Dreamhouse - Carry You
Русский перевод
00
{Verse 1}
I know you feel guilt but here's what's important
That you get some rest 'cause insomnia's potent
I know you're not helpless
You ain't gotta be saved
But just take a deep breath
It'll be okay
{Pre-Chorus}
'Cause here in this moment
You have to take notice
Of the chemical imbalance in your brain
{Chorus}
I'll carry you
You're not asking much
I need you to see
What you've been through was just enough
So go ahead and lay your head down
Leave it to me 'til your back on your feet
Oh, I'll carry you, carry you
{Verse 2}
I know you know the weight on your shoulders has purpose
But the way you've been talking it just makes me nervous
You don't mean it I want to believe it
Pain should never be kept a secret
You feel worthless and like you're to blame
{Pre-Chorus}
But here in this moment
You have to take notice
Of the chemical imbalance in your brain
I fear, at your lowest
When reality's distorted
You'll do something to take away the pain
{Chorus}
I'll carry you
You're not asking much
I need you to see
What you've been through was just enough
So go ahead and lay your head down
Leave it to me 'til your back on your feet
Oh, I'll carry you, carry you
{Post-Chorus}
I'll carry you
{Chorus}
I'll carry you
You're not asking much
I need you to see
What you've been through was just enough
So go ahead and lay your head down
Leave it to me 'til your back on your feet
Oh, I'll carry you, carry you
{Outro}
'Cause here in this moment
You have to take notice
Oh, I'll carry you, carry you
{Куплет 1}
Я знаю, что ты чувствуешь вину, но вот что важно
Чтобы ты немного отдохнул, потому что бессонница очень сильна
Я знаю, что ты не беспомощен
Тебя не нужно спасать
Но просто сделай глубокий вдох
Все будет хорошо
{Предварительный припев}
'Потому что здесь, в этот момент
Вы должны обратить внимание
На химический дисбаланс в твоем мозгу
{Припев}
Я понесу тебя
Ты не требуешь многого
Мне нужно, чтобы ты увидел
То, через что ты прошел, было достаточно
Так что давай, опусти голову
Предоставь это мне, пока ты не встанешь на ноги
О, я понесу тебя, понесу тебя
{Куплет 2}
Я знаю тебя знай, что у груза на твоих плечах есть цель
Но то, как ты это говоришь, просто заставляет меня нервничать
Ты не это имел в виду, я хочу в это верить
Боль никогда не следует держать в секрете
Вы чувствуете себя никчемным и будто виноваты
{Предварительный припев}
Но здесь, в этот момент
Вы должны обратить внимание
На химический дисбаланс в вашем мозгу
Я боюсь, на самом низком уровне
Когда реальность искажается
Ты сделаешь что-нибудь, чтобы облегчить боль
{Припев}
Я понесу тебя
Ты не много прошу
Мне нужно, чтобы ты увидел
То, через что ты прошел, было достаточно
Так что давай, опусти голову
Предоставь это мне, пока ты не встанешь на ноги
О, я понесу тебя, понесу тебя
{Пост-Припев}
Я понесу тебя
{Припев}
Я понесу тебя
Ты не много прошу
Мне нужно, чтобы ты увидел
То, через что ты прошел, было достаточно
Так что давай, опусти голову
Предоставь это мне, пока ты не встанешь на ноги
О, я понесу тебя, понесу тебя
{Концовка}
'Потому что здесь, в этот момент
Ты должен обратить на это внимание
О, я понесу тебя, понесу тебя