avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

STYKS - No Way

Русский перевод

 
0

{Hook: STYKS}
Wish that I could take it back but no way
I don't got no patience and I'm killing my brain. (brain)
Everyday that I'll be falling away. (away-ay)
Just to fake that I can pull myself past it
Wish that I could take it back but no way. (ohh you)
Listen 'cuz you never showed no interest for help
You know I'm strugglin' with myself
'cuz my thoughts, they don't know no empathy

{Part 1: STYKS}
Swallow down the sounds of fear
Break my bones, 'til I'm (?...)
You set the tone, but you won't let me hear. (ahh)
Inhale the smoke, I'm feeling numb
You chase me down, you make me run
(?...) my lungs and they cut out my tounge. (ohh)

{Hook: STYKS}
Wish that I could take it back but no way
I don't got no patience and I'm killing my brain. (brain)
Everyday that I'll be falling away. (away-ay)
Just to fake that I can pull myself past it
Wish that I could take it back but no way. (ohh you)
Listen 'cuz you never showed no interest for help
You know I'm strugglin' with myself
'cuz my thoughts, they don't know no empathy

{Part 2: Eros}
Ich stell' meine Feelings hinter deine doch für dich
Spiele ich wohl nur die zweite Geige, ein Leben lang im Biz
Ich mein, ich häng nicht gern was an die große Glocke, doch zieh jetzt and're Seiten auf
Und ich tanz nicht mehr nach deiner Pfeife, denn Töne sind nur Schall und Rauch
Das Orchester in mei'm Kopf spielt schief, und die Gitarre dumpf
Jeden Tag mit dir werf' ich weg, trotz meiner Sehnsucht
Ich wünscht' ich könnt' die Zeit zurückdreh'n, und komponier das Stück um
Die Melodie wird eine andere, mit bisschen Glück

{Hook: STYKS}
Wish that I could take it back but no way
I don't got no patience and I'm killing my brain. (brain)
Everyday that I'll be falling away. (away-ay)
Just to fake that I can pull myself past it
Wish that I could take it back but no way. (ohh you)
Listen 'cuz you never showed no interest for help
You know I'm strugglin' with myself
'cuz my thoughts, they don't know no empathy

{Outro: STYKS}
No more, no more, no more, no more
You don't give a f*ck, 'bout how I feel
You don't give a f*ck, 'bout how I feel
I don't give a f*ck, 'bout why you think of me
No more, no more, no more

{Припев: STYKS}
Хотел бы я забрать это обратно, но нет возможности
У меня нет терпения, и я убиваю свой мозг. (мозг)
Каждый день я буду отпадать. (прочь-ау)
Просто чтобы притвориться, что я могу преодолеть это
Хотелось бы вернуть это обратно, но никак. (ох ты)
Послушай, ведь ты никогда не проявлял никакого интереса к помощи
Знаешь, я борюсь с самим собой
'потому что мои мысли не знают никакого сочувствия

{Часть 1: СТИКС}
Проглотите звуки страха
Ломайте мне кости, пока я не (?...)
Вы задаете тон, но не позволяете мне услышать. (ааа)
Вдохните дым, я чувствую онемение
Вы преследуете меня, вы заставляете меня бежать
(?...) Мои легкие, и они отрезали мне язык. (ох)

{Хук: СТИКС}
Хотел бы я забрать это обратно, но нет возможности
У меня нет терпения, и я убиваю свой мозг. (мозг)
Каждый день я буду отпадать. (прочь-ау)
Просто чтобы притвориться, что я могу преодолеть это
Хотелось бы вернуть это обратно, но никак. (ох ты)
Послушай, ведь ты никогда не проявлял никакого интереса к помощи
Знаешь, я борюсь с самим собой
'потому что мои мысли не знают никакого сочувствия

{Часть 2: Эрос}
Ich stell' meine Feelings hinter deine doch für dich
Spiele ich wohl nur die zweite Geige, ein Leben lang im Biz
Ich mein, ich häng nicht gern был die große Glocke , doch zieh jetzt и are Seiten auf
Und ich tanz nicht mehr nach deiner Pfeife, denn Töne sind nur Schall und Rauch
Das Orchester in mei'm Kopf spielt schief, und die Gitarre dumpf
Jeden Tag mit dir werf' ich weg, trotz meiner Sehnsucht
Ich wünscht' ich könnt' die Zeit zurückdreh'n, und komponier das Stück um
Die Melodie wird eine andere, mit bisschen Glück

{Hook : STYKS}
Хотел бы я забрать это обратно, но никак
У меня нет терпения, и я убиваю свой мозг. (мозг)
Каждый день я буду отпадать. (прочь-ау)
Просто для того, чтобы притвориться, что я могу преодолеть это
Хотелось бы вернуть это обратно, но никак. (ох ты)
Послушай, ведь ты никогда не проявлял никакого интереса к помощи
Знаешь, я борюсь с самим собой
'потому что мои мысли не знают никакого сочувствия

{Завершение: STYKS}
Не больше, не больше, не больше, не больше
Тебе плевать, как я себя чувствую
Тебе плевать, но как я себя чувствую
Мне плевать, почему ты думаешь обо мне
Не больше, не больше, не больше

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен STYKS

STYKS

No Foto

Биография

Новые Тексты Песен

Zeppet Store - Another Story | Lyrics (ja)
こうしてここで始まるストーリー 振り返らずに越えていこう ありふれた日々に退屈して 真っ白な旗 かかげたりして 優雅な水を求めたりして
Angus Maude - Not You | Lyrics
{Verse 1} Something’s wrong in the meadow I'm still whispering your name
YNKEUMALICE - Venting | Lyrics
Smoke in the air I’m just venting Saying I been on a tight rope Like a balancing act
Šeki Turković - Plačite, kiše | Лирицс
{Tekst pesme ''Plačite, kiše''} {Strofa 1} I
Lauren Sanderson - Play A Part | Lyrics
{Verse 1} You wanna hide, you want a place You want the feeling of something
Carlos Do Carmo - Fado dos meus fados | Тexto
Sou trova da madrugada Poema do Sol desperto Numa guitarra trinada Sou trova
YNKEUMALICE - Shoot em down in blood | Lyrics
Shoot em down in blood Shoot em down in blood My energy dark Got that wicked side
Malxfickid - ВНЕ СИСТЕМЫ | Текст песни
Разум — подземелье, иллюзии времени Стали все бороться, сразу умерли Здесь не будет
Deadpeace - Extinction | Lyrics
I just hate this motherfucking world and I wanna be dead I hate the humans, even knowing we