовь сейчас , так же плохо, как и я
Теперь мне все равно, кому ты отдашь свои вещи
{припев}
О, это твое дело (это твое дело), ну, делай то, что хочешь ( ух)
(сказал) я не могу сказать тебе (ух), кому это передать
Сказал, это твоё дело (это твоё дело), делай то, что хочешь (сказал)
Сказал, я не могу сказать тебе, кому это передать (ах)
{мост}
Хорошо
Хорошо, смотри
{припев}
О, это твое вещь (это твое дело) делай то, что хочешь
Ох, я не могу сказать тебе, ну, кому это передать (ударь меня сейчас)
Это твое дело, девочка (это твое дело) делай что ты хочешь сделать
Ох, я не могу сказать тебе, кому это передать
{стих 2}
Я не пытаюсь управлять твоей жизнью, эээ
Я знаю, ты хочешь сделать это правильно
О, ты меня любишь? тому, кого ты выберешь
Как ты можешь проиграть с тем, что используешь сейчас?
{припев}
Это твоё дело, делай то, что хочешь
Сказал, я не могу сказать ты, кому это передать
Сказал, это твое дело, девочка, делай, что хочешь (ха)
Не позволяй мне говорить тебе, кому это передать
{outro}
Позволь мне сказать: «Это мое дело, я делаю то, что хочу»
Сказал, я не могу сказать тебе, кому это передать, нет
О-о, о-о, о-о
Скажи мне, детка