Mimi Webb - Remind You
Русский перевод
21
{Verse 1}
You said, "Wherever you are", you'll pick me up in your car
And drive till mornin' light
'Cause you've been thinkin' a lot, the fears you kept in the dark
And the signs, they shine so bright
And now I'm thinkin', "Oh, what a waste of time"
Oh-oh
Did you forget that you said you're always mine?
So-oh-oh
{Pre-Chorus}
You gotta know what you got, baby
Before it's all gone
{Chorus}
Let me remind you
That I'm not just another love
To spend one night beside you
If you're leavin' like I'm not enough
Don't you dare forget it
I gave you all, gave you everythin'
So lеt me just remind you
That I got somethin' worth rеmemberin' (Oh)
{Post-Chorus}
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
So let me remind you
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
So let me remind you
{Verse 2}
Filled me with doubts 'cause you don't mess around
Or at least, yeah, we tried to
I'm still hopin' for us, that you'll hold on to love
'Cause we got somethin' too good
{Pre-Chorus}
You gotta know what you got, baby
Before it's all gone
{Chorus}
Let me remind you
That I'm not just another love
To spend one night beside you
If you're leavin' like I'm not enough
Don't you dare forget it
I gave you all, gave you everythin'
So let me just remind you
That I got somethin' worth rememberin' (Let me just remind you)
{Post-Chorus}
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
So let me remind you
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
So let me remind you
{Outro}
So let me remind you
{Куплет 1}
Ты сказал: «Где бы ты ни был», ты заберешь меня на своей машине
И поедешь до утра
'Потому что ты много думал, страхи ты держался в темноте
И знаки, они сияют так ярко
И теперь я думаю: "О, какая пустая трата времени"
О-о
Ты забыл, что ты сказал, что ты всегда мой?
Так-о-о
{Предварительный припев}
Ты должен знать, что у тебя есть, детка
Пока все это не исчезло
{Припев}
Позволь мне напомнить тебе
Что я не просто еще одна любовь
Чтобы провести одну ночь рядом с тобой
Если ты уйдешь, как будто меня недостаточно
Не смей забудь об этом
Я дал тебе все, дал тебе все
Так что позволь мне напомнить тебе
Что у меня есть кое-что, что стоит запомнить (О)
{Пост-Припев}
Ох, ох-ох, ох-ох
Так позвольте мне напомнить вам
Ох, ох-ох, ох-ох
Так что позвольте мне напомнить вам
{Куплет 2}
Наполнили меня сомнениями, потому что ты не бездельничаешь
Или, по крайней мере, да, мы пытались
Я все еще надеюсь на нас, что ты сохранишь любовь
'Потому что у нас есть что-то слишком хорошее
{Pre-Chorus}
Ты должен знать, что у тебя есть, детка
Пока все не исчезло
{Припев}
Позволь мне напомнить тебе
Что я не просто еще одна любовь
Провести одну ночь рядом с тобой
Если ты уйдешь, как будто меня недостаточно
Не смей забывать об этом
Я дал тебе все , дал тебе все
Так что позволь мне напомнить тебе
Что у меня есть кое-что, что стоит запомнить (Позволь мне напомнить тебе)
{Пост-Припев}
Ох, ох- ох, ох-ох
Так позвольте мне напомнить вам
Ох, ох-ох, ох-ох
Так позвольте мне напомнить вам
{Аутро}
Так позвольте мне напомнить вам