Roger Quilter - O, the Month of May

O, the month of May, the merry month of May
So frolic, so gay, and so green, so green, so green!
O, and then did I unto my true love say
"Sweet Peg, thou shalt be my summer's Queen."

Now the nightingale, the pretty nightingale
The sweetest singer in all the forest quire
Entreats thee, sweet Peggy, to hear thy true love's tale:
Lo, yonder she sitteth, her breast against a briar

But O, I spy the cuckoo, the cuckoo, the cuckoo;
See where she sitteth: come away, my joy:
Come away, I prithee, I do not like the cuckoo;
Should sing when my Peggy and I kiss and toy
O, the month of May, the merry month of May
So frolic, so gay, and so green, so green, so green;
And then did I unto my true love say
"Sweet Peg, thou shalt be my summer's Queen."

О, месяц май, веселый месяц май
Так резвый, такой веселый и такой зеленый, такой зеленый, такой зеленый!
О, и тогда я сказал своей истинной любви
"Милая Пег, ты будешь королевой моего лета."

А теперь соловей, прелестный соловей
Самый сладкий певец во всем лесном округе
Умоляет тебя, милая Пегги, услышать историю твоей истинной любви:
Вон она сидит, прижавшись грудью к шиповнику

Но о, я вижу кукушку, кукушку, кукушку;
Посмотри, где она сидит: уйди, радость моя:
Уйди, прошу тебя, я не люблю кукушку;
Надо петь, когда мы с Пегги целуемся и играем
О, месяц май, веселый месяц май
Так резвый, такой веселый , и такой зеленый, такой зеленый, такой зеленый;
И тогда я сказал своей настоящей любви
"Милая Пег, ты будешь королевой моего лета".