NEZZY OFFICIAL - Purple Dream$
Русский перевод
40
{Intro: Sean McGee}
Calm down don’t run to a pill son
{Verse 1: NEZZY}
I once knew a kid traumatized by his past
Developed the same attitude as his dad
He would rage punching everything in his path
& to this day he still feels the pain in his hands
Parents switched schools no one signed his cast
His face uncovered but still wore a mask
Jealous of the clothes everyone else had
He just kept drawing his best friend was a sketch pad
7th grade got made fun of
Threw the kid in front of a car
The brakes squеaled stopped beforе collision
The feeling of wishing it would hit him had left a scar
But that sadistic warmth never left his heart
A pattern formed started suppressing emotion
Found porn & started abusing his lotion
Older sister shooting heroin & self diagnosing
Suddenly this unfamiliar voice in his head said
{Chorus: Sean McGee}
Calm down don’t run to a pill son
Let’s restore feeling
Cuz the drugs just delay healing
Show the devil you don’t fear em
When you in doubt my g
You can follow me
Channel your energy
& guarantee
Royalty won’t be just a dream
{Verse 2: NEZZY}
He’s 17 feels as if he’s got it figured out
Just wants to runaway from all the problems at his house
Was selling drugs landscaping wasn’t enough
Gets robbed & decides he needs to purchase a gun
Cause if it happens again he’s gonna kill someone
Had already pushed away all his loved ones
So it
Wouldn’t mean shit except
His lyrics reflected his life
Cuz only then he would be real, right?
Then he gets caught stealing
Some ammunition for his new Glock
His dad screaming salvia hitting his face
He’s packs a duffel bag & screams “fuck you pops!”
Then races to the car, freedom his next stop
He’s been waiting for this day
Gets introduced to percocets
& never feels the same
In & out jail
Started processing pain
That voice in his head still trying to surface
So he embraced
{Chorus: Sean McGee}
Calm down don’t run to a pill son
Let’s restore feeling
Cuz the drugs just delay healing
Show the devil you don’t fear em
When you in doubt my g
You can follow me
Channel your energy
& guarantee
Royalty won’t be just a dream
{Outro: Instrumental}
{Вступление: Шон МакГи}
Успокойся, не беги за таблетками, сынок
{Куплет 1: NEZZY}
Я когда-то знал ребенка, травмированного своим прошлым
У него было такое же отношение, как у его отца
Он был в ярости и бил все на своем пути
& по сей день он все еще чувствует боль в руках
Родители поменялись школами, никто не подписал его гипс
Его лицо было открыто, но все равно носил маску
Завидовал одежде, которая была у всех остальных
Он просто продолжал рисовать, его лучшим другом был блокнот для рисования
Над 7-м классом высмеивали
Бросил ребенка перед машина
Тормоза визжали, остановились перед столкновением
Ощущение желания, чтобы она врезалась в него, оставило шрам
Но это садистское тепло никогда не покидало его сердце
Сформировавшийся паттерн начал подавлять эмоции
Найдено порно и начал злоупотребл*ть лосьоном
Старшая сестра принимает героин и занимается самодиагностикой
Внезапно этот незнакомый голос в его голове сказал
{Припев: Шон МакГи}
Успокойся, не беги за таблеткой сын
Давай восстановим чувства
Потому что лекарства только откладывают исцеление
Покажи дьяволу, что ты их не боишься
Когда ты сомневаешься, мой г
Ты можешь следовать за мной
Направляй свою энергию
& гарантия
Роялти не будет просто мечтой
{Куплет 2: NEZZY}
Ему 17, такое чувство, будто он все понял
Просто хочет сбежал от всех проблем в своем доме
Продавал наркотики, ландшафтного дизайна было недостаточно
Его ограбили, и он решил, что ему нужно купить пистолет
Потому что, если это произойдет снова, он кого-нибудь убьет
Уже толкнул прочь всех своих близких
Так что
Ничего бы не значило, кроме
Его тексты отражали его жизнь
Потому что только тогда он был бы настоящим, верно?
Тогда его поймают на воровстве
Некоторые боеприпасы для его нового «Глока»
Его отец кричит, что сальвия бьет его по лицу
Он собирает спортивную сумку и кричит: «Да пошел ты, папочка!»
Затем мчится к машине, его следующая остановка — свобода
Он ждал этого дня
Познакомился с перкоцетами
и никогда не чувствовал себя прежним
В тюрьме и вне тюрьмы
Начал переживать боль
Этот голос в его голове все еще пытается выйти на поверхность
Итак, он обнялись
{Припев: Шон МакГи}
Успокойся, не беги за таблетками, сынок
Давай восстановим чувства
Потому что лекарства лишь задерживают исцеление
Покажи черту, что ты этого не делаешь. Не бойся их
Когда ты сомневаешься в моем г
Ты можешь следовать за мной
Направляй свою энергию
& гарантия
Роялти не будет просто мечтой
{Аутро: Инструментальная}